Ouverture des inscriptions pour la Falcon Cup historique d'AlUla

Les participants à la première piste réservée aux propriétaires adhérents, aux propriétaires libres et aux professionnels locaux doivent inscrire leurs faucons du 25 au 27 décembre (Photo, Fournie).
Les participants à la première piste réservée aux propriétaires adhérents, aux propriétaires libres et aux professionnels locaux doivent inscrire leurs faucons du 25 au 27 décembre (Photo, Fournie).
Short Url
Publié le Samedi 23 décembre 2023

Ouverture des inscriptions pour la Falcon Cup historique d'AlUla

  • Cette initiative marque la première étape d'une série d'événements visant à sensibiliser les visiteurs et les touristes d'AlUla à l'importance des faucons
  • Les propriétaires locaux et les professionnels s'affronteront en 24 manches

DJEDDAH: Le Club des faucons saoudiens a annoncé les dates d'inscription pour les participants à la première piste de la Falcon Cup d'AlUla, qui vise à faire revivre les traditions historiques de la fauconnerie dans la péninsule arabique.

Cette initiative marque la première étape d'une série d'événements visant à sensibiliser les visiteurs et les touristes d'AlUla à l'importance des faucons.

Les participants à la première piste destinée aux propriétaires adhérents, aux propriétaires libres et aux professionnels locaux doivent enregistrer leurs faucons du 25 au 27 décembre, entre 10 et 18 heures, au Shuwaima Hall dans le village d'Al-Fursan à AlUla.

Les propriétaires locaux et les professionnels s'affronteront en 24 manches. Des prix seront décernés à 10 gagnants parmi les propriétaires locaux et à 10 gagnants parmi les professionnels locaux et les propriétaires libres.

La deuxième piste est réservée aux faucons ayant réalisé le meilleur temps de course lors des épreuves de qualification du King Abdulaziz Falconry Festival 2023, tandis que la troisième piste est divisée en six épreuves pour les faucons d'élite. La quatrième piste est destinée au concours de beauté Al-Mazayen et se compose de six manches pour les participants locaux.

Rami Al-Moallim, vice-président de la gestion des destinations et du marketing à la Commission royale pour AlUla, a déclaré : « Les faucons sont profondément ancrés dans la culture de la région, et nous sommes fiers de présenter notre patrimoine et notre culture au monde entier par l'intermédiaire de la Falcon Cup d'AlUla. Cet événement promet des sensations fortes aux habitants d'AlUla et aux visiteurs, et rend ainsi hommage à nos traditions et à notre engagement en faveur de la protection et de la présentation de cette culture à l'échelle mondiale ».

 Al-Moallim a souligné l'engagement de la commission à mettre en valeur le lien unique entre les hommes et les faucons, tout en utilisant le paysage spectaculaire d'AlUla comme toile de fond.

La Falcon Cup d'AlUla est le fruit d'une collaboration entre le Club des faucons saoudiens et la Commission royale d'AlUla. La compétition vise à établir de nouveaux records dans ce sport ancestral et offrira une cagnotte totale sans précédent de 60 millions de riyals saoudiens (16 millions de dollars), qui sera distribuée dans diverses catégories, dont les compétitions Al-Milwah (course) et Al-Mazayen.

La AlUla Falcon Cup se déroulera tous les jours du 28 décembre au 5 janvier, à partir de 8 heures, au Mughira Heritage Sports Village à AlUla. Les spectateurs pourront voir les techniques de course remarquables des faucons. La compétition vise à mettre en évidence le lien étroit entre les faucons et leurs fauconniers, et met en avant la faculté de commandement et les méthodes de communication employées par les fauconniers.

La compétition Al-Mazayen présentera une sélection des plus beaux faucons du 2 au 4 janvier, entre 20 heures et 22 heures.

Walid Al-Taweel, porte-parole officiel du Club des faucons saoudiens, a déclaré : « La fauconnerie, en particulier les courses de faucons, revêt une grande importance culturelle dans le Royaume, car elle sert de pont entre la tradition, le patrimoine et le lien puissant entre les humains et les rapaces.  Nous sommes impatients d'organiser la compétition de faucons la plus passionnante qui soit dans l'ancienne ville d'AlUla ».

La compétition réunira des fauconniers des pays arabes voisins et du Conseil de coopération du Golfe, ainsi que des participants du monde entier, pour un spectacle d'envergure mondiale.

La Falcon Cup d'AlUla fait partie du calendrier d’ AlUla Moments, qui comprend une variété d'événements sportifs, tels que les AlUla Camel Cup, Custodian of the Two Holy Mosques Endurance Cup, AlUla Desert Blaze, AlUla Trail Race, Richard Mille AlUla Desert Polo et, depuis peu, le Championnat Tent Pegging et le Horse Back Archery.

