Turkménistan: le fils du président candidat pour lui succéder

Le président du Turkménistan Gourbangouly Berdymoukhamedov a amorcé samedi un passage de témoin avec l'annonce d'une présidentielle anticipée en mars, son fils faisant figure de dauphin même si aucune annonce n'a encore été faite. (Photo, AFP)
Le président du Turkménistan Gourbangouly Berdymoukhamedov a amorcé samedi un passage de témoin avec l'annonce d'une présidentielle anticipée en mars, son fils faisant figure de dauphin même si aucune annonce n'a encore été faite. (Photo, AFP)
Short Url
Publié le Lundi 14 février 2022

Turkménistan: le fils du président candidat pour lui succéder

Le président du Turkménistan Gourbangouly Berdymoukhamedov a amorcé samedi un passage de témoin avec l'annonce d'une présidentielle anticipée en mars, son fils faisant figure de dauphin même si aucune annonce n'a encore été faite. (Photo, AFP)
  • Selon la télévision d'Etat, Serdar Berdymoukhamedov a prononcé un discours avant le vote des délégués du parti qui ont «appuyé sa candidature à l'unanimité»
  • Le Turkménistan, une ex-république soviétique riche en hydrocarbures, est l'un des pays les plus répressifs au monde et aucune élection n'y a jamais été reconnue comme libre par les observateurs internationaux

ACHKHABAD: Le fils de l'autoritaire et excentrique président du Turkménistan, Gourbangouly Berdymoukhamedov, a été désigné lundi pour lui succéder à la tête de ce pays reclus d'Asie centrale lors d'élections le mois prochain. 

« Lors du congrès extraordinaire du Parti démocratique du Turkménistan à Achkhabad, le vice-président du cabinet ministériel Serdar Berdymoukhamedov a été nommé comme candidat à la présidence » pour ce scrutin anticipé prévu le 12 mars, a indiqué la télévision d'Etat. 

Selon la télévision d'Etat, Serdar Berdymoukhamedov a prononcé un discours avant le vote des délégués du parti qui ont « appuyé sa candidature à l'unanimité », a ajouté la même source. 

Le Turkménistan, une ex-république soviétique riche en hydrocarbures, est l'un des pays les plus répressifs au monde et aucune élection n'y a jamais été reconnue comme libre par les observateurs internationaux.  

Serdar Berdymoukhamedov ne devrait donc avoir affaire à aucun réel opposant. 

Le Turkménistan est l'un des pays les plus fermés au monde et les décisions politiques y sont prises dans une grande opacité. 

Lors d'un discours au Parlement vendredi, Gourbangouly Berdymoukhamedov, 64 ans, avait brusquement annoncé avoir pris la « décision difficile » d'amorcer une transition du pouvoir, estimant que le pays avait besoin de « jeunes dirigeants ». 

Culte de la personnalité  

M. Berdymoukhamedov père, qui cumule actuellement les fonctions de chef de l'Etat, du gouvernement et du Sénat, a toutefois dit souhaiter rester en politique en tant que président de la chambre haute du Parlement. 

Actuellement vice-Premier ministre, son fils Serdar est la deuxième figure de l'Etat avec une vaste influence sur l'économie du pays.  

Ayant atteint l'an dernier l'âge de 40 ans, il peut désormais se présenter légalement à la présidentielle. 

Reste à voir cependant si la transmission du pouvoir entre le père et son héritier, dont la vision politique et les ambitions pour son pays restent inconnues, permettra au Turkménistan d'entrer dans une ère nouvelle. 

Gourbangouly Berdymoukhamedov domine sans partage l'Etat depuis plus de 15 ans et toute critique est réprimée par les redoutables services de renseignement. 

Le style austère du fils --regard sombre et costumes noirs-- tranche en tout cas avec l'exubérance du père qui, comme son prédécesseur Saparmourat Niazov, mort fin 2006, a institué un culte de sa personnalité débridé qui fait régulièrement l'objet de railleries sur Internet à l'étranger. 

Gourbangouly Berdymoukhamedov est ainsi connu pour ses apparitions à la télévision à cheval, à la salle de sport, à vélo, tirant sur des cibles ou composant des morceaux de rap patriotique avec son petit-fils. 

Depuis 2015 sa statue équestre en or trône à Achkabad. 

Crise économique 

Les motifs du retrait de Gourbangouly Berdymoukhamedov, à trois ans de la fin de son mandat, n'ont pas été précisés. Des observateurs évoquent un possible problème de santé ou des difficultés à gérer les problèmes économiques du pays. 

En effet, le Turkménistan est en difficulté alors que le pays de quelque six millions d'habitants, riche en gaz, s'enfonce dans une crise aggravée par la pandémie.  

Les autorités n'y ont jamais reconnu le moindre cas de Covid-19, tout en instaurant de stricts confinements et en rendant la vaccination obligatoire. 

Serdar Berdymoukhamedov, seul fils de son père qui a aussi deux filles, n'a cessé de gagner en visibilité depuis son élection comme député en 2016, multipliant les apparitions dans les médias contrôlés par l'Etat.  

Mais son ascension s'est accélérée l'an dernier, lorsqu'il a été nommé vice-Premier ministre. 

