ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
RIYAD: Alors que des représentants gouvernementaux et des ressortissants étrangers sont évacués du pays, de nombreux civils au Soudan se sont retrouvés pris entre deux feux croisés – les Forces armées soudanaises et les Forces de soutien rapide – et contraints de s'abriter sur place sans produits de première nécessité tels que la nourriture, l'eau et les médicaments.
Le directeur régional du Comité international de la Croix-Rouge pour l'Afrique, Patrick Youssef, affirme que le principal obstacle qui les empêche d'aider les civils à Khartoum est la sécurité.
«Les combats se déroulent dans des zones densément peuplées, dans des endroits où nous vivons et où se trouvent nos bureaux. Le problème le plus compliqué auquel nous devons faire face […] est la sécurité», explique Patrick Youssef.
Il indique que la situation sur le terrain ne permet pas aux équipes de la Croix-Rouge, du Croissant-Rouge, et des organisations non gouvernementales de se déplacer librement.
Il y avait un certain espoir de pouvoir assurer l’aide humanitaire aux civils après l’annonce d'un cessez-le-feu de soixante-douze heures qui n’a pas tenu longtemps, car des coups de feu et des avions de chasse ont été signalés quelques heures après son entrée en vigueur.
«Le cessez-le-feu n'a pas été respecté à tout moment par toutes les parties. Par conséquent, lorsqu’on parle de soixante-douze heures, je pense qu'il faut rectifier cela. Nous devons parler de quelques heures de cessez-le-feu», précise Patrick Youssef, ajoutant qu'il considérait son impact comme «très limité».
Ces quelques heures ont peut-être permis à certains civils de sortir de l'endroit où ils s'abritaient pour chercher des membres de leur famille ou de la nourriture, explique Patrick Youssef, mais cela n'a pas permis aux organisations de mettre en place un couloir humanitaire pour acheminer une assistance médicale de l'étranger via Port-Soudan.
Interrogé sur l'état actuel du système de santé à Khartoum, Patrick Youssef affirme avoir reçu des rapports de l'Organisation mondiale de la santé et du ministère de la Santé selon lesquels plus de 60% des hôpitaux de la capitale avaient cessé de fonctionner ou étaient hors de service.
Le manque de matériel et la difficulté de créer une zone sûre pour que les professionnels de la santé puissent prodiguer des soins empêchent l'aide humanitaire d'atteindre les civils, explique-t-il.
«Il est difficile de savoir où se trouve le personnel médical. Peuvent-ils se rendre dans les hôpitaux? Sont-ils tous entièrement recensés? Deuxièmement, ces hôpitaux font-ils l'objet d'attaques? Sont-ils toujours fonctionnels, structurellement parlant?», se demande-t-il.
Patrick Youssef a par ailleurs salué les efforts des volontaires du Croissant-Rouge soudanais pour le courage dont ils font preuve depuis le début des manifestations à Khartoum en 2019.
«Ils ont été sur le terrain pour récupérer des cadavres. Nous savons qu'ils ont donné tout ce qu'ils pouvaient pour soutenir certains hôpitaux avec leurs ressources limitées», affirme-t-il, soulignant le fait que le Croissant-Rouge soudanais n'a pas interrompu son travail, mais que celui-ci est entravé par les obstacles sur le terrain.
«C'est exactement là où nous en sommes aujourd'hui, essayant de voir avec les autorités comment nous pouvons d'abord et avant tout créer un pont humanitaire pour assurer l'assistance médicale nécessaire – chirurgicale ou autre –, mais aussi comment nous pouvons inciter le personnel médical à rester là où il est», déclare-t-il, avant d’ajouter: «Et ce n'est pas facile. Vous demandez à quelqu'un de rester en face des tirs ou sous les bombes. C’est dur. Voilà pourquoi nous appelons dès le premier jour à protéger la mission médicale.»
«Sans le maintien d’un service médical solide dans un pays durement touché par divers manques et insuffisances, [...] nous nous dirigeons vers une catastrophe qui est déjà en train de se produire», souligne Patrick Youssef.
À la question de savoir quelle était la première mesure à prendre pour aider les civils sur le terrain, Patrick Youssef a répondu qu'un cessez-le-feu était nécessaire.
«Nous avons besoin que ces armes se taisent pendant […] quelques jours et que cela soit pleinement respecté par les deux parties, ainsi que de mécanismes de coordination clairs», affirme-t-il.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
