La conférence du WEF à Riyad témoigne de l'intérêt mondial croissant pour la Vision 2030 de l'Arabie saoudite", a déclaré Luigi Di Maio

La réunion spéciale du WEF sur la collaboration mondiale, la croissance et l'énergie pour le développement s'est tenue dans la capitale saoudienne les 28 et 29 avril. (X : EUSR_Gulf)
La réunion spéciale du WEF sur la collaboration mondiale, la croissance et l'énergie pour le développement s'est tenue dans la capitale saoudienne les 28 et 29 avril. (X : EUSR_Gulf)
Short Url
Publié le Mercredi 08 mai 2024

La conférence du WEF à Riyad témoigne de l'intérêt mondial croissant pour la Vision 2030 de l'Arabie saoudite", a déclaré Luigi Di Maio

  • Le représentant spécial de l'UE pour la région du Golfe annonce la création d'une nouvelle chambre de commerce européenne à Riyad
  • Luigi Di Maio salue la forte coopération bilatérale entre l'UE et l'Arabie saoudite dans les domaines de l'énergie, de la sécurité et de Gaza

RIYAD : L'accueil par Riyad du Forum économique mondial cette semaine est un signal de l'intérêt croissant de la communauté mondiale des affaires pour le programme de réforme Vision 2030 de l'Arabie saoudite, a déclaré Luigi Di Maio, le représentant spécial de l'UE pour la région du Golfe.

La réunion spéciale du WEF sur la collaboration mondiale, la croissance et l'énergie pour le développement s'est tenue dans la capitale saoudienne les 28 et 29 avril et a rassemblé un millier de dirigeants de gouvernements, d'entreprises et de la société civile.

M. Di Maio, qui fête bientôt son premier anniversaire en tant que représentant spécial de l'UE pour la région du Golfe, estime que le choix de Riyad comme lieu du sommet reflète l'évolution de la perception mondiale du Royaume.

« Tout d'abord, le fait que le Forum économique mondial se tienne pour la première fois à Riyad témoigne de l'intérêt de la communauté des affaires au niveau mondial pour le programme Vision 2030 », a déclaré M. Di Maio à Arab News mardi.

« Les ambitions, notamment économiques, de l'Arabie saoudite sont en train de changer totalement la perception du Royaume dans le monde. Une communauté d'affaires s'intéresse de plus en plus à ces ambitions, à cette vision et à une nouvelle génération de rêveurs dans ce pays. »

Au cours d'un entretien de grande envergure, qui a porté sur la coopération entre l'UE et le Golfe sur la question de Gaza, sur les nouvelles règles en matière de visas pour les citoyens de la zone du Conseil de coopération du Golfe et sur la création d'une chambre de commerce européenne à Riyad, M. Di Maio a fait l'éloge des récents progrès accomplis dans les relations bilatérales.

« Le WEF a été une occasion importante de trouver des solutions réelles et pratiques pour les deux parties », a-t-il déclaré. « Par exemple, son Altesse, le ministre saoudien de l'énergie Abdulaziz bin Salman, a eu une réunion bilatérale avec le commissaire européen à l'énergie (Kadri Simson).

« À l'issue de cette réunion, ils ont publié une déclaration commune indiquant qu'ils avaient discuté et conclu la discussion sur l'idée, dans quelques mois, de signer un protocole d'accord sur le partenariat et la collaboration dans le domaine de l'énergie.

« Cela montre, une fois encore, à quel point le Forum économique mondial de Riyad est une solution concrète et pragmatique pour que les rencontres bilatérales débouchent sur des protocoles d'accord, des accords et de nouveaux partenariats entre l'Arabie saoudite et le reste du monde.

Au cours de son mandat de représentant spécial, M. Di Maio a déclaré que l'alignement bilatéral entre l'UE et l'Arabie saoudite s'est encore renforcé, avec un accent particulier sur les intérêts communs en matière de sécurité, notamment à la suite de l'attaque menée par le Hamas contre Israël le 7 octobre, qui a déclenché la guerre en cours à Gaza.

« Les États membres de l'Union européenne, les institutions européennes et l'Arabie saoudite, mais aussi les pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG), s'alignent fortement sur la solution à deux États pour le processus de paix au Moyen-Orient », a déclaré M. Di Maio.

« Mais je dirais qu'en particulier, après le 7 octobre, nous avons pris conscience de l'importance des pays du CCG en tant que partenaires stratégiques, non seulement pour les situations d'urgence, non seulement pour ce qui se passe actuellement, mais aussi pour les décennies à venir.

« Cette prise de conscience s'accroît considérablement, non seulement au niveau des États membres, mais aussi dans le monde entier.

