Bahreïn condamne la tentative d'attaque des Houthis en mer Rouge

La coalition affirme que la milice avait l’intention d’utiliser les bateaux dans des attaques contre des pétroliers traversant le détroit de Bab al-Mandab. (AFP)
La coalition affirme que la milice avait l’intention d’utiliser les bateaux dans des attaques contre des pétroliers traversant le détroit de Bab al-Mandab. (AFP)
Short Url
Publié le Jeudi 24 mars 2022

Bahreïn condamne la tentative d'attaque des Houthis en mer Rouge

  • La milice, soutenue par l’Iran, a utilisé deux bateaux chargés d’explosifs pour tenter de mener l’attaque qui a cependant été contrecarrée par la coalition pour restaurer la légitimité au Yémen
  • Bahreïn réitère son appel à la communauté internationale pour qu’elle prenne des mesures strictes et décisives contre ces opérations terroristes répétées qui menacent la paix et la sécurité régionales

RIYAD: Bahreïn a condamné mercredi les tentatives de la milice houthie du Yémen de mener des attaques en mer Rouge, rapporte l’agence de presse de Bahreïn.
La milice, soutenue par l’Iran, a utilisé deux bateaux chargés d’explosifs pour tenter de mener l’attaque qui a cependant été contrecarrée par la coalition pour restaurer la légitimité au Yémen.
La coalition affirme que la milice avait l’intention d’utiliser les bateaux dans des attaques contre des pétroliers traversant le détroit de Bab al-Mandab.
La tentative de mise à l’eau des deux bateaux a été effectuée depuis le gouvernorat d’Al-Hodeïda au Yémen, ajoute la coalition.
Le ministère bahreïni des Affaires étrangères a déclaré que l’échec de l’attaque était une tentative désespérée de menacer la sécurité de la navigation maritime et des lignes commerciales mondiales.
Il a également félicité les forces de la coalition qui ont déjoué l’attaque.
Bahreïn réitère son appel à la communauté internationale pour qu’elle prenne des mesures strictes et décisives contre ces opérations terroristes répétées qui menacent la paix et la sécurité régionales.
La coalition a publié des vidéos de l’opération menée mercredi.
Dimanche, un incendie s’est déclaré dans un centre de distribution d’Aramco à Djeddah, à la suite d’une attaque houthie.
Le début d’incendie, qui a été maîtrisé après qu’un des réservoirs du poste de distribution a été touché, n’a fait aucune victime.
Le ministre des Affaires étrangères des États membres de l’Organisation de la coopération islamique (OCI) a condamné les attaques terroristes contre l’Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (EAU).
Lors de la quarante-huitième session du Conseil des ministres des Affaires étrangères de l’OCI, qui s’est tenue dans la capitale pakistanaise Islamabad et qui a pris fin mercredi, les ministres ont également salué la résolution n°2 624 du Conseil de sécurité de l’Organisation des nations unies (ONU) désignant la milice houthie comme une organisation terroriste.
Ils ont exprimé leur solidarité avec le peuple yéménite et ils ont appelé à mettre immédiatement fin aux attaques visant les civils yéménites, aux violences sexuelles, au recrutement et à l’exploitation des enfants, ainsi qu’à l’utilisation des mines terrestres.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le prince héritier saoudien rencontre le sénateur américain Lindsey Graham à Riyad

Le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane et le sénateur américain Lindsey Graham se rencontrent à Riyad. (SPA)
Le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane et le sénateur américain Lindsey Graham se rencontrent à Riyad. (SPA)
Short Url
  • Le prince héritier Mohammed ben Salmane a rencontré Lindsey Graham à Riyad pour discuter des relations bilatérales et des enjeux régionaux
  • Graham souligne la vision du prince héritier pour la région et son rôle clé dans une solution digne pour le peuple palestinien

RIYAD : Le prince héritier Mohammed ben Salmane a rencontré le sénateur américain Lindsey Graham à Riyad vendredi, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Les deux ont discuté des relations bilatérales entre l’Arabie saoudite et les États-Unis, ainsi que des développements régionaux.

Étaient également présents le ministre saoudien des Affaires étrangères Faisal ben Farhane, le ministre de la Défense Khaled Al-Saud et Musaad Al-Aiban, membre du Conseil des ministres.