Il occupe également la fonction symbolique de chef de l'association nationale des chevaux Akhal-Teke, l'animal national, et le titre d'« honorable éleveur » d'alabaïs, race de chiens révérée au Turkménistan 

Il a en outre gagné en visibilité internationale en effectuant un déplacement de quatre jours en Russie et en menant des négociations en tête-à-tête avec le chef de la diplomatie de Pékin, le principal partenaire commercial. 


Soudan: deux enfants tués et 12 blessés dans une frappe de drones sur une école 

Deux enfants ont été tués mercredi et 12 blessés dans une frappe de drone au Soudan sur une école située dans une ville de la région du Kordofan tenue par l'armée, a déclaré une source médicale à l'AFP. (AFP)
Deux enfants ont été tués mercredi et 12 blessés dans une frappe de drone au Soudan sur une école située dans une ville de la région du Kordofan tenue par l'armée, a déclaré une source médicale à l'AFP. (AFP)
Short Url
  • La frappe de drone a touché une école coranique de la ville d'Al-Rahad, selon un témoin qui affirme avoir vu 12 blessés, attribuant l'attaque aux paramilitaires des Forces de soutien rapide (FSR)
  • Le Kordofan, vaste région fertile et riche en pétrole, est aujourd'hui le front le plus disputé du conflit qui déchire le Soudan depuis près de trois ans, opposant l'armée régulière et les FSR

KHARTOUM: Deux enfants ont été tués mercredi et 12 blessés dans une frappe de drone au Soudan sur une école située dans une ville de la région du Kordofan tenue par l'armée, a déclaré une source médicale à l'AFP.

La frappe de drone a touché une école coranique de la ville d'Al-Rahad, selon un témoin qui affirme avoir vu 12 blessés, attribuant l'attaque aux paramilitaires des Forces de soutien rapide (FSR).

Le Kordofan, vaste région fertile et riche en pétrole, est aujourd'hui le front le plus disputé du conflit qui déchire le Soudan depuis près de trois ans, opposant l'armée régulière et les FSR.

Al-Rahad se trouve près d'El-Obeid, ville stratégique sur la route reliant l'ouest du pays à la capitale Khartoum, et dont les FSR cherchent désormais à s'emparer, après la prise en octobre d'El-Facher, dernier bastion de l'armée dans la région occidentale du Darfour.

Plus de 115.000 personnes ont depuis fui le Kordofan, selon l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).

La guerre au Soudan a fait plusieurs dizaines de milliers de morts et déraciné environ 11 millions de personnes, provoquant ce que l'ONU qualifie de "pire crise humanitaire au monde".


Le prince William explore AlUla et la réserve de Sharaan

Le prince William de Grande-Bretagne en visite à la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne en visite à la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne et le prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, en compagnie d’un garde du programme de conservation de la faune et de protection de la biodiversité dans la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne et le prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, en compagnie d’un garde du programme de conservation de la faune et de protection de la biodiversité dans la réserve naturelle de Sharaan à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne aux côtés du prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, lors d’une visite à AlUla. (Reuters)
Le prince William de Grande-Bretagne aux côtés du prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, lors d’une visite à AlUla. (Reuters)
Short Url
  • Le prince William a terminé sa visite en Arabie saoudite par une étape à AlUla, où il a visité la réserve naturelle de Sharaan et rencontré des gardes engagés dans la protection de la biodiversité
  • AlUla, qui abrite le site UNESCO de Hégra, est au cœur des efforts saoudiens pour développer le tourisme culturel et de luxe

RIYAD : Le prince William de Grande-Bretagne a achevé la dernière journée de sa visite officielle en Arabie saoudite par une tournée à AlUla, où il s’est rendu au programme de conservation de la faune et de protection de la biodiversité dans la réserve naturelle de Sharaan.

Le prince Badr ben Abdullah ben Farhane, ministre saoudien de la Culture, a accompagné l’héritier du trône britannique, âgé de 43 ans et fervent défenseur de l’environnement, durant cette visite. Le prince William a également rencontré des gardes œuvrant à la préservation de la faune locale.

AlUla abrite le site archéologique de Hégra, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et réputé pour ses tombes nabatéennes antiques disséminées au cœur de montagnes et vallées de grès préservées.

Ces dernières années, les autorités saoudiennes ont redoublé d’efforts pour faire d’AlUla une destination de premier plan pour le tourisme de luxe et les expositions artistiques.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le prince William arrive à AlUla pour la prochaine étape de sa tournée en Arabie saoudite

Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite. (SPA)
Short Url
  • Accueilli à l’aéroport international d’AlUla par le prince Salmane ben Sultane ben Abdulaziz, gouverneur de la région de Médine

ALULA : Le prince William de Grande-Bretagne est arrivé mardi à AlUla pour la prochaine étape de sa visite officielle en Arabie saoudite, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Il a été accueilli à l’aéroport international d’AlUla par le prince Salmane ben Sultane ben Abdulaziz, gouverneur de la région de Médine.

Le comité d’accueil comprenait également le général de division Yousef ben Abdullah Al-Zahrani, directeur de la police régionale, Ibrahim ben Abdullah Barri, directeur du Bureau du protocole royal, ainsi que d’autres hauts responsables.

Plus tôt mardi, le prince William s’était rendu à Riyad, où il a rencontré des joueuses de football, joué aux jeux vidéo et échangé avec des clients dans un café.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com