Les exportations de pétrole irakien ont légèrement chuté le mois dernier, mais les revenus ont augmenté grâce à la hausse des prix, selon l’Iraq Oil Report citant le ministère du Pétrole.
En juin, les exportations nationales de l’Irak ont totalisé en moyenne 3,336 millions de bpj, selon le bulletin d’information, tandis que les recettes totales se sont élevées à un peu plus de 6 milliards de dollars (1 dollar = 0,85 euro).
Le rapport indique que les exportations du gouvernement fédéral de Bagdad en juin ont atteint 2,892 millions de bpj, ce qui représente une légère baisse par rapport aux 2,899 millions de bpj en mai.
Dans le cadre d’un arrangement complexe, le gouvernement régional du Kurdistan, dans le nord du pays, a exporté un peu plus de 100 000 bpj vers le port turc de Ceyhan via l’oléoduc.
L’Irak est le deuxième plus grand producteur de pétrole au sein de l’Organisation des pays exportateurs de pétrole et dépend des recettes qui proviennent des hydrocarbures pour la quasi-totalité des recettes publiques. Le pays abrite les cinquièmes plus grandes réserves prouvées de pétrole brut au monde, selon l’Agence américaine d’information sur l’énergie.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com







