À mesure que le statut régional et mondial du Maroc s’accroît, la volonté nationale d’accepter l’approche paternaliste traditionnelle de la France à l’égard du pays s’amenuise
Cependant, malgré ces différences croissantes, les deux pays sont conscients de la vitalité de leurs liens économiques et culturels communs