Le chef de la Ligue musulmane mondiale reçoit le Bridge Builder Award à Oslo

Le Dr Mohammed ben Abdelkarim al-Issa, secrétaire général de la Ligue musulmane mondiale (LMM) et président de l’Association des oulémas musulmans, a reçu le Bridge Builder Award norvégien. (Photo fournie)
Le Dr Mohammed ben Abdelkarim al-Issa, secrétaire général de la Ligue musulmane mondiale (LMM) et président de l’Association des oulémas musulmans, a reçu le Bridge Builder Award norvégien. (Photo fournie)
Le Dr Mohammed ben Abdelkarim al-Issa, secrétaire général de la Ligue musulmane mondiale (LMM) et président de l’Association des oulémas musulmans, a reçu le Bridge Builder Award norvégien. (Photo fournie)
Le Dr Mohammed ben Abdelkarim al-Issa, secrétaire général de la Ligue musulmane mondiale (LMM) et président de l’Association des oulémas musulmans, a reçu le Bridge Builder Award norvégien. (Photo fournie)
Le Dr Mohammed ben Abdelkarim al-Issa, secrétaire général de la Ligue musulmane mondiale (LMM) et président de l’Association des oulémas musulmans, a reçu le Bridge Builder Award norvégien. (Photo fournie)
Le Dr Mohammed ben Abdelkarim al-Issa, secrétaire général de la Ligue musulmane mondiale (LMM) et président de l’Association des oulémas musulmans, a reçu le Bridge Builder Award norvégien. (Photo fournie)
Short Url
Publié le Vendredi 26 novembre 2021

Le chef de la Ligue musulmane mondiale reçoit le Bridge Builder Award à Oslo

  • Il était l’un des trois lauréats de ce prix en 2021, qui est décerné à des personnes ayant contribué à tisser des liens entre les peuples, les nations et les communautés
  • C’est la première fois que la capitale norvégienne voit se réunir des représentants de haut niveau de l’islam, du judaïsme et du christianisme

OSLO: Le Dr Mohammed ben Abdelkarim al-Issa, secrétaire général de la Ligue musulmane mondiale (LMM) et président de l’Association des oulémas musulmans, a reçu le Bridge Builder Award norvégien lors d’une cérémonie à Oslo.

Il était l’un des trois lauréats de ce prix en 2021, qui est décerné à des personnes ayant contribué à tisser des liens entre les peuples, les nations et les communautés. Les deux autres étaient le père, professeur et Dr Ioan Sauca, secrétaire général par intérim du Conseil œcuménique des Églises, et Michael Melchior, grand rabbin et chef de la Religious Peace Initiative en Israël.

Le jury a qualifié le Dr Al-Issa de force mondiale de premier plan en matière de modération, affirmant qu’il représente une voix claire et distincte pour la paix et la coopération entre les nations et les religions. «Cette distinction est une reconnaissance et un encouragement à poursuivre ses grands efforts pour promouvoir la tolérance, le respect et l’amour.»

Le Dr Al-Issa a reçu des messages de félicitations de la part de plusieurs responsables norvégiens et européens.

«C’est la première fois que la capitale norvégienne voit se réunir des représentants de haut niveau de l’islam, du judaïsme et du christianisme pour souligner le respect et la tolérance entre eux, et exprimer une ambition claire pour une plus grande coopération interconfessionnelle», a déclaré le jury lors de la cérémonie.

Dans le discours qu’il a prononcé après avoir reçu le prix, le Dr Al-Issa explique que le fait de parler de «construire des ponts» revient à parler de participation active au processus d’instauration de la paix.

Le secrétaire général de la LMM met en garde contre la distribution inéquitable du vaccin contre la Covid-19: «C’est une honte que seuls les riches puissent bénéficier du vaccin, alors que les pauvres doivent faire face à la douleur de la pauvreté, à la douleur de la maladie, à la douleur de la cruauté du mépris et de l’injustice. Tout comme la maladie ne distingue pas entre les personnes, le traitement ne doit pas distinguer entre les personnes.»

Concernant les conflits résultant de clivages religieux, culturels, politiques et autres, le Dr Al-Issa mentionne que «Le fait de nous éloigner les uns des autres construit des murs de peur, de méfiance et d’incompréhension.»

