Le cyclisme soutient la sensibilisation au diabète au sein du quartier diplomatique de Riyad

L'Ambassadeur du Danemark Ole E. Moesby à vélo avec les participants à l'événement de la Journée mondiale du diabète. (Basheer Saleh/AN)
L'Ambassadeur du Danemark Ole E. Moesby à vélo avec les participants à l'événement de la Journée mondiale du diabète. (Basheer Saleh/AN)
Short Url
Publié le Dimanche 15 novembre 2020

Le cyclisme soutient la sensibilisation au diabète au sein du quartier diplomatique de Riyad

  • L'Arabie saoudite a rejoint la campagne mondiale le 14 novembre pour sensibiliser la communauté locale à la manière dont l'exercice et le régime alimentaire peuvent combattre la maladie
  • Le ministère saoudien de la Santé a participé à l'événement auquel 50 cyclistes ont pris part

RIYADH: Les cyclistes ont enfourché leur vélo pour marquer la Journée mondiale du diabète dans le quartier diplomatique de Riyad samedi.

L'Arabie saoudite a rejoint la campagne mondiale le 14 novembre pour sensibiliser la communauté locale à la manière dont l'exercice et le régime alimentaire peuvent combattre la maladie.

L'ambassade du Danemark, en collaboration avec le ministère saoudien des Sports, la société pharmaceutique danoise Novo Nordisk et l'Autorité générale du quartier diplomatique, a organisé un événement cycliste d'une semaine pour commémorer l'occasion.

Le ministère saoudien de la Santé a participé à l'événement auquel 50 cyclistes ont pris part, dont des membres du personnel de l'ambassade du Danemark, du ministère de la Santé, de Novo Nordisk et des membres de Wesaya, un club de vélo professionnel de Riyad.

Mené par l'ambassadeur du Danemark Ole E. Moesby, un groupe de cyclistes masculins                           et féminins a parcouru une distance de 12 km à l'intérieur de la zone du quartier diplomatique.

S'adressant à Arab News, l'ambassadeur du Danemark a déclaré: « En ce jour, nous nous concentrons beaucoup sur les personnes souffrant de diabète. Une partie croissante de la population en souffre, mais beaucoup d'entre eux ne savent pas qu'ils sont diabétiques. Notre objectif est donc de sensibiliser tous les segments de la société à mettre le diabète sous      contrôle ».

« Si vous considérez le nombre de personnes souffrant de diabète en Arabie saoudite, cela représente une grande partie de la population dont nous devons nous assurer qu'elles font les choses de manière à ce que cela ne devienne pas grave pour elles », a déclaré Moesby.

« Vous devez également avoir un système de soins de santé capable de les aider, et c’est pour cela que nous sommes ici », a également déclaré l’ambassadeur.

-------------------------------

FAIT MARQUANT

Le thème de la Journée mondiale du diabète 2020 est « L’infirmière et le diabète ».

--------------------------------

S'adressant à Arab News, le capitaine de Wesaya, Alaa Hossain Jamalalail, a déclaré: « Nous avons lancé le groupe en 2018 pour partager notre expérience de l'utilisation du vélo à Riyad                  et ses bienfaits pour la santé - les gens peuvent ainsi mieux se protéger contre des maladies telles que le diabète ».

« Faire du vélo est si facile et très utile pour rester en forme. Le vélo peut être utilisé par les enfants, les jeunes et les personnes âgées; c'est toute la beauté de ce sport », a dit Jamalalail.

Concernant le cyclisme professionnel et l'encouragement des athlètes à rejoindre les compétitions internationales, Jamalalail a annoncé que davantage de jeunes adhèrent au club.

« D’ici les cinq prochaines années, le royaume aura deux ou trois athlètes sur la scène internationale », a-t-il ajouté.

Hany Rezk, directeur commercial chez Novo Nordisk, a déclaré à Arab News: « Notre objectif est de partager des mises au point et des informations à ce sujet avec les gens, leur dire à quel point il est important de contrôler la glycémie et de favoriser, en outre, la sensibilisation générale avec une campagne éducative ».

