ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
MANAGUA: Le président du Nicaragua Daniel Ortega a été réélu dimanche pour un quatrième mandat de cinq ans avec 75% des voix, selon des premiers résultats officiels partiels, une élection dénoncée par Washington, l'UE et l'Espagne, tous les rivaux sérieux du chef de l'Etat ayant été emprisonnés.
En deuxième place, avec 14,4% des voix seulement, arrive Walter Espinoza (libéral), a annoncé la présidente du tribunal électoral, Brenda Rocha. M. Espinoza est accusé par l'opposition d'être en réalité un allié de M. Ortega.
Seul le taux de participation réél pourrait donner une idée de l'adhésion des Nicaraguayens au "ticket" formé par Daniel Ortega, 76 ans, et son épouse Rosario Murillo, 70 ans, vice-présidente depuis 2017.
Le tribunal électoral a donné un taux de participation de 65,34%, tandis qu'un observatoire proche de l'opposition, Urnas Abiertas ("Urnes ouvertes"), donnait un taux d'abstention de 81,5% se basant sur des données fournies par 1.450 observateurs non autorisés présents dans 563 centres de vote.
Des partisans de M. Ortega fêtaient dans les rues de Managua, lançant : "Nous l'avons fait, Daniel, Daniel!", tandis que des feux d'artifice étaient lancés.
Les Etats-Unis, l'Union européenne et l'Espagne ont dénoncé le scrutin.
"Ce que le président du Nicaragua et son épouse, la vice-présidente Rosario Murillo, ont orchestré est une pantomime, une élection qui n'a été ni libre, ni juste, et certainement pas démocratique", a déclaré le président américain Joe Biden dans un communiqué de la Maison Blanche.
Pour l'Espagne, cette réélection est "une farce (imposée) au peuple du Nicaragua, à la communauté internationale et surtout à la démocratie", selon le ministre des Affaires étrangères José Manuel Albares.
L'UE considère que l'élection s'est déroulée "sans garanties démocratiques" et achève le basculement de ce pays dans un "régime autocratique", selon le chef de sa diplomatie, Josep Borrell.
A l'inverse, le président du Venezuela Nicolas Maduro a félicité son homologue sans attendre le résultat.
"L'impérialisme et ses alliés rampants en Europe pointent du doigt le Nicaragua, mais il y a des gens qui aiment le Nicaragua", a-t-il affirmé dans une allocution télévisée.
Le président Ortega a accusé ses opposants d'être "des démons (...) qui choisissent la violence".
Les candidats arrêtés "conspiraient, ils ne voulaient pas que ces élections aient lieu car ils ont depuis longtemps vendu leur âme à l'empire" nord-américain, a-t-il justifié.
Les journalistes de plusieurs médias internationaux, dont les américains CNN et Washington Post, se sont vu interdire l'accès au territoire, et le gouvernement a refusé la présence d'observateurs indépendants.
Les autorités ont accrédité samedi environ 200 "accompagnateurs électoraux" et journalistes triés sur le volet, des "militants sandinistes" étrangers, selon Urnas Abiertas.
Nicaragua: Madrid "rejette" les résultats de l'élection, qualifiée de «farce»
Le gouvernement espagnol a qualifié lundi de "farce" la réélection du président du Nicaragua Daniel Ortega pour un quatrième mandat de cinq ans, affirmant qu'il "rejetait" les résultats de l'élection "en raison des conditions inacceptables et arbitraires dans lesquelles elle s'est déroulée".
La réélection de M. Ortega avec 75% des voix est "une farce", "une farce (imposée) au peuple du Nicaragua, à la communauté internationale et surtout à la démocratie", a déclaré le ministre des Affaires étrangères espagnol, José Manuel Albares, lors d'un point presse à Madrid.
"Il n'y a eu aucun type de vérification de ces élections et, par conséquent, elles n'offrent aucune garantie aux yeux du gouvernement espagnol ni aux yeux de la plupart des pays de la communauté internationale", a poursuivi M. Albares.
"Il n'y a pas eu d'élection libre, ni d'élection juste", a-t-il insisté.
Opposition décapitée
Décapitée, ses leaders en détention ou en exil, l'opposition a organisé une manifestation d'environ un millier de personnes à San José, la capitale du Costa Rica où se sont réfugiés plus de 100.000 Nicaraguayens.
Les opposants n'avaient qu'un seul mot d'ordre pour les électeurs : "Restez à la maison".
Les cinq candidats inscrits pour affronter le chef de l'Etat sont considérés par l'opposition comme des faire-valoir compromis avec le pouvoir.
Selon un sondage Cid-Gallup, s'ils avaient eu le choix, 65% des 4,4 millions d'électeurs inscrits auraient voté pour un candidat de l'opposition, contre 19% pour le président sortant.
"C'est horrible : on ne peut pas parler, sinon on te met en prison. Pourquoi irais-je voter ? Seuls les sandinistes vont voter", a dénonçé José, 78 ans, qui a soutenu le FSLN pendant des décennies.
Marina Aguirre, 36 ans, était décidée à voter : "Nous avons des écoles et des hôpitaux gratuits (...) (Daniel Ortega) s'assure que chaque enfant ait des jouets tous les ans".
Chasse aux opposants
Trois ans après la répression qui a fait plus de 300 morts parmi les manifestants qui exigeaient au printemps 2018 la démission de Daniel Ortega, 39 personnalités politiques, hommes d'affaires, paysans, étudiants et journalistes ont été arrêtés depuis juin.
Parmi eux, les sept candidats potentiels susceptibles de constituer une menace pour le président sortant.
Favorite de l'opposition dans les sondages, Cristiana Chamorro, 67 ans, fille de l'ex-présidente Violeta Chamorro (1990-1997), a été la première arrêtée, le 2 juin, et placée en détention à domicile.
Les opposants sont accusés d'atteinte à la souveraineté nationale, de soutenir les sanctions internationales contre le Nicaragua, de "trahison de la patrie" ou de "blanchiment d'argent", en vertu de lois votées fin 2020 par le Parlement, acquis à l'exécutif, tout comme le pouvoir judiciaire et le tribunal électoral.
La peur court dans le petit pays de 6,5 millions d'habitants, le plus pauvre de la région, en proie depuis les troubles de 2018 à l'inflation, au chômage et à la pandémie de coronavirus, dont l'ampleur est niée par le pouvoir.
Héros de la révolution, l'ancien guérillero Daniel Ortega est accusé par ses opposants d'agir de la même façon que le dictateur Anastasio Somoza qu'il a contribué à renverser en 1979.
