Le roi de Jordanie va être opéré en Allemagne pour une hernie discale

Le roi Abdallah de Jordanie doit partir dimanche pour l'Allemagne afin de subir une intervention chirurgicale pour soigner une hernie discale thoracique, selon la Cour royale. (Reuters/File Photo)
Le roi Abdallah de Jordanie doit partir dimanche pour l'Allemagne afin de subir une intervention chirurgicale pour soigner une hernie discale thoracique, selon la Cour royale. (Reuters/File Photo)
Short Url
Publié le Samedi 09 avril 2022

Le roi de Jordanie va être opéré en Allemagne pour une hernie discale

  • La Cour royale a déclaré que le roi avait déjà ressenti des douleurs intermittentes au niveau de la moelle épinière après des années de parachutisme alors qu'il servait dans les forces spéciales
  • L'opération sera suivie d'une période de repos d'environ une semaine avant le retour du roi en Jordanie.

AMMAN : Le roi Abdallah de Jordanie doit partir dimanche pour l'Allemagne afin de subir une opération chirurgicale pour traiter une hernie discale thoracique.

Dans une brève déclaration samedi, la Cour royale jordanienne a indiqué que l'opération aura lieu dans un hôpital spécialisé de Francfort, en Allemagne, cette semaine.

La déclaration précise que la décision de se faire opérer a été prise sur l'avis professionnel des médecins jordaniens qui ont examiné le roi.

La Cour royale a déclaré que le roi avait déjà ressenti des douleurs intermittentes au niveau de la moelle épinière après des années de parachutisme alors qu'il servait dans les forces spéciales. La pression sur le nerf due à la hernie s'était accrue dernièrement, ce qui nécessite une intervention chirurgicale urgente, selon l'avis médical.

L'opération sera suivie d'une période de repos d'environ une semaine avant le retour du roi en Jordanie, ajoute le communiqué.

 

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com

 


Une rencontre saoudo-française vise à renforcer la coopération en matière de défense

Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Short Url
  • Rencontre à Riyad entre les chefs d’état-major saoudien et français
  • Renforcement de la coopération en matière de défense

Le chef d’état-major général des forces armées saoudiennes, le lieutenant-général Fayyad bin Hamed Al-Ruwaili, a tenu lundi à Riyad des discussions avec son homologue français, le général Fabien Mandon.

La rencontre a porté sur les moyens de développer la coopération bilatérale dans les domaines de la défense et des affaires militaires. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Asharqal-Awsat.


Les sirènes d'alerte aérienne retentissent à Bahreïn 

Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Short Url
  • Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn
  • "Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche"

MANAMA: Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn, après que l'armée du royaume a dit avoir intercepté des attaques de l'Iran, qui vise depuis plusieurs jours ses voisins alliés des Etats-Unis.

"Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche", a déclaré le ministère de l'Intérieur dans un communiqué publié sur X.

 

 

 


L'armée jordanienne annonce avoir intercepté cinq drones iraniens

L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume. Photo d'illustration. (AFP)
L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume. Photo d'illustration. (AFP)
Short Url
  • Les Gardiens de la Révolution ont confirmé sur leur site Sepah News avoir procédé à une attaque
  • Ils ont ciblé selon eux un "complexe abritant des forces terroristes américaines dans la région de Rukban"

AMMAN: L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume, dans le cadre des frappes menées par la République islamique en riposte aux bombardements américains.

Les Gardiens de la Révolution ont confirmé sur leur site Sepah News avoir procédé à une attaque, ciblant selon eux un "complexe abritant des forces terroristes américaines dans la région de Rukban".