interprète

La plus grande force du Liban est son unité
La plus grande force du Liban est son unité
  • Pour que les négociations aboutissent, il faut un pays qui parle d’une seule voix
  • Le Liban a souvent abordé des enjeux nationaux cruciaux alors qu’il était miné par des divisions internes, des agendas politiques concurrents et des messages contradictoires adressés au monde extérieur
Par Hani Hazaimeh ·
Comment Ankara interprète l’accord entre les États-Unis et l’Iran
Comment Ankara interprète l’accord entre les États-Unis et l’Iran
  • La Turquie soutient prudemment le cessez-le-feu car elle cherche avant tout à éviter une escalade régionale et des retombées sécuritaires directes
  • Ankara veut peser sur la suite du processus en favorisant une approche inclusive et une coordination accrue entre puissances régionales
Par Sinem Cengiz ·
Les États du Golfe et la remise du détroit d’Ormuz à l’Iran
Les États du Golfe et la remise du détroit d’Ormuz à l’Iran
  • Le contrôle du détroit d’Ormuz par l’Iran lui confère un levier stratégique majeur sur le commerce mondial de l’énergie, bien au-delà de la simple question de redevances ou de péages
  • Les concessions issues des négociations récentes sont perçues comme renforçant l’influence de Téhéran, lui permettant d’imposer de nouvelles règles de passage et d’exercer une pression durable sur les États du Golfe et les importateurs
Par Abdulrahman Al-Rashed ·
Dompter Netanyahu pour que l'accord entre les États-Unis et l'Iran puisse porter ses fruits
Dompter Netanyahu pour que l'accord entre les États-Unis et l'Iran puisse porter ses fruits
  • Les dirigeants israéliens ne reculent pas au Liban. Le ministre de la Défense, Israel Katz, a déclaré : « Il n’y a jamais eu et il n’y a actuellement aucune restriction empêchant les soldats israéliens au Liban d’agir pour éliminer les menaces. »
  • Pourquoi, alors, Netanyahou se montre-t-il si obstiné ? Israël a tant à perdre si ses relations avec Washington se détériorent
Par Chris Doyle ·