 

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com

 


MBC Media Solutions s'associe à Mobily pour sponsoriser la Roshn Saudi League

Mobily fera de la publicité sur les chaînes de SSC et sur la plateforme Shahid, les deux partenaires officiels de diffusion de la ligue au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. (MBC/File)
Mobily fera de la publicité sur les chaînes de SSC et sur la plateforme Shahid, les deux partenaires officiels de diffusion de la ligue au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. (MBC/File)
Short Url
  • Mobily fera de la publicité sur les chaînes de SSC et sur la plateforme Shahid
  • Ahmed Al-Sahhaf, PDG de MMS, a déclaré que le partenariat visait à tirer parti de la popularité croissante de la Roshn Saudi League.

LONDRES : MBC Media Solutions s'est associé à Etihad Etisalat Company, plus connue sous le nom de Mobily, pour sponsoriser les retransmissions en direct de la saison 2024-25 de la Roshn Saudi League.

Mobily fera de la publicité sur les chaînes SSC et la plateforme Shahid, deux partenaires de diffusion officiels de la ligue au Moyen-Orient et en Afrique du Nord.

Noura Al-Shiha, vice-présidente senior de la marque et des communications d'entreprise chez Mobily, a déclaré : « Notre partenariat avec MMS pour sponsoriser la diffusion des matchs de la Saudi Roshn League incarne notre engagement ferme à contribuer au développement du secteur sportif dans le Royaume. »

M. Al-Shiha a ajouté que ce partenariat s'inscrivait dans le cadre de l'objectif stratégique de l'entreprise consistant à « soutenir et développer les secteurs vitaux » en Arabie saoudite, en soulignant le rôle de Mobily en tant que « facilitateur numérique national ».

Ahmed Al-Sahhaf, PDG de MMS, a déclaré que le partenariat visait à tirer parti de la popularité croissante de la Roshn Saudi League.

Il a déclaré : « La ligue saoudienne est aujourd'hui devenue un pôle d'attraction pour les grandes entreprises, tant au niveau local que mondial, et pour suivre cette évolution, nous avons travaillé avec MMS Sports pour mettre au point un ensemble de solutions publicitaires et d'investissement qui répondent aux attentes des téléspectateurs et contribuent à générer des revenus pour nos partenaires.

« Nous sommes convaincus que le partenariat signé avec Mobily, l'une des plus grandes sociétés de télécommunications, profitera à la marque et contribuera à la croissance des activités de tous les partenaires.

Mobily s'ajoute à la liste des sponsors qui soutiennent la première ligue de football d'Arabie saoudite. PepsiCo a signé en début d'année un partenariat multimarque avec la ligue, qui court jusqu'à la fin de la saison 2024-25, tandis que, depuis 2022, la société immobilière Roshn, une division du Fonds d'investissement public, est le sponsor principal de la ligue.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com

 


Les Japonais fêtent le triomphe de la série "Shogun" même s'ils sont peu à l'avoir vue

L'acteur américain Tim Jo et Hannah Jo assistent au tapis rouge de la célébration des Emmy de la Walt Disney Company au Music Center de Los Angeles, le 15 septembre 2024. (Photo Apu GOMES / AFP)
L'acteur américain Tim Jo et Hannah Jo assistent au tapis rouge de la célébration des Emmy de la Walt Disney Company au Music Center de Los Angeles, le 15 septembre 2024. (Photo Apu GOMES / AFP)
Short Url
  • "Shogun" a récolté un nombre record de 18 trophées à cet équivalent des Oscars pour la télévision américaine qui se tenait à Los Angeles dimanche.
  • La série n'est disponible que sur la plateforme Disney, qui est relativement nouvelle au Japon.

OSAKA : Les Japonais ont fêté lundi le triomphe de "Shogun" aux Emmy Awards, même si beaucoup ont reconnu n'avoir jamais regardé cette série sur les dynasties nippones en guerre à l'époque féodale.

"Shogun" a récolté un nombre record de 18 trophées à cet équivalent des Oscars pour la télévision américaine qui se tenait à Los Angeles dimanche.

Elle devient la première série non anglophone à remporter la récompense reine, le prix de la meilleure série dramatique, et a également reçu le prix de la meilleure réalisation.

L'acteur principal Hiroyuki Sanada, qui incarne Lord Toranaga, est devenu le premier acteur japonais à remporter un Emmy, tandis qu'Anna Sawai, qui incarne Lady Mariko, a réalisé le même exploit en remportant le prix de la meilleure actrice.

