«Le monde vous regarde», lance l’envoyé américain à l’armée soudanaise

Mardi, l’envoyé spécial des États-Unis pour la Corne de l’Afrique a exhorté l’armée soudanaise à rétablir un régime civil, tout en prévenant que le monde les regarde. (Photo, AFP)
Mardi, l’envoyé spécial des États-Unis pour la Corne de l’Afrique a exhorté l’armée soudanaise à rétablir un régime civil, tout en prévenant que le monde les regarde. (Photo, AFP)
Short Url
Publié le Mardi 02 novembre 2021

«Le monde vous regarde», lance l’envoyé américain à l’armée soudanaise

Mardi, l’envoyé spécial des États-Unis pour la Corne de l’Afrique a exhorté l’armée soudanaise à rétablir un régime civil, tout en prévenant que le monde les regarde. (Photo, AFP)
  • Le récent coup d’État de l’armée constitue un «sérieux revers», a dénoncé Jeffrey Feltman lors d’une conférence de presse à laquelle Arab News a assisté
  • L’envoyé américain pour la Corne de l’Afrique appelle au «rétablissement immédiat de la gouvernance démocratique au Soudan»

LONDRES: Mardi, l’envoyé spécial des États-Unis pour la Corne de l’Afrique a exhorté l’armée soudanaise à rétablir un régime civil. 

Lors d’une conférence de presse à laquelle Arab News a assisté, Jeffrey Feltman a déclaré que «les événements du 25 octobre au Soudan et les jours qui ont suivi constituent un sérieux revers. Les États-Unis continueront à soutenir le peuple soudanais dans sa lutte non violente pour promouvoir les objectifs de la révolution soudanaise». 

Le 25 octobre, des chefs militaires ont dissous le gouvernement de transition du Soudan et arrêté ses dirigeants civils, qui avaient orienté le pays vers un régime démocratique. Le Premier ministre soudanais, Abdallah Hamdok, qui avait appelé à la mise en place d’un régime civil pour remplacer le partage du pouvoir entre civils et militaires décidé depuis la révolution de 2019, a été assigné à résidence. 

«Nous demeurons extrêmement préoccupés par la trajectoire démocratique du Soudan après le coup d’État militaire», a affirmé M. Feltman, ajoutant que l’armée a «détourné et trahi les aspirations du peuple soudanais à un pays pacifique et démocratique, réclamé par la révolution pacifique de 2019 et la récente déclaration constitutionnelle». 

Lors de la révolution soudanaise, le dictateur Omar al-Bechir a été destitué après trois décennies au pouvoir. Un mouvement civil à grande échelle a mené des protestations pacifiques et des actes de désobéissance civile pendant des mois. Un gouvernement de transition a ensuite été formé, composé de dirigeants civils et militaires et visant à assurer la stabilité et la démocratie à long terme. 

Selon M. Feltman, la communauté internationale soutient largement le gouvernement civil. «Les principaux acteurs mondiaux, de l’Union africaine à la Ligue arabe, en passant par le Conseil de sécurité des Nations unies et les institutions financières internationales, ont exprimé haut et fort leur profonde préoccupation face aux actions inadmissibles de l’armée», a-t-il ajouté. «Nous nous joignons à eux pour appeler à un rétablissement immédiat de la gouvernance démocratique au Soudan.» 

Depuis le coup d’État d’octobre, de nombreux Soudanais ont été blessés et tués par les forces de sécurité lors des manifestations. «Nous appelons l’armée à libérer tous les civils détenus dans le cadre des événements inacceptables du 25 octobre, et de veiller à ce que tous ceux qui ont été blessés reçoivent les soins médicaux nécessaires sans interférence», a lancé M. Feltman. Les États-Unis ont déjà suspendu d’importants financements au nouveau gouvernement soudanais, mais l’envoyé américain a précisé que l’aide humanitaire n’était pas concernée. 

«J’admire le courage du peuple soudanais qui exige que sa voix soit entendue et qui aide son pays à progresser vers un nouveau Soudan démocratique», a-t-il ajouté. «À tous ces Soudanais amoureux de la liberté, et à ceux qui cherchent à les priver de leur ambition démocratique, je dis: le monde vous regarde.» 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 

 


Israël rejette une enquête de l'ONU l'accusant de «génocide» à Gaza

Les représailles israéliennes ont fait au moins 64.905 morts dans la bande de Gaza, selon le ministère de la Santé du territoire palestinien. (AFP)
Les représailles israéliennes ont fait au moins 64.905 morts dans la bande de Gaza, selon le ministère de la Santé du territoire palestinien. (AFP)
Short Url
  • "Israël rejette catégoriquement ce rapport biaisé et mensonger et appelle à la dissolution immédiate de cette commission d'enquête", a indiqué le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué
  • Une commission d'enquête internationale indépendante de l'ONU a accusé mardi Israël de commettre un "génocide" à Gaza depuis octobre 2023 avec l'intention de "détruire" les Palestiniens

JERUSALEM: Israël a "rejeté catégoriquement" mardi le rapport d'une commission d'enquête internationale indépendante des Nations unies qui l'accuse de commettre un "génocide" dans la bande de Gaza depuis octobre 2023.

