Une mission de l'ONU se familiarise avec les opérations saoudiennes de déminage au Yémen

Managing Director of Saudi Arabia’s landmine clearance Project Masam Ousama Al-Gosaibi, right, receives UN Office for Project Services adviser on mine action Charles Frisby and expert Javed Habibullah. (Supplied)
Managing Director of Saudi Arabia’s landmine clearance Project Masam Ousama Al-Gosaibi, right, receives UN Office for Project Services adviser on mine action Charles Frisby and expert Javed Habibullah. (Supplied)
Short Url
Publié le Lundi 01 avril 2024

Une mission de l'ONU se familiarise avec les opérations saoudiennes de déminage au Yémen

  • Les réunions ont mis en évidence les zones où les mines sont les plus concentrées et l'impact dévastateur de ces dernières sur les communautés.
  • Il a noté ce qu'il a décrit comme un manque de soutien international dans la lutte contre la crise des mines terrestres au Yémen et a souligné le besoin urgent de financement pour les opérations de déminage.

Riyad : Le directeur général du projet saoudien de déminage Masam a récemment rencontré des représentants des Nations unies au siège du projet à Aden.

Au cours de ses entretiens avec Charles Frisby, conseiller du Bureau des Nations unies pour les services d'appui aux projets, et Javed Habibullah, expert, Ousama Al-Gosaibi a mis l'accent sur les zones où les mines sont les plus concentrées et sur leur impact dévastateur sur les communautés.

Il a noté ce qu'il a décrit comme un manque de soutien international dans la lutte contre la crise des mines terrestres au Yémen et a souligné le besoin urgent de financement pour les opérations de déminage.

M. Al-Gosaibi a déclaré que des efforts concertés étaient nécessaires pour contraindre les Houthis, soutenus par l'Iran, à cesser de poser des engins explosifs et à se conformer au droit humanitaire international en fournissant des cartes de leur emplacement.

Il a évoqué avec Frisby et Habibullah les succès remportés par le projet au Yémen ces dernières années, en partenariat avec le Yemen Executive Mine Action Center et avec l'aide des citoyens yéménites.

M. Al-Gosaibi a ajouté que des informations sur les activités du projet étaient communiquées chaque semaine aux médias.

Vince Kabir, conseiller technique en chef du projet Masam, a expliqué à la délégation en visite les stratégies et techniques opérationnelles utilisées par les travailleurs du projet au Yémen.

Il a donné des exemples de mines sophistiquées et secrètes qui ont été enlevées avec succès par les équipes du projet opérant dans neuf gouvernorats yéménites et a détaillé les procédures méticuleuses mises en œuvre pour l'élimination des mines en toute sécurité.

M. Frisby a fait l'éloge du travail efficace et hautement organisé des équipes du projet Masam pour la protection des civils yéménites, le démantèlement des mines et l'élimination des dangers persistants de la guerre.

Il a déclaré : "Le Yémen est confronté à une crise terrible : "Le Yémen est confronté à une crise terrible marquée par les mines, les engins explosifs improvisés (EEI) et les vestiges du conflit.

"Il est essentiel que tous se rallient au peuple yéménite pour éliminer ces menaces et ramener la vie à la normale sur tous les territoires yéménites", a ajouté M. Frisby.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com

 


Vladimir Poutine informe le prince héritier saoudien de ses entretiens avec Trump

Le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane et le président russe Vladimir Poutine. (File/SPA/AFP)
Le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane et le président russe Vladimir Poutine. (File/SPA/AFP)
Short Url
  • Le président russe a réitéré ses remerciements pour la position constante du Royaume et les efforts constructifs du prince héritier en faveur de la paix

RIYAD : Le président russe Vladimir Poutine a informé le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane des résultats de ses récents entretiens avec l’ancien président américain Donald Trump, a rapporté mardi l’Agence de presse saoudienne (SPA).

Au cours de cet échange téléphonique, Poutine a également réitéré ses remerciements et sa reconnaissance pour la position constante du Royaume et les efforts constructifs du prince héritier en faveur de la paix.

Le prince héritier a de son côté réaffirmé le soutien continu du Royaume au dialogue diplomatique comme moyen de résoudre les différends internationaux.

Les deux dirigeants ont également évoqué les domaines de coopération existants entre le Royaume et la Russie, ainsi que les opportunités pour les renforcer davantage.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le ministre israélien de la Défense approuve le plan de conquête de Gaza-ville, rappelle 60.000 réservistes

Short Url
  • Le ministre Israël Katz "a approuvé le plan d'attaque de l'armée israélienne à Gaza-ville", la plus grande du territoire palestinien, dans le nord, a indiqué le ministère à l'AFP
  • M. Katz a également "approuvé l'émission des ordres de rappel des réservistes nécessaires pour mener à bien la mission" pour environ 60.000 hommes

JERUSALEM: Le ministre israélien de la Défense a approuvé le plan pour la prise de la ville de Gaza par l'armée, et ordonné le rappel de 60.000 réservistes pour prendre part à l'opération, a-t-on appris mercredi auprès de son ministère.

