ARAB NEWS JP.
ARAB NEWS PK.
TOKYO: Le lutteur égyptien Mohamed Ibrahim El-Sayed a remporté une médaille de bronze dans l'épreuve gréco-romaine masculine des 67 kg, après avoir battu Artrem Surkov, de la délégation olympique russe, au Makuhari Messe Hall mercredi après-midi.
Son compatriote d'El-Sayed, Mohamed Metwally, a eu moins de chance et a échoué dans sa quête de la médaille de bronze dans les 87 kg. Il s’est incliné 8-1 face à l'Allemand Denis Kudla.
La médaille de bronze d'El-Sayed est la cinquième médaille de lutte pour l'Égypte dans l'histoire olympique. La superbe performance défensive du triple champion d'Afrique lui a valu la victoire, après avoir marqué le dernier point lors d'un match nul 1-1.
El- Sayed a perdu un point au début de la première période, mais a réussi à limiter la perte jusqu'à la fin.
Le joueur originaire d’Alexandrie, âgé de 23 ans, a terminé le match avec seulement 1minute 55 au compteur, avant de défendre héroïquement pour remporter la victoire.
Après avoir confirmé sa victoire, le joueur fou de joie a levé son entraîneur sur ses épaules en guise de célébration.
L'Iranien Mohammad Reza Geraei a remporté la médaille d'or des 67 kg, après avoir aisément battu l'Ukrainien Parviz Nasibov 9-1.
Dans son match, qui a suivi la victoire d'El- Sayed, Metwally menait 1-0 à la fin d'une première période serrée, mais son adversaire allemand est revenu en force au deuxième tour et a inscrit deux points de suite, pour mener 5-1 à une minute de la fin. L'Égyptien a finalement perdu 8-1, après avoir été coincé par Kudla avec 24 secondes à jouer.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