"En tant que Japonaise, je suis heureuse que Sanada ait gagné", a déclaré à l'AFP Kiyoko Kanda, une retraitée de 70 ans, à Tokyo.

"Il a travaillé si dur depuis qu'il s'est installé à Los Angeles".

Dans "Le dernier samouraï", Tom Cruise était le personnage principal, donc c'est excitant que l'acteur japonais Hiroyuki Sanada soit le personnage principal de "Shogun", a ajouté Mme Kanda.

Elle a toutefois avoué n'avoir pour l'instant vu que la bande-annonce, mais assuré qu'elle regarderait la série étant "curieuse de savoir comment le Japon est représenté".

La série n'est disponible que sur la plateforme Disney, qui est relativement nouvelle au Japon.

Mme Otsuka, qui a refusé de donner son prénom, a indiqué n'avoir pas non plus regardé la série. "Mais j'ai vu les nouvelles et je suis heureuse qu'elle ait gagné".

Sur le réseau X japonais, les mots clés "réalisations historiques" et "Hiroyuki Sanada" faisaient partie des tendances du jour, tandis que le discours de l'acteur Sanada lors de la remise des prix a été visionné des dizaines de milliers de fois.

Yusuke Takizawa, 41 ans, n'a lui aussi regardé qu'une bande-annonce, mais dit son admiration pour la qualité de la série.

"J'ai été impressionné par la fougue des acteurs, l'attention portée aux détails et la technologie", a indiqué  M. Takizawa à l'AFP à l'extérieur du château d'Osaka, lieu historique majeur de la série.

"Je pense que de nombreux jeunes voudront tenter leur chance à Hollywood après avoir vu Sanada".

Inspiré du roman historique du Britannique James Clavell, succès littéraire des années 1970, "Shogun" rompt avec des décennies de représentations stéréotypées de l'archipel nippon dans des films ou émissions télévisées produites en Occident.

Une équipe de spécialistes - dont des perruquiers japonais - ont mis leur savoir-faire au service de la série, scrutant avec minutie les décors, costumes et mouvements des acteurs.


Le club de la ville de Jazan organise un atelier pour améliorer l'expérience touristique

L'atelier a été organisé dans le cadre des efforts du club pour préparer les guides touristiques au marché du travail et les former aux techniques de guide de musée (SPA).
L'atelier a été organisé dans le cadre des efforts du club pour préparer les guides touristiques au marché du travail et les former aux techniques de guide de musée (SPA).
L'atelier a été organisé dans le cadre des efforts du club pour préparer les guides touristiques au marché du travail et les former aux techniques de guide de musée (SPA).
L'atelier a été organisé dans le cadre des efforts du club pour préparer les guides touristiques au marché du travail et les former aux techniques de guide de musée (SPA).
Short Url
  • L'atelier, organisé dans le cadre du portail national des loisirs, ou Hawi, a montré l'importance des musées culturels et leur rôle dans la présentation du patrimoine et des traditions de la région.
  • Son objectif est de préparer les guides à accompagner les touristes, à planifier des visites bien organisées et à créer des itinéraires agréables pour des clients de toutes nationalités, de tous âges et de tous centres d'intérêt.

RIYADH : Le club des guides touristiques de Jazan a organisé un atelier sur l'orientation dans les musées pour les guides au musée Al-Alia à Al-Dagharir, dans le gouvernorat de Samtah.

L'atelier, organisé dans le cadre du portail national des loisirs, ou Hawi, a montré l'importance des musées culturels et leur rôle dans la présentation du patrimoine et des traditions de la région, ainsi que dans la préservation de l'histoire, a rapporté l'Agence de presse saoudienne.

Les guides ont visité le musée, qui contribue à la préservation du patrimoine culturel, à l'enrichissement des connaissances de la génération actuelle et à la fourniture d'informations aux chercheurs et aux personnes intéressées par l'histoire grâce à sa collection d'artefacts.

Cet atelier s'inscrit dans le cadre des efforts déployés par le club pour préparer les guides touristiques au marché du travail et les former aux techniques de guidage dans les musées.

Le club organise des sessions de formation dans diverses attractions touristiques de Jazan, préparant les guides à des situations réelles.

Son objectif est de préparer les guides à accompagner les touristes, à planifier des visites bien organisées et à créer des itinéraires agréables pour des clients de toutes nationalités, de tous âges et de tous centres d'intérêt, selon le rapport.

Les ateliers enrichissent également les connaissances des guides touristiques sur les points d'intérêt de Jazan et les forment à la manière de gérer les différentes circonstances dans lesquelles les touristes peuvent se trouver, de fournir des informations précises et de créer une expérience passionnante qui reflète la beauté et le charme de Jazan. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com