Afghanistan: neufs civils tués par une bombe dans le sud

KANDAHAR: Au moins neuf personnes ont été tuées jeudi en Afghanistan lorsqu'une bombe placée au bord d'une route a visé leur véhicule dans la province du Helmand, dans le sud du pays, ont annoncé les autorités. 
Le gouverneur adjoint de la province du Helmand, Baryalai Nazari, a indiqué que des femmes et des enfants avaient été tués dans l'explosion, dans la capitale provinciale Lashkar Gah. 
Attaullah Afghan, chef du conseil provincial du Helmand, a confirmé ce bilan. 
Aucun groupe n'a revendiqué l'attentat, mais les talibans et les forces gouvernementales afghanes s'affrontent régulièrement à la périphérie de Lashkar Gah - plus fréquemment depuis le 1er mai, date à laquelle les États-Unis ont entamé la phase finale du retrait de leurs troupes.