"Israël rejette catégoriquement ce rapport biaisé et mensonger et appelle à la dissolution immédiate de cette commission d'enquête", a indiqué le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué.

Une commission d'enquête internationale indépendante de l'ONU a accusé mardi Israël de commettre un "génocide" à Gaza depuis octobre 2023 avec l'intention de "détruire" les Palestiniens, mettant en cause le Premier ministre Benjamin Netanyahu et d'autres responsables israéliens.

En riposte à une attaque sans précédent du Hamas en Israël le 7 octobre 2023, Israël a lancé une offensive dans la bande de Gaza qui a fait des dizaines de milliers de morts et détruit une grande partie du territoire palestinien, où le mouvement islamiste palestinien a pris le pouvoir en 2007.

La commission, qui ne s'exprime pas au nom de l'ONU et est vivement critiquée par Israël, est arrivée "à la conclusion qu'un génocide se produit à Gaza et continue de (s'y) produire", a déclaré à l'AFP sa présidente, Navi Pillay.

Elle a conclu que les autorités et les forces de sécurité israéliennes avaient commis "quatre des cinq actes génocidaires" définis par la Convention de 1948 pour la prévention et la répression du crime du génocide.

A savoir: "meurtre de membres du groupe; atteinte grave à l'intégrité physique ou mentale de membres du groupe; soumission intentionnelle du groupe à des conditions d'existence devant entraîner sa destruction physique totale ou partielle; et mesures visant à entraver les naissances au sein du groupe".

Cette commission a conclu que le président israélien, Isaac Herzog, Benjamin Netanyahu et l'ancien ministre de la Défense, Yoav Gallant, avaient "incité à commettre un génocide et que les autorités israéliennes (n'avaient) pas pris de mesures" pour les en empêcher.

Le ministère des Affaires étrangères israélien a accusé les auteurs du rapport de "servir de relais au Hamas", affirmant qu'ils étaient "connus pour leurs positions ouvertement antisémites — et dont les déclarations horribles à l'égard des Juifs ont été condamnées dans le monde entier."

L'attaque du 7-Octobre a entraîné la mort de 1.219 personnes côté israélien, en majorité des civils, selon un décompte de l'AFP basé sur des données officielles.

Les représailles israéliennes ont fait au moins 64.905 morts dans la bande de Gaza, selon le ministère de la Santé du territoire palestinien.

L'ONU y a déclaré la famine, ce qu'Israël dément.


«Gaza brûle», déclare le ministre israélien de la Défense après des frappes intenses

Le ministre israélien de la Défense Israël Katz a affirmé la détermination d'Israël à poursuivre son offensive dans la bande de Gaza après des frappes nocturnes intenses de l'armée israélienne aux abords et dans la ville de Gaza. (AFP)
Le ministre israélien de la Défense Israël Katz a affirmé la détermination d'Israël à poursuivre son offensive dans la bande de Gaza après des frappes nocturnes intenses de l'armée israélienne aux abords et dans la ville de Gaza. (AFP)
Short Url
  • "Gaza brûle. Tsahal frappe d'une main de fer les infrastructures terroristes, et les soldats de Tsahal se battent vaillamment pour créer les conditions nécessaires à la libération des otages et à la défaite du Hamas"
  • "Nous ne céderons pas et ne reculerons pas jusqu'à ce que la mission soit achevée"

JERUSALEM: Le ministre israélien de la Défense Israël Katz a affirmé la détermination d'Israël à poursuivre son offensive dans la bande de Gaza après des frappes nocturnes intenses de l'armée israélienne aux abords et dans la ville de Gaza.

"Gaza brûle. Tsahal frappe d'une main de fer les infrastructures terroristes, et les soldats de Tsahal se battent vaillamment pour créer les conditions nécessaires à la libération des otages et à la défaite du Hamas", a déclaré M. Katz sur X.

"Nous ne céderons pas et ne reculerons pas jusqu'à ce que la mission soit achevée", a-t-il ajouté.

 


Le Qatar est le seul pays capable d'être un médiateur concernant Gaza, souligne Rubio

Short Url
  • Le secrétaire d'Etat américain Marco Rubio a estimé mardi que le Qatar était le seul pays capable de jouer le rôle de médiateur pour Gaza
  • "Evidemment, ils doivent décider s'ils veulent le faire après la semaine dernière ou non, mais nous voulons qu'ils sachent que, s'il existe un pays dans le monde qui pourrait aider à mettre fin à cela par une négociation, c'est le Qatar"

TEL-AVIV: Le secrétaire d'Etat américain Marco Rubio a estimé mardi que le Qatar était le seul pays capable de jouer le rôle de médiateur pour Gaza, malgré une frappe israélienne ciblant des dirigeants du Hamas dans l'émirat.

"Evidemment, ils doivent décider s'ils veulent le faire après la semaine dernière ou non, mais nous voulons qu'ils sachent que, s'il existe un pays dans le monde qui pourrait aider à mettre fin à cela par une négociation, c'est le Qatar," a déclaré M. Rubio aux journalistes alors qu'il se rendait à Doha depuis Israël.