Approbation du Parlement égyptien pour accueillir le siège de l'Agence spatiale africaine

Le cabinet égyptien a approuvé en mai la décision d'accueillir le siège de l'Agence spatiale africaine. (Cabinet égyptien)
Le cabinet égyptien a approuvé en mai la décision d'accueillir le siège de l'Agence spatiale africaine. (Cabinet égyptien)
Short Url
Publié le Jeudi 22 juin 2023

Approbation du Parlement égyptien pour accueillir le siège de l'Agence spatiale africaine

  • L'accord vise à promouvoir et à mettre en œuvre une politique et une stratégie dans le domaine de l'espace
  • Le cabinet égyptien avait déjà approuvé en mai la décision d'accueillir le siège de l'Agence spatiale africaine

La Chambre des représentants égyptienne a approuvé un accord selon lequel le pays accueillera le siège de l'Agence spatiale africaine, signé au Caire en janvier.

Cet accord vise à promouvoir et à mettre en œuvre une politique et une stratégie dans le domaine de l'espace, ainsi qu’à renforcer l'utilisation des technologies et leurs applications en vue d’accélérer les processus de développement économique et durable, et d’améliorer le bien-être des citoyens africains.

La Chambre des représentants a affirmé que l'accord contribuait à soutenir l'industrie spatiale en Égypte, et qu'il jouerait un rôle de premier plan dans l'aide à l'économie nationale, en aidant et stimulant les petites industries liées à la technologie spatiale.

Les données satellitaires de l'Agence spatiale africaine contribueront également à la réalisation des objectifs de développement durable (ODD) de l’ONU et à travailler au Programme 2063 de l'Afrique.

La création de l'Agence spatiale africaine est une étape vers la réalisation en Afrique d'un développement basé sur la connaissance. Le cabinet égyptien a approuvé en mai la décision d'accueillir le siège de l'Agence spatiale africaine.

Il a précisé que cette décision permettrait à l'Égypte d'avoir une présence forte et efficace dans le domaine des sciences spatiales en Afrique, en particulier compte tenu de ses technologies de pointe dans ce domaine.

Le ministère égyptien des Affaires étrangères a annoncé en février 2019 que le pays avait réussi dans sa quête visant à accueillir l'Agence spatiale africaine après avoir été en concurrence avec l'Éthiopie et le Nigéria.

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane d’Arabie saoudite quitte l’hôpital après des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite a quitté vendredi soir l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Le souverain y avait effectué des examens médicaux, avait indiqué plus tôt l’Agence.

Selon le communiqué, les résultats des examens se sont révélés « rassurants ». 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane effectue des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite est actuellement en train de passer des examens médicaux à l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté vendredi l’Agence de presse saoudienne.

Aucune information supplémentaire n’a été communiquée concernant la nature de la visite du souverain ni les détails de son état de santé. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Arabie saoudite annonce un nouveau soutien financier au gouvernement yéménite

Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Short Url
  • Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi
  • Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires

RIYAD: L'ambassadeur saoudien au Yémen et superviseur du programme saoudien pour le développement et la reconstruction du Yémen, Mohammed Al-Jaber, a annoncé que le Royaume, sous les directives de ses dirigeants, a fourni un nouveau soutien au budget du gouvernement yéménite, visant à payer les salaires des employés de l'État dans tous les secteurs.

Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi. Ce paquet comprend la fourniture des dérivés du pétrole nécessaires au fonctionnement des centrales électriques, ce qui contribuera à améliorer le niveau de vie des habitants du Yémen et à alléger leur fardeau quotidien.

Le poste d'Al-Jaber a souligné, en particulier, que tous les salaires des forces militaires et de sécurité liées au comité militaire supérieur lié à la coalition dirigée par l'Arabie saoudite seront payés à partir de dimanche.

Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires en guise de moyen de pression. M. Al-Zubaidi est recherché par le gouvernement yéménite pour haute trahison et corruption.

L'ambassadeur a souligné que ces mesures s'inscrivaient dans le cadre du soutien aux efforts déployés par le gouvernement yéménite pour mettre en œuvre le programme de réforme économique, qui vise à assurer la stabilité financière et économique et à renforcer la capacité de l'État à s'acquitter de ses obligations fondamentales.