Il appelle à établir un dialogue qui permette de résoudre efficacement les problèmes, et non un dialogue formel ou de courtoisie. Il exhorte également les adeptes des religions et des civilisations à unir leurs forces, à rejeter les accusations et à combattre les discours de haine et les actes de violence.

«Le choix des sages après avoir examiné les chapitres douloureux de l’histoire est de regarder vers l’avenir, en inculquant la tolérance, la coexistence, l’amour et la coopération, car les événements de l’histoire sont entre les mains de leurs propriétaires et entre les mains de ceux qui leur ont succédé», indique-t-il.

Le Dr Al-Issa réitère ensuite son appel à la paix en disant: «Nous voulons une paix sincère et durable, instaurée par une véritable volonté de paix, une paix qui prend en compte l’histoire. Cette paix ne peut être réalisée que si elle vient des profondeurs de l’âme avec sa sincérité, sa pureté et son amour du bien pour tous.»

Il affirme que l’amour sincère dans son sens large est le plus grand artisan de la paix, soulignant dans ce contexte la responsabilité de la famille et de l’éducation, depuis l’enfance jusqu’aux premiers stades de la jeunesse. «Le processus éducatif doit se concentrer sur l’enseignement des valeurs communes de manière interactive.»

Parmi les anciens lauréats du Bridge Builder Award figurent l’ex-président américain Barack Obama et l’actuel directeur général de l’Organisation mondiale de la santé, le Dr Tedros Ghebreyesus.

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com

 


Sans accord avec le FMI, la Tunisie risque de «s'effondrer», selon Blinken

Le secrétaire d'État américain Antony Blinken lors d'une audience de la commission des relations étrangères du Sénat américain sur la diplomatie américaine, sur la colline du Capitole à Washington, DC, le 22 mars 2023. (Photo, AFP)
Le secrétaire d'État américain Antony Blinken lors d'une audience de la commission des relations étrangères du Sénat américain sur la diplomatie américaine, sur la colline du Capitole à Washington, DC, le 22 mars 2023. (Photo, AFP)
Short Url
  • « La chose la plus importante qu'ils puissent faire en matière économique est de trouver un accord avec le FMI», a dit M. Blinken en réponse à une question lors d'une audition devant le Sénat à Washington.
  • La Tunisie, en proie à une grave crise financière, négocie depuis plusieurs mois avec le Fonds monétaire international (FMI) un prêt de près de deux milliards de dollars

WASHINGTON: Le secrétaire d'Etat américain Antony Blinken a alerté mercredi sur la nécessité pour la Tunisie de trouver un accord avec le FMI, sans lequel l'économie du pays pourrait "s'effondrer", faisant écho aux alertes du chef de la diplomatie européenne.

"La chose la plus importante qu'ils puissent faire en matière économique est de trouver un accord avec le FMI", a dit M. Blinken en réponse à une question lors d'une audition devant le Sénat à Washington.

"Nous les encourageons fortement à le faire parce que le risque est que l'économique s'effondre", a ajouté le chef de la diplomatie américaine.

La Tunisie, en proie à une grave crise financière, négocie depuis plusieurs mois avec le Fonds monétaire international (FMI) un prêt de près de deux milliards de dollars.

Mais les discussions entre les deux parties semblent faire du surplace depuis un accord de principe annoncé mi-octobre.

Le chef de la diplomatie européenne, Josep Borrell, a aussi averti lundi que la situation en Tunisie était "très dangereuse", évoquant même un risque d'"effondrement" de l'Etat susceptible de "provoquer des flux migratoires vers l'UE et d'entraîner une instabilité dans la région MENA" (Moyen-Orient et Afrique du Nord).

Une analyse qualifiée de "disproportionnée" et rejetée par Tunis.

Antony Blinken a aussi fait part des inquiétudes des Etats-Unis vis-à-vis de la situation politique en Tunisie depuis que le président Kais Saied s'est arrogé les pleins pouvoirs en juillet 2021.

Les principaux partis d'opposition dénoncent en effet une "dérive autoritaire" qui fait vaciller la jeune démocratie issue de la première révolte du Printemps arabe en 2011.