La Journée mondiale du diabète a été créée en 1991 par la Fédération internationale du diabète. Elle a été reconnue par l'ONU en 2006 comme le jour de l'anniversaire de Sir Frederick Banting, le scientifique et lauréat du prix Nobel qui a découvert l'insuline aux côtés de son collègue Charles Best en 1922.

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le Liban enquête sur une rencontre entre un influent banquier et Netanyahu

La justice libanaise a décidé mercredi d'ouvrir une enquête sur la présence d'un influent banquier aux côtés du Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, à Washington, malgré l'interdiction par la loi de toute relation avec Israël, a indiqué à l'AFP un responsable judiciaire. (AFP)
La justice libanaise a décidé mercredi d'ouvrir une enquête sur la présence d'un influent banquier aux côtés du Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, à Washington, malgré l'interdiction par la loi de toute relation avec Israël, a indiqué à l'AFP un responsable judiciaire. (AFP)
Short Url
  • Le correspondant du média américain Axios, Barak David, a mis en ligne mardi une photo montrant le PDG de la Société Générale de Banque au Liban (SGBL), Antoun Sehnaoui, aux côtés de M. Netanyahu et de son épouse lundi soir, à Washington
  • Il a précisé que M. Sehnaoui avait organisé ce dîner avec sa compagne, l'ancienne émissaire américaine pour le Liban Morgan Ortagus, en hommage au sénateur républicain Lindsey Graham, décédé le 11 juillet

BEYROUTH: La justice libanaise a décidé mercredi d'ouvrir une enquête sur la présence d'un influent banquier aux côtés du Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, à Washington, malgré l'interdiction par la loi de toute relation avec Israël, a indiqué à l'AFP un responsable judiciaire.

Le correspondant du média américain Axios, Barak David, a mis en ligne mardi une photo montrant le PDG de la Société Générale de Banque au Liban (SGBL), Antoun Sehnaoui, aux côtés de M. Netanyahu et de son épouse lundi soir, à Washington, provoquant un tollé au Liban.

Il a précisé que M. Sehnaoui avait organisé ce dîner avec sa compagne, l'ancienne émissaire américaine pour le Liban Morgan Ortagus, en hommage au sénateur républicain Lindsey Graham, décédé le 11 juillet.

M. Sehnaoui, décrit par sa compagne comme un "chrétien sioniste", prône la normalisation des relations israélo-libanaises, alors que les deux pays, techniquement toujours en état de guerre, mènent depuis avril des négociations sous égide américaine pour une issue à leur conflit.

Son établissement, la Société Générale de Banque au Liban (SGBL) fait partie des plus grandes banques libanaises, accusées d'avoir joué un rôle dans l'effondrement économique du pays à partir de 2019. M. Sehnaoui possède également des parts dans des médias.

Un responsable judiciaire qui a requis l'anonymat a indiqué à l'AFP que le procureur général avait demandé aux forces de sécurité d'ouvrir une enquête sur la photo d'Axios "pour établir son authenticité".

"Les mesures légales appropriées seront prises si c'est le cas", a-t-il ajouté.

De leur côté, plusieurs avocats libanais ont saisi la justice, réclamant des poursuites contre M. Sehnaoui pour ses contacts avec Israël et son Premier ministre, a-t-il indiqué.

Une autre photo publiée par M. Netanyahu sur X montre M. Sehnaoui derrière lui.

En avril, M. Sehnaoui était apparu dans une vidéo dans laquelle Mme Ortagus annonçait qu’il avait fait un don au musée de l’Holocauste aux Etats-Unis et le présentait comme un "chrétien sioniste".

Le banquier est dans le viseur des enquêteurs français depuis avril.

Ils suspectent la SGBL et sa filiale française Banque Richelieu France, dont M. Sehnaoui est président non exécutif, d'avoir participé, avec d'autres établissements, à des transferts d'actifs vers l'Europe pendant et après le début de la crise financière de 2019.

 


Egypte: incendie sur deux navires stockant du gaz dans le port de Damiette 

Short Url
  • Le ministère a indiqué dans un communiqué qu'un "incendie s'était déclaré à bord du navire de regazéification et du navire de stockage présents dans le port de Damiette, et que la situation avait été immédiatement maîtrisée"
  • Le ministère précise que "les mesures nécessaires sont en cours afin d'évaluer les conséquences de l'incident"

LE CAIRE: Un incendie s'est déclaré mercredi à bord de deux navires de traitement et de stockage de gaz naturel dans le port de Damiette, dans le nord de l'Egypte, a annoncé le ministère égyptien du Pétrole, sans préciser les causes du feu.