Cela est dû en partie à la reconnaissance croissante de l'influence diplomatique et économique du Royaume en tant qu'acteur régional et mondial, a déclaré M. Di Maio.

« L'Arabie saoudite devient de plus en plus le point de référence parce qu'elle met en œuvre sa vision pour la région, qui n'est pas seulement une ambition économique, mais une nouvelle politique et de nouvelles initiatives visant à désamorcer l'escalade, à pacifier la région et à réduire les tensions comme celles que nous connaissons aujourd'hui.

« Le partenariat et le partenariat stratégique entre l'UE et les pays du CCG, en particulier avec des pays comme l'Arabie saoudite, sont essentiels.

« Par exemple, lundi dernier à Luxembourg, nous avons eu le forum de haut niveau des ministres des affaires étrangères entre les ministres de l'UE et les ministres saoudiens. Le ministre saoudien des affaires étrangères, le prince Faisal bin Farhan, était même présent à Luxembourg.

« Nous avons discuté de plusieurs sujets dans le cadre d'une discussion informelle, très franche, au cours de laquelle nous avons compris de plus en plus à quel point il existe un terrain d'entente pour construire la paix et la stabilité dans les deux régions, en gardant à l'esprit que la sécurité de l'Arabie saoudite est notre sécurité et, si je puis me permettre, que notre sécurité est la sécurité de l'Arabie saoudite ».

En particulier, M. Di Maio a déclaré que la coopération sur la crise de Gaza a rapproché l'UE et le CCG comme jamais auparavant, avec un travail commun sur les négociations de cessez-le-feu, l'accès à l'aide humanitaire et l'ambition d'établir un État palestinien indépendant.

« La situation à Gaza ne concerne pas seulement la manière de résoudre politiquement ce problème dramatique, mais aussi la manière de travailler ensemble sur l'accès à l'aide humanitaire », a déclaré M. Di Maio.

--
Luigi Di Maio with Saudi minister Adel Al-Jubeir. (X: EUSR_Gulf)

« Nous devons de plus en plus réfléchir à la manière d'autoriser l'entrée des camions dans la bande de Gaza et à la manière d'acheminer l'aide humanitaire à la population. Nous travaillons beaucoup avec l'Arabie saoudite et d'autres pays du CCG, comme les Émirats arabes unis, pour le corridor entre Chypre et Gaza, ainsi qu'avec le Qatar pour les négociations.

« Nous formons une équipe. Au début de ce conflit, j'étais préoccupé par la situation, même, de nos relations, l'UE-CCG. Mais je constate que face à ce problème dramatique, nous sommes encore plus proches qu'avant.

Il a ajouté : « Je pense que nous devons être optimistes. Nous devons travailler dur sur le cessez-le-feu en utilisant tous les moyens de pression au niveau mondial afin de rapprocher les deux parties pour obtenir ce cessez-le-feu.

« Je pense que les pays de la région, comme l'Arabie saoudite, mais aussi la Jordanie, l'Égypte, le Qatar et les Émirats arabes unis, sont les protagonistes de ce processus.

« Et ce n'est qu'avec le leadership de la région que nous pourrons avoir un cessez-le-feu durable, parce que les Saoudiens sont les seuls à garantir un cessez-le-feu sur Gaza de leur côté, parce qu'ils connaissent très bien la dynamique de la région et savent comment éviter un nouveau 7 octobre et un nouveau conflit à Gaza ».

M. Di Maio a profité de son entretien avec Arab News pour annoncer l'inauguration prochaine d'une nouvelle chambre de commerce européenne à Riyad, la première dans la région du CCG, qui réunira des entreprises saoudiennes et européennes afin de renforcer le commerce et la coopération.

« Je suis très heureux d'annoncer ici, au cours de cette interview, que la semaine prochaine, le 8 mai, nous inaugurerons ici, à Riyad, la toute première chambre de commerce européenne, la première dans le Golfe de l'Union européenne », a-t-il déclaré.

« Nous avons travaillé d'arrache-pied avec les ministères saoudiens de l'investissement et du commerce. La délégation de l'UE à Riyad a fait un excellent travail. Et maintenant, nous allons inaugurer cette chambre.

« Il s'agit de rapprocher nos entreprises, les entreprises saoudiennes et les entreprises européennes, afin de saisir de part et d'autre les nouvelles opportunités offertes par le programme Vision, mais aussi par notre nouveau Green Deal européen, Next Generation EU, et d'autres encore.

« Et il y aura un conseil très articulé avec plusieurs entreprises européennes, les plus importantes, parmi les plus importantes.

