Le général en chef de l'armée américaine visite des camps de déplacés syriens dans le nord-est du pays

Le général Michael Kurilla rencontrant les administrateurs et des occupants d'un camp de personnes déplacées en Syrie. (@CENTCOM)
Le général Michael Kurilla rencontrant les administrateurs et des occupants d'un camp de personnes déplacées en Syrie. (@CENTCOM)
Le général Michael Kurilla rencontrant les administrateurs et des occupants d'un camp de personnes déplacées en Syrie. (@CENTCOM)
Le général Michael Kurilla rencontrant les administrateurs et des occupants d'un camp de personnes déplacées en Syrie. (@CENTCOM)
Short Url
Publié le Mercredi 23 août 2023

Le général en chef de l'armée américaine visite des camps de déplacés syriens dans le nord-est du pays

  • Le général Michael Kurilla a visité les camps de personnes déplacées d'Al-Hol et d'Al-Roj, où vivent des proches d'extrémistes présumés, des Syriens déplacés et des réfugiés irakiens
  • Il rencontré les personnes déplacées afin de voir le niveau de vie, la sécurité du camp et les mesures visant à renvoyer les occupants dans leurs pays d'origine

LONDRES: Le général Michael Kurilla, à la tête du commandement central américain (Centcom), s'est rendu en Syrie où il a visité les camps de personnes déplacées d'Al-Hol et d'Al-Roj, au nord-est de la Syrie.

Al-Hol est le plus grand camp de personnes déplacées, qui est surpeuplé, avec plus de 50 000 habitants, dont des proches d'extrémistes présumés, des Syriens déplacés et des réfugiés irakiens.

Au cours de ces visites, Michael Kurilla a rencontré les administrateurs du camp et les occupants afin de constater le niveau de vie, les améliorations de la sécurité du camp, ainsi que les mesures de rapatriement, de réhabilitation et de réintégration visant à renvoyer les personnes déplacées dans leurs pays d'origine.

«Nos efforts multinationaux continus pour rapatrier les résidents des camps dans leurs pays d'origine augmentent non seulement la sécurité et la stabilité dans la région, mais, plus important encore, atténuent ce problème humanitaire», a indiqué Kurilla.

«Les États-Unis, les Forces démocratiques syriennes et la Coalition mondiale contre Daech restent concentrés et déterminés à vaincre de façon durable Daech, tout en relevant les défis humanitaires et sécuritaires dans les camps du nord-est de la Syrie», a-t-il affirmé.

Le général a également rencontré les Forces démocratiques syriennes (FDS) pour réexaminer la campagne visant à éliminer Daech, et évaluer les mesures d'aide humanitaire dans la région.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Iran appelle les civils à quitter les zones situées à proximité des forces américaines dans la région

Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre. (AFP)
Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre. (AFP)
Short Url
  • Les "lâches" forces américano-israéliennes "tentent d'utiliser des sites civils et des innocents comme boucliers humains", ont affirmé les Gardiens sur leur site Sepah News, après que l'Iran a menacé de cibler les hôtels du Golfe
  • "Nous vous recommandons de quitter de toute urgence les lieux où sont stationnées les troupes américaines afin qu'aucun mal ne vous soit fait", ajoutent-ils

TEHERAN: Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre.

Les "lâches" forces américano-israéliennes "tentent d'utiliser des sites civils et des innocents comme boucliers humains", ont affirmé les Gardiens sur leur site Sepah News, après que l'Iran a menacé de cibler les hôtels du Golfe.

"Nous vous recommandons de quitter de toute urgence les lieux où sont stationnées les troupes américaines afin qu'aucun mal ne vous soit fait", ajoutent-ils.

 


Attaque de drones sur le principal port de Koweït, des dégâts

Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires. (AFP)
Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires. (AFP)
Short Url
  • L'attaque sur le port de Shuwaikh a fait des dégâts matériels mais pas de victimes, ont-elles précisé dans un communiqué publié sur X
  • Une deuxième port, en construction et situé dans le nord de l'émirat a également été visé, a ensuite annoncé le ministère des travaux publics

KOWEIT: Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires.

L'attaque sur le port de Shuwaikh a fait des dégâts matériels mais pas de victimes, ont-elles précisé dans un communiqué publié sur X.

Une deuxième port, en construction et situé dans le nord de l'émirat a également été visé, a ensuite annoncé le ministère des travaux publics.

Selon cette source, le port de Mubarak al-Kabeer a été touché tôt vendredi matin par des drones et des missiles qui ont causé, là aussi, des dégâts matériels mais n'ont pas fait de victimes.

Les pays du Golfe font l'objet d'une campagne de représailles iraniennes depuis le début de l'offensive américano-israélienne sur l'Iran il y a un mois et les tirs - pour la plupart interceptés - sont quasiment quotidiens.


L'armée israélienne dit avoir mené des frappes d'ampleur sur Téhéran

L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient. (AFP)
L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient. (AFP)
Short Url
  • "Il y a peu, l'armée a terminé une série de frappes à grande échelle visant des infrastructures du régime terroriste iranien au coeur de Téhéran", a-t-elle indiqué dans un bref communiqué, sans plus de détails
  • Quelques heures plus tard, elle a précisé avoir "pris pour cible des sites et des infrastructures" utilisés par l'Iran "pour produire des armes, principalement des missiles balistiques"

JERUSALEM: L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient.

"Il y a peu, l'armée a terminé une série de frappes à grande échelle visant des infrastructures du régime terroriste iranien au coeur de Téhéran", a-t-elle indiqué dans un bref communiqué, sans plus de détails.

Quelques heures plus tard, elle a précisé avoir "pris pour cible des sites et des infrastructures" utilisés par l'Iran "pour produire des armes, principalement des missiles balistiques".

Elle a aussi annoncé avoir "frappé diverses cibles liées aux dispositifs de puissance de feu du régime" dans l'ouest de l'Iran, dont "des lanceurs de missiles et des sites de stockage de missiles, qui constituaient une menace" pour Israël.

Le Moyen-Orient est plongé depuis le 28 février dans une guerre déclenchée par des frappes conjointes des Etats-Unis et d'Israël contre l'Iran, auxquelles Téhéran a riposté par des tirs de missiles et de drones visant Israël et plusieurs pays de la région.