Le roi Salmane arrive à Djeddah et s’adresse à la nation à l’occasion du début du ramadan

Le roi Salmane d’Arabie saoudite. (Photo, SPA)
Le roi Salmane d’Arabie saoudite. (Photo, SPA)
Short Url
  • Dans son discours, le roi a remercié Dieu pour ses bénédictions et s’est dit honoré de servir les deux Saintes Mosquées et les pèlerins du monde entier
  • Il a affirmé que l’Arabie saoudite ne ménageait aucun effort pour assurer le confort et la sécurité des pèlerins

RIYAD: Le roi Salmane d’Arabie saoudite est arrivé à Djeddah mercredi. Ensuite, le ministre des Médias du Royaume, Salmane ben Youssef al-Dosari, a prononcé un discours au nom du roi, s’adressant aux citoyens et aux résidents du Royaume à l’occasion du début du ramadan.

Dans son discours, le roi a remercié Dieu pour toutes ses bénédictions et s’est dit honoré de servir les deux Saintes Mosquées et les pèlerins du monde entier.

Il a affirmé que l’Arabie saoudite ne ménageait aucun effort pour assurer le confort et la sécurité des pèlerins et veillait à leur fournir tous les services de leur arrivée à leur départ en toute sécurité vers leur pays.

Le roi a déclaré que le mois sacré était béni et a prié Dieu d’aider les musulmans à profiter de ses jours et de ses nuits pour accomplir de bonnes actions.

Il a également demandé à Dieu de protéger l’Arabie saoudite et le monde de tout mal.

Le roi, accompagné de plusieurs responsables, a été reçu à l’aéroport international du roi Abdelaziz par le gouverneur adjoint de la région de La Mecque, le prince Badr ben Sultan ben Abdelaziz.

Le roi Salmane a quitté Riyad plus tôt dans la journée de mercredi, a rapporté l’agence de presse saoudienne (SPA). 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Les femmes marocaines, à la croisée des chemins

Des discussions sont entamées avec toutes les composantes de la société marocaine, et ont pour objectif de mettre en place un Code de la famille à l’image du Maroc d’aujourd’hui. (Photo, AFP)
Des discussions sont entamées avec toutes les composantes de la société marocaine, et ont pour objectif de mettre en place un Code de la famille à l’image du Maroc d’aujourd’hui. (Photo, AFP)
Short Url
  • Les femmes sont encore peu présentes dans la vie active, puisqu’elles représentent moins de 20% du total de la population active
  • Le nouveau gouvernement, réputé plus modéré, a été appelé à créer de véritables mesures incitatives pour permettre un meilleur accès des femmes au marché de l’emploi et aux postes de responsabilité.

CASABLANCA: Quel est aujourd’hui le statut de la femme au sein de la société marocaine ? Le verre est-il à moitié vide ou à moitié plein ? Plusieurs observateurs reconnaissent certes les énormes avancées en matière d’avancées concernant le statut de la femme marocaine, mais une majorité d’entre eux, notamment issus de la société civile, regrette les inégalités et les discriminations que subissent toujours les Marocaines dans leur quotidien. 

«La situation de la femme marocaine est encore alarmante aujourd’hui. C’est vrai que plusieurs avancées sont à noter depuis l’accession du roi Mohammed VI au trône il y a une vingtaine d’années, mais force est de constater que la situation reste peu reluisante. Que ce soit au niveau professionnel, dans la société, dans ses droits… La femme marocaine fait encore face à plusieurs obstacles qui contraignent son plein épanouissement», déclare à Arab News en français Omayma Achour, professeur à l’université Mohammed-V de Rabat. 

L’activiste féministe rappelle que la Moudawana (Code de la famille) promulguée en 2004 a constitué à l’époque une révolution et a été considérée comme avant-gardiste, mais, près de dix-neuf ans plus tard, «la société a évolué et plusieurs lois ne riment plus avec les aspirations et la réalité de la société marocaine d’aujourd’hui.» D’où d’ailleurs, en juillet 2022, l’appel du roi Mohammed VI à réviser la Moudawana. «Dans un premier temps, le Code de la famille a représenté un véritable bond en avant ; désormais il ne suffit plus en tant que tel. L’expérience a en effet mis en évidence certains obstacles qui empêchent de parfaire la réforme initiée et d’atteindre les objectifs escomptés», avait ainsi déclaré le roi lors du discours du trône.