RIYAD: Les Saoudiens aiment beaucoup Captain Majid, en raison de l'importance culturelle du personnage animé, de ses récits inspirants et de sa dévotion pour le football.

Développé à partir de la série de mangas japonais "Captain Tsubasa", il est devenu un phénomène culturel qui trouve un écho auprès des fans du Royaume, inspirant les jeunes Saoudiens à rêver grand et à poursuivre leurs rêves de footballeur.

La série originale suivait le parcours de Tsubasa Ozora (Majid Kamel dans la version arabe), un jeune garçon animé d'une passion inébranlable pour le football. Sa détermination, ses compétences et ses amitiés illustrent les luttes et les triomphes auxquels sont confrontés les athlètes en herbe.

Pour de nombreux Saoudiens, suivre les aventures de Majid n'était pas seulement un passe-temps d'enfance - c'était une introduction au monde du football qui a jeté les bases de leurs propres rêves.

Waleed Melhan, par exemple, un avocat spécialisé dans le sport, fait partie de ceux qui affirment que Captain Majid a joué un rôle déterminant dans l'orientation de leur carrière. Il a commencé à regarder la série à l'âge de trois ans et son influence sur sa vie a été profonde.

"La série a eu un impact énorme sur mon amour du football", a-t-il déclaré à Arab News. "Mon personnage préféré était Yasin (Taro Misaki), dont les luttes pour avoir une chance de jouer résonnaient en moi. Le regarder a alimenté ma passion et m'a mis sur la voie d'une carrière dans le droit du sport".

Aujourd'hui, Melhan représente de nombreux joueurs et agences, et il attribue son succès à l'inspiration qu'il a trouvée auprès de Captain Majid.

Son histoire n'est pas unique. L'arbitre local Faleh Al-Nasser se souvient: "Enfant, j'étais accro à l'émission. Je me précipitais à la sortie de l'école pour regarder chaque épisode et j'apprenais toutes les chansons par cœur. Cela a éveillé mon amour pour le football et m'a finalement conduit à devenir arbitre pour des matchs locaux".

Al-Nasser estime que l'influence de Captain Majid devrait être transmise aux nouvelles générations.

L'importance de Captain Majid dans la culture saoudienne a été soulignée par une étude d'opinion menée par Arab News YouGov, qui a révélé que 75 pour cent des personnes interrogées considéraient Captain Majid comme leur anime préféré. Ce qui le place loin devant d'autres séries populaires telles que Pokémon et Gundam.

En 2023, l'importance culturelle de Captain Majid a été davantage reconnue lorsque Saudi Arabia's Manga Productions a annoncé un partenariat avec Tsubasa Co. Cette collaboration vise à produire de nouveaux contenus liés au personnage titulaire, y compris des animations et des produits dérivés.

La cérémonie de signature s'est déroulée en présence de Yoichi Takahashi, mangaka de renommée mondiale et créateur de Captain Tsubasa, et d'Essam Bukhary, PDG de Manga Productions.

Bukhary a expliqué que le personnage avait "inspiré de nombreuses générations depuis plus de 30 ans au sein du public arabe et international".

Captain Majid est plus qu'un simple divertissement: il incarne l'esprit sportif et l'importance du travail. Les personnages modèlent des valeurs qui résonnent, telles que le dévouement, la résilience et la poursuite de l'excellence.

Les matchs palpitants et la quête incessante de la victoire rendent la série accessible aux téléspectateurs qui partagent la même passion pour ce sport.

Alors que la série continue d'évoluer, elle reste un élément apprécié de la culture du divertissement du Royaume et encourage les jeunes Saoudiens à rêver grand et à poursuivre leur passion pour le football.

Les histoires de Melhan et d'Al-Nasser ne sont que deux exemples de l'influence de Captain Majid.

En 2020, KLab Inc, leader dans le domaine des jeux mobiles en ligne, a annoncé que son jeu de simulation de football Captain Tsubasa: Dream Team a présenté de nouveaux joueurs portant le kit officiel de l'équipe nationale d'Arabie saoudite.

Deux nouveaux joueurs, Mark Owairan et Vulcan, ont fait leurs débuts en portant l'uniforme officiel de l'équipe nationale de football d'Arabie saoudite. Ils étaient disponibles dans le jeu Warring World Warriors: Saudi Arabia National Team jusqu'au lundi 18 janvier. Pendant le transfert progressif de 10 joueurs, les joueurs ont pu recevoir la nouvelle évolution des capacités cachées des joueurs SSR, et chaque étape comprenait des avantages supplémentaires, ce qui a incité de nombreux joueurs à l'essayer !

En janvier, le créateur Takahashi a annoncé la fin de la version manga originale de la série, diffusée depuis 1981. Mais le personnage de Captain Majid survit à travers ses différentes adaptations et occupera toujours une place spéciale dans le cœur des Saoudiens et du monde arabe en général.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com