ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
TOKYO: Les électeurs japonais ont commencé à voter dimanche pour renouveler la moitié de la Chambre haute du Parlement, un scrutin largement éclipsé par l'assassinat deux jours plus tôt de l'ancien Premier ministre Shinzo Abe lors d'un meeting électoral à Nara (ouest du pays).
L'actuel Premier ministre nippon Fumio Kishida, dont le Parti libéral-démocrate (PLD, droite nationaliste) était donné largement favori dans les sondages, a dénoncé l'attaque "barbare" contre son ancien mentor, insistant sur l'importance de "défendre les élections libres et équitables, qui sont le fondement de la démocratie".
"Nous ne céderons jamais à la violence", a-t-il ajouté.
L'assassinat par balles de M. Abe, l'un des hommes politiques les plus connus de l'Archipel, a profondément meurtri et ému au Japon comme à l'étranger, et les messages de condoléances ont afflué du monde entier, y compris de Chine et de Corée du Sud, avec lesquelles le Japon entretient des relations souvent houleuses.
L'auteur présumé de l'attaque, arrêté sur les lieux, a avoué avoir délibérément visé M. Abe, expliquant à la police en vouloir à une organisation à laquelle il croyait que celui-ci était affilié. Certains médias japonais ont évoqué un groupe religieux.
Cet homme de 41 ans nommé Tetsuya Yamagami serait un ancien membre de la Force d'autodéfense maritime (la marine japonaise), et a déclaré aux forces de l'ordre avoir utilisé une arme artisanale.
Blinken au Japon lundi pour présenter ses condoléances
Le chef de la diplomatie américaine Antony Blinken se rendra lundi au Japon pour y présenter personnellement ses condoléances après l'assassinat vendredi de l'ancien Premier ministre Shinzo Abe, a annoncé le département d'Etat.
M. Blinken, qui se trouvait dimanche en Thaïlande, "présentera ses condoléances au peuple japonais" au cours de réunions avec de hauts-responsables, a indiqué le porte-parole du département d'Etat, Ned Price.
"L'alliance entre le Japon et les Etats-Unis a été la pierre angulaire de notre politique étrangère pendant des décennies", avait déclaré M. Blinken samedi après une réunion avec ses homologues du G20 dans l'île indonésienne de Bali.
"Le Premier ministre Abe a vraiment porté ce partenariat à de nouveaux sommets. L'amitié entre les peuples japonais et américain est également inébranlable", avait-il ajouté.
L'inflation au coeur des préoccupations
Après avoir été brièvement suspendue par les différents partis à la nouvelle de l'attaque de l'ancien Premier ministre, la campagne électorale a repris samedi avec des mesures de sécurité accrues, alors que la police de Nara a reconnu des failles "indéniables" dans celles qui entouraient le meeting de M. Abe.
Elle a été dominée par des préoccupations locales, notamment les hausses de prix et les risques concernant l'approvisionnement en électricité, alors que la canicule qui touche le Japon depuis fin juin fait craindre une pénurie d'électricité.
La coalition au pouvoir, formée du Parti libéral-démocrate (PLD) de M. Kishida, 64 ans, et de son allié le Komeito, pourrait selon les projections remporter plus de 70 sièges sur les 125 à pourvoir dimanche (le Sénat compte au total 248 sièges, renouvelés par moitié tous les trois ans).
Faute d'avoir pu présenter une alternative séduisante, le Parti démocrate constitutionnel (PDC) de centre-gauche risque selon les sondages perdre une partie des 45 sièges qu'il détient actuellement, et sa place de principale force d'opposition.
Dans un pays souvent critiqué pour le manque de représentation féminine dans ses institutions et la direction de ses entreprises, une proportion record de 33% de femmes figurent ce dimanche parmi les 545 candidats.
Une large victoire aux sénatoriales consoliderait le pouvoir de Fumio Kishida, qui s'est fait le chantre d'une politique économique plus redistributive baptisée "nouveau capitalisme", avant une période de trois ans sans élections prévues.
Sa coopération étroite avec les alliés occidentaux du Japon pour faire pression sur la Russie a aussi été saluée dans l'Archipel, et son projet d'accroître "considérablement" le budget de la défense est également populaire, alors que la Chine ne cesse d'affirmer ses ambitions territoriales en Asie-Pacifique.
La tendance à l'augmentation des dépenses en matière de défense pourrait encore se renforcer après l'élection, selon Yu Uchiyama, professeur de sciences politiques à l'Université de Tokyo, qui pense que la "position de fermeté (du Japon) à l'égard de la Chine va probablement être maintenue".