Plus tôt, Graham avait déclaré que le prince héritier croyait en la nécessité de parvenir à une solution digne pour le peuple palestinien.

« L’Arabie saoudite est la clé de ce que j’espère voir se réaliser dans la région et dans le monde », a-t-il ajouté.

« La vision du prince héritier saoudien façonnera la région pour les générations à venir et est bénéfique pour le monde civilisé. »

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
 


Pour le Hamas, tout arrangement sur Gaza doit commencer par "l'arrêt total de l'agression" d'Israël

Les Palestiniens se frayent un chemin dans un quartier dévasté, au milieu du conflit en cours entre Israël et le Hamas, à Gaza. (Reuters)
Les Palestiniens se frayent un chemin dans un quartier dévasté, au milieu du conflit en cours entre Israël et le Hamas, à Gaza. (Reuters)
Short Url
  • Le Hamas exige que tout accord sur Gaza commence par l’arrêt total de l’agression israélienne, la levée du blocus et le respect des droits nationaux palestiniens, notamment la liberté et l’autodétermination
  • Lors du Conseil de paix à Washington, Trump a annoncé plus de 7 milliards de dollars pour la reconstruction de Gaza, tandis qu’Israël insiste sur la démilitarisation préalable

Gaza, Territoires palestiniens: Tout arrangement concernant la bande de Gaza doit commencer par "l'arrêt total de l'agression israélienne", a déclaré le mouvement islamiste palestinien Hamas après la première réunion, à Washington, du "Conseil de paix" du président américain Donald Trump.

"Tout processus politique ou tout arrangement discuté concernant la bande de Gaza et l'avenir de notre peuple palestinien doit partir de l'arrêt total de l'agression (israélienne, NDLR), de la levée du blocus et de la garantie des droits nationaux légitimes de notre peuple, au premier rang desquels son droit à la liberté et à l'autodétermination", a écrit le Hamas dans un communiqué, publié jeudi soir à propos de cette rencontre.

M. Trump a réuni jeudi pour la première fois son "Conseil de paix", devant lequel plusieurs pays ont annoncé leurs contributions en argent et hommes pour la reconstruction de Gaza, après plus de quatre mois d'un cessez-le-feu entre Israël et le Hamas, qui s'accusent mutuellement de le violer au quotidien.

Selon le Hamas, "la tenue de cette réunion alors que se poursuivent les crimes de l'occupation (Israël, NDLR) et ses violations répétées de l'accord de cessez-le-feu impose à la communauté internationale, ainsi qu'aux parties participant au Conseil, de prendre des mesures concrètes l'obligeant à mettre fin à son agression, à ouvrir les points de passage, à laisser entrer l'aide humanitaire sans restrictions et à entamer immédiatement la reconstruction" de Gaza.

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu avait insisté jeudi sur la nécessité de désarmer le Hamas avant toute reconstruction de la bande de Gaza.

"Nous sommes convenus avec notre allié, les Etats-Unis, qu'il n'y aurait pas de reconstruction de Gaza avant la démilitarisation de Gaza", a affirmé M. Netanyahu, absent à la réunion de Washington, où il était représenté par son ministre des Affaires étrangères, Gideon Saar.

A Washington, M. Trump a déclaré que plusieurs pays, majoritairement du Golfe, avaient promis "plus de sept milliards de dollars" pour reconstruire le territoire palestinien, dévasté par deux ans de guerre.

L'Indonésie, pays en grande majorité musulman, assumera le rôle de commandant adjoint de la force internationale de stabilisation, prévue par le plan de M. Trump pour Gaza (endossé en novembre par le Conseil de sécurité des Nations unies), a annoncé le général américain Jasper Jeffers, qui a été nommé commandant de cette force.

Il a précisé que cinq pays s'étaient déjà engagés à fournir des troupes à cette force, citant outre l'Indonésie, le Maroc, le Kazakhstan, le Kosovo et l'Albanie.


Le prince héritier saoudien visite la Mosquée du Prophète à Médine

Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane à la Mosquée du Prophète à Médine. (SPA)
Short Url

RIYAD : Le prince héritier Mohammed ben Salmane a visité la Mosquée du Prophète à Médine, a rapporté vendredi matin l’Agence de presse saoudienne (SPA).

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com