ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
RIYAD: Le gouvernement saoudien a examiné mardi une série de décisions et d'initiatives politiques et économiques qui ont pour objectif de renforcer la coopération internationale dans divers domaines et d'encourager des solutions plus novatrices et plus concertées afin de relever les défis mondiaux.
La session s'est tenue sous la présidence du roi Salmane au palais Irqah, à Riyad. Les deux lettres que le roi et le prince héritier, Mohammed ben Salmane, ont reçues des présidents de la Gambie et du Tchad ont été présentées aux ministres.
Le Cabinet a par ailleurs souligné l'importance de la participation de l'Arabie saoudite à la réunion annuelle du Forum économique mondial (WEF), à Davos, la semaine dernière. Lors de cet événement international, la délégation saoudienne a mis en avant les progrès réalisés par le Royaume dans le cadre de la Vision 2030. Ces efforts visent à mettre en place une économie prospère et diversifiée et à dégager des pistes de coopération internationale.
Les représentants de l'Arabie saoudite ont également évoqué les contributions et les initiatives internationales menées par le pays en faveur de la stabilité et de la croissance de l'économie mondiale, de la préservation de l'environnement et de la lutte contre le changement climatique.
Le ministre d'État et ministre des Médias par intérim, Issam ben Saad ben Saïd, a indiqué que les ministres avaient salué les résultats obtenus à l'issue de la 13e réunion du Comité économique saoudo-suisse, qui s'est tenue à Zurich la semaine dernière. Au cours de cette réunion, les deux pays ont signé des protocoles d'accord qui visent à approfondir leur coopération de manière à profiter des opportunités qui se présentent dans différents domaines.
Le Conseil des ministres a fait le point sur les derniers développements survenus dans la région et dans le monde. Il a à nouveau affirmé l'importance que le Royaume accorde aux principes de dialogue, de tolérance et de coexistence. Il a rappelé qu'il condamnait la haine et l'extrémisme ainsi que les facteurs qui les motivent.
Le Conseil des ministres a mandaté le ministre des Affaires étrangères pour s'entretenir avec la délégation du Costa Rica et conclure un projet d'accord de coopération entre les deux gouvernements. Le ministre de la Culture a également été autorisé à s'entretenir avec la délégation nigérienne et à conclure un projet de protocole d'accord de coopération.
Le même type d’initiative a été approuvé entre les gouvernements d'Arabie saoudite et d'Ouzbékistan au sujet du recrutement de la main-d'œuvre. Parmi les autres décisions prises, citons l'adhésion du Royaume au protocole d'accord de l'Organisation régionale de surveillance de la sécurité aérienne du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord.
Les ministres ont également approuvé la liste révisée des engagements de l'Arabie saoudite en matière de commerce des services conformément aux dispositions de l'Organisation mondiale du commerce dont elle fait partie. Dans ce contexte, ils ont autorisé le ministre du Commerce et le président du conseil d'administration de l'Autorité générale du commerce extérieur à présenter la liste qui a été mise à jour conformément aux procédures de l'Organisation mondiale du commerce.
Ils ont également entériné les amendements que l'assemblée de l'Organisation maritime internationale (OMI) a approuvés lors de la convention de l'OMI, signée à Genève en 1948.
Le Cabinet a en outre donné son accord pour que le ministre de l'Éducation et le président du Conseil d'administration de la Société de formation technique et professionnelle s'entretiennent avec le ministère fédéral autrichien du Travail et de l'Économie afin de signer un projet de protocole d'accord relatif à la formation technique et professionnelle.
Par ailleurs, le Conseil des ministres a décidé d'interrompre les travaux relatifs au système électronique destiné à répertorier les propriétés immobilières.
Le Cabinet a validé une décision qui vise à prolonger les dispositions de la décision no 515 publiée le 8 avril 2020 selon laquelle les petites entreprises dont le nombre de travailleurs est inférieur ou égal à neuf (ce chiffre comprend le propriétaire) sont exemptées du paiement de la taxe financière pendant une période de trois ans – pour un an à compter de la date d'expiration de la période mentionnée.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
