Explosion de Beyrouth: An Nahar et Zuhair Murad lancent une campagne pour redonner de l'espoir au Liban

Image: Médias sociaux.
Image: Médias sociaux.
Short Url
Publié le Samedi 06 août 2022

Explosion de Beyrouth: An Nahar et Zuhair Murad lancent une campagne pour redonner de l'espoir au Liban

  • Zuhair Murad a recyclé le tissu bleu en maille utilisé pour les travaux de reconstruction après l'explosion du port de Beyrouth, en 2020, et l’a transformé en robe
  • Le designer libanais a déclaré qu'il cherchait à mettre en évidence la résilience, la beauté et la volonté du peuple libanais face à l'aggravation de la crise économique et sociale du pays

LONDRES: Le journal libanais An Nahar et le groupe de marketing Impact BBDO, situé à Dubaï, collaborent avec le créateur de mode libanais Zuhair Murad dans le cadre d'une campagne visant à redonner de l’espoir au pays touché par la crise.
Dans le cadre de cette initiative lancée sous le hashtag «Restore Lebanon» («Restaurer le Liban»), Zuhair Murad a recyclé le tissu bleu en maille utilisé pour les travaux de reconstruction après l'explosion du port de Beyrouth, en 2020, et l’a transformé en robe. Un symbole d'espoir.
Murad a conçu la robe avec des mailles qui ont été découpées à l'extérieur du bâtiment d’An Nahar.

beirut
Le designer libanais a déclaré qu'il cherchait à mettre en évidence la résilience, la beauté et la volonté du peuple libanais face à l'aggravation de la crise économique et sociale du pays.
La robe bleu foncé comporte des titres de journaux imprimés sur une ceinture en satin qu’on attache avec un cœur à paillettes rouge brillant.
En outre, le 4 août, An Nahar a publié une édition spéciale qui comprenait des témoignages des familles de victimes de l'explosion du port. Ces dernières évoquaient leurs espoirs pour un Liban meilleur. Pour l’occasion, c’est enveloppée dans la même maille que cette édition a été vendue ou livrée.

beirut
La campagne a également lancé une initiative qui avait pour objectif de vendre 10 452 jetons non fongibles (JNF) de ce motif, en référence à la superficie du Liban.
Tous les bénéfices devraient être versés à Idraac, une organisation à but non lucratif qui soutient la santé mentale au Liban.

beirut
La campagne a été lancée jeudi dernier et elle coïncide avec le 2e anniversaire de l'explosion du port de Beyrouth, dont le bilan est de deux cent vingt morts, plus de six mille blessés et des milliards de dollars de dégâts.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Un ministère saoudien remporte deux prix de communication aux EAU

Le ministère a été récompensé pour ses meilleurs systèmes de communication gouvernementale et son initiative en faveur de l'autonomisation des femmes dans le monde. (SPA)
Le ministère a été récompensé pour ses meilleurs systèmes de communication gouvernementale et son initiative en faveur de l'autonomisation des femmes dans le monde. (SPA)
Short Url
  • 53 candidats ont été présélectionnés dans 19 catégories de prix
  • L'obtention des prix est due au travail acharné des employés, dit le ministre adjoint aux services partagés du ministère

CHARJAH, EAU: Le ministère saoudien des Ressources humaines et du Développement social a remporté deux prix lors de la 9e édition de l’événement «Sharjah Government Communication Awards», aux Émirats arabes unis.

Le ministère a été récompensé pour ses meilleurs systèmes de communication gouvernementale dans le monde arabe et son initiative en faveur de l'autonomisation des femmes dans le monde.

53 candidats ont été présélectionnés dans 19 catégories de prix. Le ministère saoudien a été félicité pour la méthodologie qu'il emploie dans la mise en œuvre de ses projets, pour l'impact et les résultats obtenus, pour l'utilisation efficace de la technologie et des médias en vue d'atteindre le public cible, ainsi que pour ses visions innovantes et proactives.

Mohammed ben Nasser al-Jasser, ministre adjoint aux services partagés du ministère, a déclaré que l'obtention des prix était due au travail acharné des employés.