--
M. Di Maio estime que le choix de Riyad comme lieu du sommet du WEF reflète l'évolution de la perception du Royaume à l'échelle mondiale. (X : EUSR_Gulf)

M. Di Maio a également souligné l'annonce récente d'un nouveau visa à entrées multiples de cinq ans pour les citoyens saoudiens, bahreïnis et omanais entrant dans l'UE.

« Je suis très heureux d'annoncer que lundi dernier (23 avril), la Commission européenne a approuvé la cascade de visas de cinq ans », a-t-il déclaré. « Cela signifie que lorsqu'un citoyen saoudien, par exemple, demandera un nouveau visa, la validité de ce visa à entrées multiples sera de cinq ans, et non plus d'un an.

« Ce sera le cas pour les Saoudiens, les Bahreïnis et les Omanais. Les Qataris et les Koweïtiens en bénéficiaient déjà. Désormais, tous les pays du CCG sont alignés pour cinq ans. C'est une bonne nouvelle pour l'avenir.

« Mais nous avons une période pendant laquelle vos citoyens, vos étudiants, vos entrepreneurs, vos chercheurs, vos touristes peuvent venir en Europe sans trop de bureaucratie.

M. Di Maio a également profité de l'occasion pour mettre en avant une nouvelle collaboration entre l'UE et le CCG visant à soutenir les jeunes diplomates. « À la mi-mai de cette année, nous organiserons le tout premier programme pour jeunes diplomates », a-t-il déclaré.

« Il s'agit d'un programme dans le cadre duquel de jeunes diplomates du CCG viendront à Bruges, en Belgique, et participeront à des formations et à des simulations communes avec nos jeunes diplomates de l'UE.

« À Bruges se trouve l'Académie diplomatique de l'UE. Il s'agit d'un nouveau projet visant à former des diplomates européens. Et nous aurons un tout premier projet entre l'UE et le CCG où vos jeunes diplomates seront formés et participeront à des simulations avec nos jeunes diplomates.

--
Di Maio avec la rédactrice en chef adjointe d'Arab News, Noor Nugali. (photo fournie)

« Il sera très important de mieux expliquer le fonctionnement de la machine complexe qu'est l'UE, mais il s'agit surtout d'une occasion de rapprocher nos diplomates et nos jeunes.

« J'espère que ce type de projet, comme pour les diplomates, sera également une opportunité pour les étudiants et les jeunes travailleurs. Nous travaillerons sur ce type d'interactions interpersonnelles, car elles sont essentielles pour rapprocher nos sociétés.

« Et, si je puis me permettre, si nous rapprochons nos peuples, il y aura moins d'islamophobie, moins de haine. Et c'est très important pour nos sociétés ».

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le prince héritier et le président américain évoquent l’escalade régionale lors d’un entretien téléphonique

Le prince héritier Mohammed ben Salmane a reçu samedi un appel téléphonique du président américain Donald Trump. (SPA/Archives)
Le prince héritier Mohammed ben Salmane a reçu samedi un appel téléphonique du président américain Donald Trump. (SPA/Archives)
Short Url
  • Les États-Unis condamnent les attaques de missiles contre l’Arabie saoudite et réaffirment leur soutien au Royaume

RIYAD : Le prince héritier Mohammed ben Salmane a reçu samedi un appel téléphonique du président américain Donald Trump, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Trump a exprimé la condamnation par Washington des attaques de missiles flagrantes visant le Royaume, lesquelles ont été interceptées par les défenses aériennes saoudiennes.

Il a affirmé le soutien des États-Unis au Royaume et leur appui à toutes les mesures prises par celui-ci pour faire face à ces violations iraniennes qui compromettent la sécurité et la stabilité de la région, a ajouté la SPA.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Iran tire des missiles sur les États arabes du Golfe, un mort à Abu Dhabi

Short Url
  • Oman appelle toutes les parties à cesser le combat, mettant en garde contre des "conséquences désastreuses"
  • Le Koweït, le Qatar, les Émirats arabes unis et la Jordanie, qui ont tous une présence militaire américaine, ont déclaré avoir intercepté les missiles iraniens

DUBAI : Plusieurs États arabes du Golfe ont déclaré avoir été visés par des missiles iraniens samedi après que Téhéran eut promis de riposter aux frappes des États-Unis et d'Israël, provoquant un conflit dans une partie du monde arabe qui s'enorgueillit d'une relative sécurité.

Les médias d'État des Émirats arabes unis ont déclaré qu'une personne avait été tuée à Abou Dhabi, mais n'ont donné aucun détail.