Le ministre Israël Katz "a approuvé le plan d'attaque de l'armée israélienne à Gaza-ville", la plus grande du territoire palestinien, dans le nord, a indiqué le ministère à l'AFP.

M. Katz a également "approuvé l'émission des ordres de rappel des réservistes nécessaires pour mener à bien la mission" pour environ 60.000 hommes.

Le ministre a par ailleurs approuvé "les préparatifs humanitaires pour l'évacuation" des populations de la ville de Gaza.

Israël a dit début août se préparer à prendre le contrôle de Gaza-ville et de camps de réfugiés voisins avec pour but affiché de vaincre le Hamas et libérer les otages enlevés durant l'attaque du mouvement islamiste palestinien du 7 octobre 2023 qui a déclenché la guerre.

Le Premier ministre, Benjamin Netanyahu, avait annoncé en fin de semaine dernière avoir adopté ce nouveau plan, approuvé par son cabinet de sécurité, pour cette nouvelle phase des opérations dans la bande de Gaza.

 


Le Qatar révèle que le Hamas a accepté une trêve « quasi identique » à celle approuvée par Israël

Le porte-parole de la Commission a qualifié la situation de "moment humanitaire déterminant" et a averti que l'absence d'accord pourrait aggraver la crise. (FILE/AFP)
Le porte-parole de la Commission a qualifié la situation de "moment humanitaire déterminant" et a averti que l'absence d'accord pourrait aggraver la crise. (FILE/AFP)
Short Url
  • Doha a déclaré mardi que la proposition de cessez-le-feu à Gaza était « presque identique » à une version précédemment acceptée par Israël
  • Les médiateurs attendent une réponse officielle d'Israël, au lendemain du signal positif envoyé par le Hamas en faveur d’une reprise des négociations

DUBAÏ : Le médiateur qatari a indiqué mardi qu’une proposition de cessez-le-feu à Gaza, soutenue par le Hamas, était « presque identique » à une version antérieurement approuvée par Israël, tout en mettant en garde contre tout excès d’optimisme sur une percée imminente.

Le porte-parole du ministère qatari des Affaires étrangères, Majed Al-Ansari, a déclaré à la presse à Doha que le Hamas avait donné une réponse « très positive » au dernier projet.

« C’était réellement presque identique à ce que la partie israélienne avait déjà accepté », a-t-il affirmé lors d’une conférence de presse retransmise en direct mardi.

Cependant, Al-Ansari a précisé qu’Israël n’avait pas encore répondu, tout en espérant une réaction rapide et favorable.

Interrogé sur d’éventuelles différences avec une proposition antérieure présentée par l’envoyé spécial américain Steve Witkoff, Al-Ansari a refusé d’entrer dans les détails, invoquant la sensibilité des négociations en cours.

« Ce qui importe ici, c’est de parvenir à un accord acceptable par les deux parties, tant sur le fond que sur la forme. Et c’est ce à quoi nous travaillons ces derniers jours », a-t-il déclaré.

Le porte-parole a décrit la situation comme « un moment humanitaire crucial », avertissant que l’échec de la proposition pourrait aggraver la crise.

« Si cette proposition échoue, la crise s’aggravera, et c’est pourquoi le Qatar, en coopération avec l’Égypte et d’autres acteurs internationaux, dont les États-Unis, fait tout ce qui est en son pouvoir pour parvenir à un cessez-le-feu », a-t-il souligné.

Par ailleurs, un haut responsable israélien a déclaré mardi que son gouvernement restait ferme sur l’exigence de libération de tous les otages dans tout accord futur de cessez-le-feu à Gaza.

Les médiateurs attendent désormais une réponse officielle d’Israël au plan.

Les deux parties ennemies ont mené des négociations indirectes et intermittentes depuis le début du conflit, menant à deux brèves trêves au cours desquelles des otages israéliens ont été échangés contre des prisonniers palestiniens. Mais ces efforts n’ont pas permis d’instaurer une trêve durable.

Le Qatar et l’Égypte, avec le soutien des États-Unis, assurent la médiation dans ces navettes diplomatiques répétées.

Lundi, l’Égypte a indiqué que, avec le Qatar, elle avait transmis la nouvelle proposition à Israël, ajoutant que « la balle est désormais dans son camp ».

Avec AFP

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com