ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
LONDRES: La journaliste libanaise Luna Safwan est la dernière victime d'une campagne de harcèlement en ligne. Elle y est accusée de coopérer avec Israël après que l’un de ses tweets, critique envers le Hezbollah, a été repris par une chaîne d'information israélienne. «La tombe attend tous les traîtres», a tweeté l’abonné Ramzi Abdallah. Un autre a commenté avec un GIF d'une voiture qui explose et les mots «fais attention!», tandis que Fatima Marianne a tweeté: «Utiliser ta véritable identité d’agente israélienne pour répandre cette propagande dégoûtante va revenir te hanter.»
Une cousine de Safwan, derrière le pseudo «fille de Qasseim Soleimani», l’a apostrophée sur Twitter: «nous désavouons cette agente indigne, Luna la p…» et «nous ne t’acceptons pas dans la famille… tu es une honte pour nous». Elle aurait même appelé la mère de Safwan pour l’inciter à se soulever contre elle. Le texte du tweet qui a tout déclenché : «Le #Liban est pris en otage par une milice armée qui annonce ce soir via Hassan Nasrallah, son chef, qu'un gouvernement sans le duo chiite ne se produira pas. Aucune solution en vue tant que le Hezbollah contrôle le récit et conduit le pays vers une destruction totale.»
Safwan, journaliste primée, a également inclus une image du logo du Hezbollah, avec la mention «l'éléphant dans la pièce» à la place du texte usuel. «Le Hezbollah crie sur tous les toits qu’il ne se soucie pas d’enfreindre les lois ou de continuer ses activités louches puisque personne ne s’y oppose», a déclaré Safwan à Arab News. «Le Hezbollah est acculé, il a conscience que ses erreurs ont dépassé les bornes, mais il a déjà mauvaise réputation alors où est le mal à aller plus loin? Et ce qui l’encourage au Liban, c'est que, honnêtement, il n'y a pas de pensée critique parmi ses partisans, quoi qu’il fasse», poursuit-elle.
Le tweet a été rediffusé par une chaîne d'information israélienne dans le cadre d’un exposé sur les Libanais opposés au «duo chiite». Il aurait été vu par Hasan Hijazi, journaliste d’Al-Manar et membre du Hezbollah, qui en a fait une capture d'écran et tweeté que Safwan confirme les déclarations du Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahou, à l'Assemblée générale des Nations unies, au sujet d'une usine de missiles du Hezbollah prétendument située dans le quartier de Beyrouth à Jnah.
Une véritable campagne
«Ça a généré beaucoup de haine, puis des menaces, et, en l’espace de deux heures, cela s'est transformé en une véritable campagne où les gens ont commencé à appeler les forces de sécurité et le système judiciaire au Liban à m'arrêter – comme ils l'ont fait avec Kinda al-Khatib –, en m'accusant de coopérer avec Israël», raconte Safwan à Arab News.
«Ce n'est pas une nouvelle tactique, et c'est certainement quelque chose qu'ils poussent leurs partisans à faire», ajoute-t-elle. En effet, d'autres journalistes libanais – chiites pour la plupart – qui s'opposent ouvertement au groupe sont visés par la milice devenue parti politique. On compte parmi eux les journalistes d’envergure Diana Moukalled, Hanine Ghaddar et Ali al-Amine. Ce dernier, qui s'était présenté contre le duo chiite aux élections législatives au Liban en 2018, a été agressé physiquement par un groupe d'hommes fidèles au Hezbollah en raison de ses opinions.
«Je m'attends à ce que ça se produise de nouveau, et ne se limite plus à un moment donné aux personnes de culte chiite, car cela pourrait être un argument de taille plus tard: “Si vous ne suivez pas ma politique, vous êtes un traître quelle que soit la communauté religieuse dont vous êtes issu”», explique Safwan.
Sous le feu des projecteurs
Le Hezbollah et le mouvement Amal du président du Parlement libanais, Nabih Berri, sont sous le feu des projecteurs ces derniers temps en raison d’informations selon lesquelles le duo aurait retardé la formation d’un gouvernement technocratique, en raison de leur insistance à maintenir le contrôle du ministère des Finances.
«Le Liban est en train de s'effondrer parce que vous avez deux entités, le Hezbollah et Amal – avec bien sûr d’autres partis qui jouent un grand rôle dans la corruption et la dégénérescence de la situation –qui ont déclaré la semaine dernière qu'elles ne céderaient pas si le ministère des Finances ne leur était pas octroyé», dit-elle.
«Ces deux-là jouent un rôle majeur dans la situation et la crise actuelles au Liban, mais leurs partisans voient toujours en eux des sauveurs.»
Les obstacles ont conduit le Premier ministre désigné, Mustapha Adib, à renoncer à la tâche de former un nouveau gouvernement. Adib avait reçu le feu vert de la plupart des partis politiques du pays – dont le duo chiite – après la démission de l'ancien cabinet, à la suite des explosions du 4 août qui ont tué au moins 200 personnes, en ont blessé plus de 6 000 autres et fait plus de 300 000 sans-abri.
Le Liban vit en ce moment plusieurs crises qui semblent hors de son contrôle. Le pays est confronté, avant même les explosions du port, à une crise économique et financière sans précédent. À un moment, la monnaie – longtemps indexée au dollar américain au taux fixe de 1 500 livres libanaises –a perdu au moins 80% de sa valeur sur le marché noir. À cela s'ajoute la pandémie de coronavirus qui a précipité la chute de l'économie, avec les cas qui augmentent et des hôpitaux ravagés par les explosions.
Pour Luna Safwan, le Liban pourrait faire de la liberté d’expression la dernière victime de ses crises comme incarner l’endroit où elle s’épanouirait.
Deux poids, deux mesures
«La philosophie du deux poids, deux mesures expose actuellement les partis politiques au Liban, et plus particulièrement ceux qui choisissent la violence, verbale ou physique, pour affirmer leur point de vue vis-à-vis de leurs détracteurs», ajoute-t-elle.
«Cela pourrait être une chance pour le Liban, car plus les gens sont attaqués, plus les médias se développent. La liberté d'expression est désormais une préoccupation universelle, donc même si je pense que cela pourrait se détériorer, je garde espoir».
Pendant ce temps, la base de soutien du Hezbollah semble s’élargir alors que les sanctions du président américain, Donald Trump, resserrent l’étau autour du groupe.
«L'énorme base de partisans suit aveuglément le parti dans toutes ses entreprises et ses décisions», explique la journaliste.
Quant à la réponse de Luna Safwan à Hasan Hijazi et à son accusation, la journaliste s’est engagée à ne pas rester silencieuse. Elle discute des prochaines étapes avec ses avocats.
«Je vous assure que je ne vais pas fermer les yeux sur ce qui s’est passé, ce serait un crime contre la liberté d'expression de laisser passer cela comme si c’était un simple incident», ajoute-t-elle. «Il s'agit de harcèlement ciblé et ceux qui l'ont initié le savent mieux que quiconque.»
Ce texte est une traduction d’un article paru sur Arabnews.com