Le Koweït, le Qatar, les Émirats arabes unis et la Jordanie, qui ont tous une présence militaire américaine, ont déclaré avoir intercepté les missiles iraniens. "Tous les territoires occupés et les bases criminelles américaines dans la région ont été frappés par les puissants missiles iraniens. Cette opération se poursuivra sans relâche jusqu'à ce que l'ennemi soit vaincu de manière décisive", ont déclaré les Gardiens de la révolution iraniens.

Vrombissements, fumée grise

Bahreïn a confirmé qu'une attaque avait eu lieu sur son territoire et a déclaré qu'un centre de service de la cinquième flotte américaine avait été touché. La vidéo d'un témoin de l'agence Reuters montre un panache de fumée grise s'élevant près de la côte de la petite nation insulaire, tandis que les sirènes retentissent.


Selon cinq témoins, dont deux correspondants de Reuters, de fortes détonations ont été entendues à Abu Dhabi et à Dubaï tout au long de la journée de samedi. Certains habitants ont reçu une alerte téléphonique leur demandant de se réfugier dans le bâtiment sécurisé le plus proche et de s'éloigner des fenêtres en raison de la menace de missiles.

Un témoin a déclaré à Reuters avoir entendu cinq détonations en succession rapide qui ont fait vibrer les fenêtres d'une maison située près de la Corniche d'Abou Dhabi. D'autres témoins dans les régions d'Al-Dhafra et de Bateen ont également entendu de fortes détonations. Samedi après-midi, des avions de chasse ont été aperçus autour de l'île de Yas, à Abu Dhabi.

Les Émirats arabes unis ont réussi à intercepter plusieurs missiles iraniens, a rapporté l'agence de presse nationale WAM.

"Les autorités compétentes du pays se sont également occupées de la chute d'éclats d'obus sur une zone résidentielle de la ville d'Abou Dhabi, qui a provoqué des dégâts matériels et la mort d'une personne de nationalité asiatique", a déclaré WAM.

Les autorités de l'aviation civile des Émirats arabes unis ont annoncé la fermeture temporaire et partielle de l'espace aérien du pays à titre de mesure de précaution exceptionnelle.

Une deuxième vague de frappes iraniennes a ensuite été interceptée, des fragments de missiles tombant sur la capitale Abu Dhabi sans faire de blessés.

"Le ministère de la défense a annoncé que les défenses aériennes des Émirats arabes unis avaient réussi à intercepter une nouvelle vague de missiles iraniens.

"Des fragments des missiles interceptés sont tombés dans différentes zones d'Abou Dhabi, notamment sur l'île de Saadiyat, à Khalifa City, à Bani Yas, à Mohamed bin Zayed City et à Al Falah", a-t-il ajouté, confirmant qu'"il n'y a pas eu de blessés dans ces endroits".

Le ministère de l'économie des Émirats arabes unis a déclaré qu'il détenait des réserves stratégiques de produits de base qui étaient abondants et "sûrs", et a exhorté les citoyens et les résidents à éviter de faire des réserves, a rapporté l'agence de presse nationale WAM.

Des témoins font état d'une explosion et de missiles au-dessus de Dubaï

Des témoins à Dubaï ont entendu une explosion et vu des missiles filer dans le ciel après que l'Iran a lancé une attaque meurtrière contre les Émirats arabes unis samedi.

"C'était une grosse explosion qui a fait trembler les fenêtres", a déclaré à l'AFP un témoin qui a requis l'anonymat, faisant écho à un récit similaire d'un autre habitant de Dubaï.

Une autre habitante a déclaré avoir vu trois missiles se diriger dans le ciel avant de disparaître au loin, les décrivant comme des "boules de feu" suivies d'une traînée de fumée.


La Jordanie défendra ses intérêts "de toutes ses forces" : porte-parole du gouvernement

Le gouvernement jordanien a appelé samedi à l'arrêt de l'escalade militaire au Moyen-Orient mais a déclaré qu'il défendrait les intérêts du royaume "de toutes ses forces", après que les États-Unis et Israël ont lancé des frappes sur l'Iran.

"La Jordanie ne participe pas au conflit dans la région et ne permettra à personne de violer sa souveraineté. Elle défendra ses intérêts de toutes ses forces", a déclaré le porte-parole du gouvernement, Mohammad Momani, à la chaîne de télévision officielle jordanienne Al-Mamlaka.


"La position de la Jordanie est claire quant à la nécessité d'arrêter l'escalade dans la région", a-t-il ajouté.

Les forces armées jordaniennes ont déclaré avoir réussi à intercepter 13 missiles balistiques depuis samedi matin, dans le cadre d'une opération qui a causé des dégâts mais n'a pas fait de victimes.