Le ministère a indiqué dans un communiqué qu'un "incendie s'était déclaré à bord du navire de regazéification et du navire de stockage présents dans le port de Damiette, et que la situation avait été immédiatement maîtrisée", ajoutant qu'il n'y avait eu aucune "perte humaine".

Le ministère précise que "les mesures nécessaires sont en cours afin d'évaluer les conséquences de l'incident".

L'ancien président de l'Autorité du port de Damiette, le général Ayman Saleh, a indiqué à l'AFP qu'"un navire de regazéification était amarré aux côtés d'un méthanier dans le port", expliquant que l'opération de regazéification "s'effectue sous une très forte pression", de sorte que toute fuite peut provoquer un incendie.

Il n'a pas précisé à qui appartenaient les deux bâtiments.

 


L'armée israélienne accuse le Hezbollah d'une «violation flagrante» de l'accord de cessez-le-feu

L'armée israélienne a accusé mercredi le Hezbollah pro-iranien d'une "violation flagrante" de l'accord de cessez-le-feu au Liban, après le lancement, selon elle, d'un drone explosif visant un véhicule militaire israélien dans le sud du pays. (AFP)
L'armée israélienne a accusé mercredi le Hezbollah pro-iranien d'une "violation flagrante" de l'accord de cessez-le-feu au Liban, après le lancement, selon elle, d'un drone explosif visant un véhicule militaire israélien dans le sud du pays. (AFP)
Short Url
  • "Dans la nuit de mardi à mercredi, le Hezbollah a lancé un drone chargé d'explosifs en direction d'un véhicule du génie de l'armée israélienne dans la région de la crête d'Ali al-Taher, au sein de la zone de sécurité
  • "Cet incident constitue une violation flagrante de l'accord de cessez-le-feu au Liban par l'organisation terroriste du Hezbollah"

JERUSALEM: L'armée israélienne a accusé mercredi le Hezbollah pro-iranien d'une "violation flagrante" de l'accord de cessez-le-feu au Liban, après le lancement, selon elle, d'un drone explosif visant un véhicule militaire israélien dans le sud du pays.

"Dans la nuit de mardi à mercredi, le Hezbollah a lancé un drone chargé d'explosifs en direction d'un véhicule du génie de l'armée israélienne dans la région de la crête d'Ali al-Taher, au sein de la zone de sécurité", indique le communiqué militaire.

"Cet incident constitue une violation flagrante de l'accord de cessez-le-feu au Liban par l'organisation terroriste du Hezbollah", poursuit-il.

Un accord-cadre a été conclu le 26 juin entre Israël et le Liban, sous l'égide des Etats-Unis, en vue de mettre fin à la guerre entre les deux pays.

Son application prévoit notamment la mise en place de "zones pilotes" dans le sud du Liban, où le désarmement du Hezbollah doit constituer un test avant un retrait progressif des forces israéliennes d'autres secteurs.

Le mouvement chiite, soutenu par l'Iran, rejette cet accord et refuse de déposer les armes, mais n'a toutefois pas revendiqué d'attaque depuis le 20 juin.

Le Hezbollah avait entraîné le Liban dans la guerre régionale le 2 mars en attaquant Israël, en soutien à l'Iran.

Israël a riposté par une vaste campagne de bombardements et une offensive terrestre, ayant fait plus d'un million de déplacés.

Il continue d'occuper des zones du sud du Liban sur une dizaine de kilomètres à l'intérieur du territoire du pays voisin.

L'armée israélienne a indiqué que des troupes continueraient d'y être déployées pour une période indéterminée, "afin d'éliminer les menaces et d'améliorer la défense des habitants du nord d'Israël".

Dimanche, l'armée libanaise a condamné la poursuite des opérations militaires d'Israël dans le sud du Liban, qui l'empêche selon elle de s'y déployer comme prévu par l'accord signé en juin entre les deux pays à Washington.