Les prisonniers de Bahreïn mettent fin à leur grève de la faim après que les autorités ont accédé à leurs demandes

Une équipe de l'Institut national des droits de l'homme a terminé sa troisième visite sur le terrain auprès des détenus du Centre de réhabilitation de Jau. (Fichier/AFP)
Une équipe de l'Institut national des droits de l'homme a terminé sa troisième visite sur le terrain auprès des détenus du Centre de réhabilitation de Jau. (Fichier/AFP)
Short Url
Publié le Mercredi 13 septembre 2023

Les prisonniers de Bahreïn mettent fin à leur grève de la faim après que les autorités ont accédé à leurs demandes

  • L’Institut national pour les droits de l’homme a reconnu que «d'autres services avaient besoin d'un certain temps pour être traités ou faire l’objet d’actions légales»
  • Les commentaires des prisonniers sur l'amélioration des services de santé «ont été documentés par l'équipe, et seront présentés aux autorités compétentes des hôpitaux gouvernementaux»

MANAMA: Des centaines de détenus du centre de réhabilitation de Jau ont mis fin à leur grève de la faim d'un mois à Bahreïn après que le gouvernement a mis en œuvre les changements promis, rapporte l'agence de presse officielle BNA.

Dans un communiqué, l'Institut national pour les droits de l’homme (NIHR) a indiqué que les prisonniers avaient mis fin à leur grève de la faim après que les autorités ont prolongé les heures de visite, augmenté le nombre d’heures durant lesquelles les détenus ont accès à la lumière du jour, augmenté l'accès au téléphone, et amélioré les services de santé dans la prison.

Le NIHR a reconnu que «d’autres services avaient besoin d’un certain temps pour être traités ou faire l’objet d’actions légales».

Les commentaires des prisonniers sur l'amélioration des services de santé «ont été documentés par l'équipe, et seront présentés aux autorités compétentes des hôpitaux gouvernementaux», ajoute le communiqué du NIHR.

L'institution a déclaré qu'elle suivrait toutes les questions liées aux droits des détenus et elle s'est engagée à examiner toutes leurs demandes «pour garantir que les détenus jouissent de leurs droits stipulés dans la législation nationale et les normes internationales requises».

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com

 


Un soldat israélien tué dans le sud du Liban 

Au total, 26 Israéliens ont été tués, dont 25 soldats et un contractuel civil, depuis la reprise des hostilités entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, quand le mouvement chiite avait rouvert un front en soutien à l'Iran après l'offensive israélo-américaine le visant. (AFP)
Au total, 26 Israéliens ont été tués, dont 25 soldats et un contractuel civil, depuis la reprise des hostilités entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, quand le mouvement chiite avait rouvert un front en soutien à l'Iran après l'offensive israélo-américaine le visant. (AFP)
Short Url
  • Le sergent-chef Adam Tzarfati, 20 ans, "est tombé au combat dans le sud du Liban", a indiqué l'armée dans un bref communiqué
  • Une source militaire a précisé à l'AFP qu'il avait été tué par un drone du Hezbollah

JERUSALEM: L'armée israélienne a annoncé lundi que l'un de ses soldats avait été tué lors de combats dans le sud du Liban, portant à 26 le nombre de morts dans ses rangs depuis début mars.

Le sergent-chef Adam Tzarfati, 20 ans, "est tombé au combat dans le sud du Liban", a indiqué l'armée dans un bref communiqué.

Une source militaire a précisé à l'AFP qu'il avait été tué par un drone du Hezbollah. Dimanche, l'armée avait annoncé la mort d'un autre soldat au Liban, également tué par un drone explosif du mouvement pro-iranien, selon elle.

Au total, 26 Israéliens ont été tués, dont 25 soldats et un contractuel civil, depuis la reprise des hostilités entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, quand le mouvement chiite avait rouvert un front en soutien à l'Iran après l'offensive israélo-américaine le visant.

 

 


Israël a ordonné à son armée de frapper la banlieue sud de Beyrouth

Des voitures endommagées et les décombres d'un bâtiment détruit sont visibles sur le site d'une frappe israélienne dans la ville de Tyr, au sud du Liban, le 31 mai 2026. (AFP)
Des voitures endommagées et les décombres d'un bâtiment détruit sont visibles sur le site d'une frappe israélienne dans la ville de Tyr, au sud du Liban, le 31 mai 2026. (AFP)
Short Url
  • L'armée israélienne a reçu l'ordre de frapper la banlieue sud de Beyrouth, bastion du mouvement Hezbollah soutenu par l'Iran
  • Tel-Aviv avait auparavant étendu ses opérations dans le sud du Liban

JERUSALEM: L'armée israélienne a reçu l'ordre de frapper la banlieue sud de Beyrouth, bastion du mouvement Hezbollah soutenu par l'Iran, après avoir étendu ses opérations dans le sud du Liban.

"A la lumière des violations répétées du cessez-le-feu au Liban par l'organisation terroriste Hezbollah et des attaques contre nos villes et nos citoyens, le Premier ministre, Benjamin Netanyahu, et le ministre de la Défense, Israël Katz, ont ordonné à Tsahal (l'armée, NDLR) de frapper des cibles terroristes" dans la banlieue sud de Beyrouth, indique un communiqué officiel.


L'armée du Koweït dit faire face à une attaque de missiles et drones

L'armée du Koweït a annoncé lundi faire face à une "attaque hostile" de missiles et drones, la deuxième en moins d'une semaine visant cette monarchie du Golfe. (AN)
L'armée du Koweït a annoncé lundi faire face à une "attaque hostile" de missiles et drones, la deuxième en moins d'une semaine visant cette monarchie du Golfe. (AN)
Short Url
  • Les Gardiens de la Révolution iraniens ont annoncé lundi avoir ciblé une base utilisée par l'armée américaine pour des frappes contre son territoire
  • "Tout bruit d'explosion résulte des systèmes de défense anti-aérienne interceptant ces attaques hostiles", a précisé l'armée sur X, sans en préciser l'origine

KOWEIT: L'armée du Koweït a annoncé lundi faire face à une "attaque hostile" de missiles et drones, la deuxième en moins d'une semaine visant cette monarchie du Golfe.

"Tout bruit d'explosion résulte des systèmes de défense anti-aérienne interceptant ces attaques hostiles", a précisé l'armée sur X, sans en préciser l'origine.

Jeudi, le Koweït avait fait état d'une attaque similaire qu'il avait ensuite attribuée à l'Iran, où les Gardiens de la Révolution avaient indiqué avoir visé une base américaine en représailles à de nouvelles frappes des Etats-Unis sur son territoire.