"Les forces armées ont engagé 49 drones et missiles balistiques ciblant le territoire jordanien aujourd'hui", a déclaré une source militaire, ajoutant que "13 missiles balistiques ont été interceptés avec succès par les systèmes de défense aérienne jordaniens, tandis que des drones ont été abattus".

Le communiqué précise que "l'opération d'interception a causé des dégâts matériels mais n'a pas fait de victimes".

"Le personnel de la défense civile et de la police a répondu à 12 rapports de chutes d'objets et de débris dans les gouvernorats de la capitale Amman, Zarqa, Jerash, Madaba et Irbid entre ce matin et 14 heures (1100 GMT)", a ajouté le communiqué.

Réponse régionale

Au Qatar, l'armée a déclaré dans un communiqué avoir intercepté des missiles iraniens avant qu'ils n'atteignent le territoire qatari après une "coordination conjointe". Plusieurs vagues successives d'explosions ont été entendues dans la capitale qatarie, Doha.

Après que l'ambassade des États-Unis a lancé un avertissement pour que les habitants de Doha se mettent à l'abri, de nombreux résidents ont poursuivi leurs activités habituelles. Les acheteurs se trouvaient dans les supermarchés, les baigneurs se rendaient au bord de la mer et un bus jaune à impériale rempli de touristes traversait le quartier West Bay de la ville. Plus tard, lorsque le gouvernement a diffusé un avertissement de mise à l'abri sur les téléphones portables, on a vu moins de gens dans les rues et la circulation s'est fluidifiée.

L'armée koweïtienne affirme avoir fait face aux missiles iraniens en fermant l'espace aérien du pays.

Un drone a frappé l'aéroport international du Koweït, selon l'autorité de l'aviation civile, causant des blessures mineures.

"Un drone a visé l'aéroport international du Koweït, causant des blessures légères à un certain nombre d'employés, ainsi que des dommages matériels limités au terminal des passagers", a déclaré l'autorité dans un communiqué.

Le premier ministre libanais, Nawaf Salam, a déclaré que son pays refusait d'être entraîné dans la guerre.

Les autorités craignent que le groupe militant libanais Hezbollah, soutenu par l'Iran, ne s'implique dans le conflit.

Juste avant le début de l'opération, Israël a annoncé qu'il menait des frappes sur les infrastructures du Hezbollah dans le sud du Liban

Les compagnies aériennes internationales ont suspendu leurs vols dans tout le Moyen-Orient, les cartes de vol montrant que l'espace aérien au-dessus de l'Iran était pratiquement vide.

Le médiateur Oman exhorte toutes les parties à "cesser immédiatement les opérations militaires".

Oman a appelé toutes les parties à cesser les combats samedi, mettant en garde contre les "conséquences désastreuses" des attaques lancées par les États-Unis et Israël contre l'Iran, qui a riposté par des tirs de missiles de grande envergure.

Le ministère des affaires étrangères d'Oman, médiateur dans les récents pourparlers entre les États-Unis et l'Iran, a exprimé son "profond regret face aux opérations militaires lancées par Israël et les États-Unis contre la République islamique d'Iran, mettant en garde contre le danger d'une escalade du conflit qui aurait des conséquences désastreuses pour la région".

Oman a déclaré qu'il appelait "toutes les parties à cesser immédiatement les opérations militaires et demandait instamment au Conseil de sécurité des Nations unies de convoquer une réunion d'urgence pour imposer un cessez-le-feu".


Des médias israéliens affirment que le guide suprême iranien Khamenei a été tué

Photo fournie par le bureau du guide suprême iranien, l'ayatollah Ali Khamenei, le montrant lors d'un rassemblement religieux à Téhéran le 19 février 2026. (AFP/KHAMENEI.IR)
Photo fournie par le bureau du guide suprême iranien, l'ayatollah Ali Khamenei, le montrant lors d'un rassemblement religieux à Téhéran le 19 février 2026. (AFP/KHAMENEI.IR)
Short Url
  • Deux télévisions israéliennes affirment samedi soir que le guide suprême iranien Ali Khamenei a été tué dans l'attaque israélo-américaine
  • "Source israélienne: Khamenei est mort", indique un bandeau de la chaîne 12

JERUSALEM: Deux télévisions israéliennes affirment samedi soir que le guide suprême iranien Ali Khamenei a été tué dans l'attaque israélo-américaine lancée samedi matin sur l'Iran.

"Source israélienne: Khamenei est mort", indique un bandeau de la chaîne 12. "Source israélienne: Ali Khamenei a été éliminé", affiche pour sa part la télévision publique KAN.