Bahreïn condamne la tentative d'attaque des Houthis en mer Rouge

La coalition affirme que la milice avait l’intention d’utiliser les bateaux dans des attaques contre des pétroliers traversant le détroit de Bab al-Mandab. (AFP)
La coalition affirme que la milice avait l’intention d’utiliser les bateaux dans des attaques contre des pétroliers traversant le détroit de Bab al-Mandab. (AFP)
Short Url
Publié le Jeudi 24 mars 2022

Bahreïn condamne la tentative d'attaque des Houthis en mer Rouge

  • La milice, soutenue par l’Iran, a utilisé deux bateaux chargés d’explosifs pour tenter de mener l’attaque qui a cependant été contrecarrée par la coalition pour restaurer la légitimité au Yémen
  • Bahreïn réitère son appel à la communauté internationale pour qu’elle prenne des mesures strictes et décisives contre ces opérations terroristes répétées qui menacent la paix et la sécurité régionales

RIYAD: Bahreïn a condamné mercredi les tentatives de la milice houthie du Yémen de mener des attaques en mer Rouge, rapporte l’agence de presse de Bahreïn.
La milice, soutenue par l’Iran, a utilisé deux bateaux chargés d’explosifs pour tenter de mener l’attaque qui a cependant été contrecarrée par la coalition pour restaurer la légitimité au Yémen.
La coalition affirme que la milice avait l’intention d’utiliser les bateaux dans des attaques contre des pétroliers traversant le détroit de Bab al-Mandab.
La tentative de mise à l’eau des deux bateaux a été effectuée depuis le gouvernorat d’Al-Hodeïda au Yémen, ajoute la coalition.
Le ministère bahreïni des Affaires étrangères a déclaré que l’échec de l’attaque était une tentative désespérée de menacer la sécurité de la navigation maritime et des lignes commerciales mondiales.
Il a également félicité les forces de la coalition qui ont déjoué l’attaque.
Bahreïn réitère son appel à la communauté internationale pour qu’elle prenne des mesures strictes et décisives contre ces opérations terroristes répétées qui menacent la paix et la sécurité régionales.
La coalition a publié des vidéos de l’opération menée mercredi.
Dimanche, un incendie s’est déclaré dans un centre de distribution d’Aramco à Djeddah, à la suite d’une attaque houthie.
Le début d’incendie, qui a été maîtrisé après qu’un des réservoirs du poste de distribution a été touché, n’a fait aucune victime.
Le ministre des Affaires étrangères des États membres de l’Organisation de la coopération islamique (OCI) a condamné les attaques terroristes contre l’Arabie saoudite et les Émirats arabes unis (EAU).
Lors de la quarante-huitième session du Conseil des ministres des Affaires étrangères de l’OCI, qui s’est tenue dans la capitale pakistanaise Islamabad et qui a pris fin mercredi, les ministres ont également salué la résolution n°2 624 du Conseil de sécurité de l’Organisation des nations unies (ONU) désignant la milice houthie comme une organisation terroriste.
Ils ont exprimé leur solidarité avec le peuple yéménite et ils ont appelé à mettre immédiatement fin aux attaques visant les civils yéménites, aux violences sexuelles, au recrutement et à l’exploitation des enfants, ainsi qu’à l’utilisation des mines terrestres.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane d’Arabie saoudite quitte l’hôpital après des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite a quitté vendredi soir l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Le souverain y avait effectué des examens médicaux, avait indiqué plus tôt l’Agence.

Selon le communiqué, les résultats des examens se sont révélés « rassurants ». 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane effectue des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite est actuellement en train de passer des examens médicaux à l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté vendredi l’Agence de presse saoudienne.

Aucune information supplémentaire n’a été communiquée concernant la nature de la visite du souverain ni les détails de son état de santé. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Arabie saoudite annonce un nouveau soutien financier au gouvernement yéménite

Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Short Url
  • Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi
  • Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires

RIYAD: L'ambassadeur saoudien au Yémen et superviseur du programme saoudien pour le développement et la reconstruction du Yémen, Mohammed Al-Jaber, a annoncé que le Royaume, sous les directives de ses dirigeants, a fourni un nouveau soutien au budget du gouvernement yéménite, visant à payer les salaires des employés de l'État dans tous les secteurs.

Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi. Ce paquet comprend la fourniture des dérivés du pétrole nécessaires au fonctionnement des centrales électriques, ce qui contribuera à améliorer le niveau de vie des habitants du Yémen et à alléger leur fardeau quotidien.

Le poste d'Al-Jaber a souligné, en particulier, que tous les salaires des forces militaires et de sécurité liées au comité militaire supérieur lié à la coalition dirigée par l'Arabie saoudite seront payés à partir de dimanche.

Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires en guise de moyen de pression. M. Al-Zubaidi est recherché par le gouvernement yéménite pour haute trahison et corruption.

L'ambassadeur a souligné que ces mesures s'inscrivaient dans le cadre du soutien aux efforts déployés par le gouvernement yéménite pour mettre en œuvre le programme de réforme économique, qui vise à assurer la stabilité financière et économique et à renforcer la capacité de l'État à s'acquitter de ses obligations fondamentales.