ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
LONDRES: Les autorités britanniques ont été invitées à renforcer la protection du personnel de la chaîne de télévision Iran International, basée à Londres, après que deux de ses journalistes ont été menacés de mort par le régime de Téhéran.
La demande du Comité pour la protection des journalistes (CPJ), un groupe de défense des droits des médias basé aux États-Unis, a indiqué que ces menaces étaient les dernières d'une série de tentatives du régime d’intimider les journalistes indépendants au-delà des frontières du pays.
«Maintes fois, les autorités iraniennes ont agi en toute impunité en tentant de réduire au silence les journalistes du monde entier», a déclaré Sherif Mansour, coordinateur du programme Moyen-Orient et Afrique du Nord du CPJ.
«Les autorités britanniques doivent assurer la sécurité du personnel d'Iran International en envoyant un message stipulant que les menaces contre les journalistes sur leur sol ne seront pas tolérées. Tant que les gouvernements étrangers ne tiendront pas l'Iran comme responsable, cette tendance ne fera que s'aggraver. Les journalistes continueront de faire face à des menaces inacceptables pour leur sécurité.»
Iran International a déclaré avoir été informée par la police de menaces spécifiques contre deux membres anglo-iraniens du personnel par le Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI), la branche armée du régime.
La chaîne indépendante en langue persane a déclaré que la police estimait que ces menaces représentaient «un risque imminent et important pour leur vie et celle de leurs familles».
Par ailleurs, les députés britanniques ont exhorté le gouvernement à désigner les Gardiens de la révolution comme organisation terroriste.
«Que doit faire encore le CGRI avant que nous ne le proscrivions complètement?», a affirmé mardi le député conservateur Bob Blackman lors d'un débat à la Chambre des communes.
Le député travailliste John Spellar a déclaré que le Royaume-Uni devait suivre ses alliés américains en interdisant la branche armée, la qualifiant de «protectrice du régime clérical fasciste iranien».
Selon le CPJ, les autorités ont arrêté 61 journalistes en Iran depuis le début des manifestations en septembre. Il a documenté la libération sous caution de seulement 13 d'entre eux.
L'Iran connaît les plus grandes manifestations antigouvernementales depuis des décennies, déclenchées par la mort de Mahsa Amini, âgée de 22 ans, aux mains de la «police des mœurs» pour avoir prétendument violé les lois strictes du pays concernant le port du voile.
Selon le groupe de défense des droits HRANA, plus de 300 personnes ont été tuées lors de ces manifestations.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
