Virus: les Emirats discutent avec Copenhague de la suspension des vols

Le ministre danois des Transports, Benny Engelbrecht (Photo, AFP)
Le ministre danois des Transports, Benny Engelbrecht (Photo, AFP)
Short Url
Publié le Samedi 23 janvier 2021

Virus: les Emirats discutent avec Copenhague de la suspension des vols

  • Le ministre danois des Transports, Benny Engelbrecht, avait annoncé vendredi que «tous les vols commerciaux en provenance des Emirats arabes unis» étaient annulés
  • Tous les voyageurs arrivant par les airs au Danemark doivent présenter un test négatif au nouveau coronavirus

DUBAÏ: Les Emirats arabes unis ont indiqué être en contact avec le Danemark pour « clarifier » les raisons ayant poussé Copenhague à suspendre les vols en provenance des Emirats, après avoir mis en doute la validité des tests épidémiologiques effectués à Dubaï. 

Le ministre danois des Transports, Benny Engelbrecht, avait annoncé vendredi que « tous les vols commerciaux en provenance des Emirats arabes unis » étaient annulés « pour cinq jours ». 

« Des discussions sont actuellement en cours avec les autorités danoises pour clarifier les détails (...) derrière cette décision de façon à garantir la sécurité de tous les voyageurs », a réagi vendredi soir dans un communiqué le ministère émirati des Affaires étrangères. 

Tous les voyageurs arrivant par les airs au Danemark doivent présenter un test négatif au nouveau coronavirus, et M. Engelbrecht a indiqué que les autorités avaient reçu des informations mettant en cause la validité des tests obtenus à Dubaï, le plus peuplé des Emirats arabes unis. 

Les cinq jours de suspension vont donner le temps au Danemark « de s'assurer que le test négatif requis est un véritable dépistage », a-t-il expliqué. 

Le ministère émirati a assuré de son côté que « tous les centres de dépistage accrédités des Emirats arabes unis font régulièrement l'objet de contrôles stricts ». 

« Des amendes sévères sont imposées pour non-respect des règles internationales », a-t-il précisé.  

Pendant que d'autres destinations touristiques appliquent des restrictions sévères pour contrôler la crise sanitaire, Dubaï garde ses portes grandes ouvertes aux voyageurs étrangers. 

Mais l'émirat de Dubaï a encore renforcé vendredi les mesures visant à endiguer l'épidémie, alors que les Emirats ont enregistré un record quotidien de 3 552 cas de contamination au Covid-19 a été enregistré. 

Les restaurants et les cafés doivent désormais respecter une distance de trois mètres entre chaque table, au lieu de deux, et le nombre de personnes attablées est passé de 10 à sept pour les restaurants et à quatre dans les cafés.  

Alors que les masques et la distanciation sociale sont obligatoires, les restaurants, hôtels et centres commerciaux sont restés ouverts à Dubaï. 

Plus de deux millions de doses de vaccin ont été injectées, pour une population de 10 millions d'habitants, selon les chiffres officiels. 

Depuis le début de la pandémie, les Emirats ont enregistré plus 270 000 cas de personnes infectées au Covid-19, dont 776 décès. 


Une rencontre saoudo-française vise à renforcer la coopération en matière de défense

Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Short Url
  • Rencontre à Riyad entre les chefs d’état-major saoudien et français
  • Renforcement de la coopération en matière de défense

Le chef d’état-major général des forces armées saoudiennes, le lieutenant-général Fayyad bin Hamed Al-Ruwaili, a tenu lundi à Riyad des discussions avec son homologue français, le général Fabien Mandon.

La rencontre a porté sur les moyens de développer la coopération bilatérale dans les domaines de la défense et des affaires militaires. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Asharqal-Awsat.


Les sirènes d'alerte aérienne retentissent à Bahreïn 

Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Short Url
  • Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn
  • "Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche"

MANAMA: Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn, après que l'armée du royaume a dit avoir intercepté des attaques de l'Iran, qui vise depuis plusieurs jours ses voisins alliés des Etats-Unis.

"Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche", a déclaré le ministère de l'Intérieur dans un communiqué publié sur X.

 

 

 


L'armée jordanienne annonce avoir intercepté cinq drones iraniens

L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume. Photo d'illustration. (AFP)
L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume. Photo d'illustration. (AFP)
Short Url
  • Les Gardiens de la Révolution ont confirmé sur leur site Sepah News avoir procédé à une attaque
  • Ils ont ciblé selon eux un "complexe abritant des forces terroristes américaines dans la région de Rukban"

AMMAN: L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume, dans le cadre des frappes menées par la République islamique en riposte aux bombardements américains.

Les Gardiens de la Révolution ont confirmé sur leur site Sepah News avoir procédé à une attaque, ciblant selon eux un "complexe abritant des forces terroristes américaines dans la région de Rukban".