Irak: Le gouvernement fédéral accorde des fonds supplémentaires au Kurdistan

Des députés kurdes assis lors d'une session du parlement régional du Kurdistan à Arbil, la capitale de la région autonome kurde du nord de l'Irak (Photo, AFP).
Des députés kurdes assis lors d'une session du parlement régional du Kurdistan à Arbil, la capitale de la région autonome kurde du nord de l'Irak (Photo, AFP).
Short Url
Publié le Lundi 18 septembre 2023

Irak: Le gouvernement fédéral accorde des fonds supplémentaires au Kurdistan

  • Dimanche, Bagdad a accepté de verser annuellement au Kurdistan autonome trois tranches de 700 milliards de dinars
  • Ces sommes seront versées au Kurdistan via des prêts délivrés par trois banques publiques, et remboursés par le ministère des Finances de Bagdad

BAGDAD: Le gouvernement fédéral de Bagdad a accepté dimanche d'augmenter les financements versés au Kurdistan autonome d'Irak --vitaux pour le paiement des salaires des fonctionnaires--, un dossier houleux souvent source de tensions entre les deux parties.

Début septembre, plusieurs milliers de personnes ont manifesté dans une ville du Kurdistan, dans le nord de l'Irak, pour protester contre deux mois de salaires impayés, le gouvernement régional reprochant aux autorités de Bagdad de ne pas avoir transféré les fonds.

Dimanche, Bagdad a accepté de verser annuellement au Kurdistan autonome trois tranches de 700 milliards de dinars (plus de 530 millions de dollars), selon un communiqué des services du Premier ministre Mohamed Chia al-Soudani.

Ces sommes seront versées au Kurdistan via des prêts délivrés par trois banques publiques, et remboursés par le ministère des Finances de Bagdad, selon la même source.

Le mécanisme vise à fournir "des liquidités au gouvernement régional du Kurdistan d'Irak et lui permettre de payer les salaires des fonctionnaires, les subventions sociales et les pensions des retraités", souligne le communiqué.

Les services compétents à Bagdad et au Kurdistan ont un mois pour "vérifier les effectifs des fonctionnaires, des bénéficiaires des subventions sociales et des retraités", ajoute le texte.

Pétrole

De longue date, le Kurdistan d'Irak accuse Bagdad de ne pas envoyer les fonds nécessaires au paiement des fonctionnaires.

Naguère, la région disposait, grâce à ses exportations pétrolières, de financements indépendants pour payer partiellement les salaires. Mais depuis fin mars elle est privée de cette ressource en raison d'un litige avec la Turquie et Bagdad.

En principe, le Kurdistan d'Irak et Bagdad se sont accordés pour que les ventes de pétrole kurde passent désormais par les autorités fédérales. En échange de quoi 12,6% du budget fédéral sont alloués au Kurdistan d'Irak.

Début septembre, Bagdad avait initialement débloqué une enveloppe de 500 milliards de dinars (environ 380 millions dollars). Mais selon le Kurdistan autonome il faudrait chaque mois plus de 900 milliards de dinars pour payer les salaires, selon Erbil.

Le chef du gouvernement régional à Erbil Masrour Barzani a salué "l'accord fructueux" finalement trouvé avec Bagdad "pour garantir les salaires".

"Je remercie nos concitoyens pour leur patience, leur détermination et leur confiance inébranlable dans leur gouvernement", a-t-il ajouté dans un communiqué.

Il a également appelé le Premier ministre Mohamed Chia al-Soudani pour le remercier de son "soutien".


L'attaque contre l'Iran sera "mortelle, précise et surprenante", affirme le ministre israélien de la Défense

Mardi, le ministre de la Défense, Yoav Gallant, a déclaré qu'Israël continuerait à frapper des cibles du Hezbollah, soutenu par l'Iran, au Liban, jusqu'à ce que l'objectif d'assurer le retour en toute sécurité des habitants du nord d'Israël dans leurs foyers soit atteint. (AFP/File)
Mardi, le ministre de la Défense, Yoav Gallant, a déclaré qu'Israël continuerait à frapper des cibles du Hezbollah, soutenu par l'Iran, au Liban, jusqu'à ce que l'objectif d'assurer le retour en toute sécurité des habitants du nord d'Israël dans leurs foyers soit atteint. (AFP/File)
Short Url
  • « Notre attaque contre l'Iran sera mortelle, précise et surprenante », a déclaré M. Gallant selon un communiqué publié sur les réseaux sociaux.

JERUSALEM : Mercredi, le ministre israélien de la Défense, Yoav Gallant, a promis que la riposte de son pays à la récente attaque de missiles iraniens serait « mortelle, précise et surprenante ».

« Notre attaque contre l'Iran sera mortelle, précise et surprenante », a déclaré M. Gallant selon un communiqué publié sur les réseaux sociaux, ajoutant que « ceux qui tentent de nuire à l'État d'Israël en paieront le prix ». Le 1^(er) octobre, la République islamique a lancé 200 missiles en direction d'Israël, disant avoir agi en représailles aux assassinats du chef du Hezbollah libanais, Hassan Nasrallah, du chef du Hamas, Ismaïl Haniyeh, et de l'un de ses commandants.


Le prince héritier saoudien rencontre le ministre iranien des affaires étrangères à Riyad

Le prince héritier saoudien Mohammed bin Salman reçoit le ministre iranien des Affaires étrangères Abbas Araghchi à Riyad, mercredi. (SPA
Le prince héritier saoudien Mohammed bin Salman reçoit le ministre iranien des Affaires étrangères Abbas Araghchi à Riyad, mercredi. (SPA
Short Url
  • M. Araghchi a rencontré le ministre saoudien des Affaires étrangères plus tôt dans la journée de mercredi.

RIYAD : Le prince héritier saoudien Mohammed bin Salman a reçu mercredi à Riyad le ministre iranien des Affaires étrangères Abbas Araghchi.

Au cours de la réunion, les relations saoudo-iraniennes et les derniers développements régionaux ont été discutés, a rapporté l'agence de presse saoudienne. 

Des responsables saoudiens ont également assisté à la réunion, notamment le ministre des Affaires étrangères, le prince Faisal bin Farhan, qui avait reçu M. Araghchi séparément plus tôt dans la journée.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 


Le ministre saoudien des Affaires étrangères reçoit son homologue iranien à Riyad

Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal bin Farhan, reçoit son homologue iranien Abbas Araghchi à Riyad, mercredi. (SPA)
Le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal bin Farhan, reçoit son homologue iranien Abbas Araghchi à Riyad, mercredi. (SPA)
Short Url
  • Les relations entre l'Arabie saoudite et l'Iran ainsi que les moyens de les renforcer dans divers domaines ont été examinés.

RIYAD : le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal bin Farhan, a rencontré son homologue iranien, Abbas Araghchi, mercredi.

Au cours de la réunion, les relations saoudo-iraniennes et les moyens de les renforcer dans divers domaines ont été examinés. 

Les deux responsables ont également discuté de l'évolution de la situation dans la région et des efforts déployés à cet égard.

Le prince Faisal a également organisé un déjeuner en l'honneur de M. Araghchi.