Il a également indiqué que le ministère cherchait à créer un système de médias de communication efficace, capable de suivre le rythme des changements rapides qui se produisent dans les secteurs qu'il supervise, tout en répondant à la transformation numérique qui a bouleversé les médias gouvernementaux ces dernières années.

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Shervin Hajipour, auteur de la chanson devenue hymne des protestations, arrêté en Iran

La chanson de Shervin Hajipour a recueilli plus de 40 millions de vues sur Instagram et s'est propagée sur d'autres plateformes avant d'être supprimée (Photo, Radio Farda).
La chanson de Shervin Hajipour a recueilli plus de 40 millions de vues sur Instagram et s'est propagée sur d'autres plateformes avant d'être supprimée (Photo, Radio Farda).
Short Url
  • Quelques jours avant son arrestation Hajipour a posté sur Instagram la chanson émouvante décrivant la situation actuelle en République islamique
  • Les autorités iraniennes ont arrêté l'artiste Donya Rad après sa publication d’une photo d'elle-même en train de manger à Téhéran sans foulard

DUBAÏ: Le chanteur Shervin Hajipour a été arrêté par la police, son sort est actuellement inconnu et « nous ne savons toujours pas quelles sont les charges retenues contre lui », a indiqué le site d'information Radio Farda.

La chanson Shervin Hajipour, hautement partagée sur les réseaux sociaux ces dernières semaines,  est devenue l'hymne des manifestations anti-gouvernementales en Iran.

Quelques jours avant son arrestation le 29 septembre, Hajipour a posté sur Instagram la chanson émouvante décrivant la situation actuelle en République islamique, déclenchée par la mort de Mahsa Amini alors qu'elle était détenue par la police des mœurs.

La chanson de Hajipour a recueilli plus de 40 millions de vues sur Instagram et s'est propagée sur différentes plateformes et réseaux sociaux avant d'être supprimée.

Les paroles de la chanson de Hajipour ont été tissées à partir de tweets postés par des Iraniens après la mort d'Amini, dont beaucoup accusaient les dirigeants religieux du pays des problèmes sociaux, économiques et politiques actuels.

« Pour la honte de ne pas avoir d'argent », mentionne un des tweets cité dans la chanson de Hajipour. « Par peur d'embrasser un amant dans la rue » et « pour les prisonniers politiques », lit-on dans d’autres tweets utilisés par le jeune chanteur.

Radio Farda a également annoncé que les autorités iraniennes ont arrêté l'artiste Donya Rad après sa publication d’une photo d'elle-même en train de manger à Téhéran sans foulard. Une fois postée, la photo de Rad a été hautement partagée sur les réseaux au point de devenir virale.

La sœur de Rad a de son côté affirmé que Donya avait été emmenée dans la prison d'Evine à Téhéran.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Deux étudiants marocains de l’X, médaillés d’or et d’argent à un concours international de mathématique

Ziad-Oumzil et Ahmed-Chahlaoui médaillés d’or et d’argent à l'IMC (Photo, l'X).
Ziad-Oumzil et Ahmed-Chahlaoui médaillés d’or et d’argent à l'IMC (Photo, l'X).
Short Url
  • Deux étudiants marocains à l’école polytechnique, se sont illustrés lors de l’International Mathematics Competition for University Students 2022
  • Ziad Oumzil et Ahmed Chahlaoui ont reçu respectivement la médaille d’or et la médaille d’argent au concours

CASABLANCA: Ziad Oumzil et Ahmed Chahlaoui, étudiants marocains à l’école polytechnique, se sont illustrés lors de l’International Mathematics Competition for University Students 2022.  Étudiants du cycle ingénieur de l’X, promotion 2021, ils ont reçu respectivement la médaille d’or et la médaille d’argent, alors qu’«ils viennent tout juste de terminer leur première année» selon le compte Twitter de l’ambassade de France au Maroc.

Les deux champions marocains ont porté l’étendard de l’établissement qu’ils ont hissé à la 15e position du classement général sur plus d’une centaine d’équipes issues des écoles et des universités les plus sélectives au monde.

ds
Ziad Oumzil et Ahmed Chahlaoui ont reçu respectivement la médaille d’or et la médaille d’argent à l'IMC (Photo, ambassade de France au Maroc).