Des bénévoles distribuent de l'eau Zamzam à la Grande Mosquée pendant le Ramadan

Photo d'archives prise le 24 mai 2020 montrant des bouteilles d'eau Zamzam distribuées à des fidèles à la Grande Mosquée de La Mecque, ville sainte de l'Arabie saoudite (AFP).
Photo d'archives prise le 24 mai 2020 montrant des bouteilles d'eau Zamzam distribuées à des fidèles à la Grande Mosquée de La Mecque, ville sainte de l'Arabie saoudite (AFP).
Short Url
Publié le Samedi 08 mars 2025

Des bénévoles distribuent de l'eau Zamzam à la Grande Mosquée pendant le Ramadan

  • Les bénévoles font preuve d'un dévouement et d'une générosité inébranlables

La Mecque : Les bénévoles de La Mecque se dévouent chaque année pour servir les pèlerins pendant le mois sacré du Ramadan.

Parmi eux figurent des médecins, des professeurs d'université, des enseignants, des étudiants et des personnes de divers horizons, unies par un engagement commun à offrir confort, soins et réconfort aux pèlerins.

Les bénévoles font preuve d'un dévouement et d'une générosité inébranlables, se préparant à leurs missions bien avant le mois sacré.

Pour eux, ce service est un acte de dévotion sincère, une manifestation profonde de l'amour de servir les invités de Dieu, et une noble mission qui incarne les valeurs humaines et islamiques. Ils considèrent cela comme un chemin vers la foi et la charité, dans le lieu le plus sacré de la planète.

De nombreuses organisations caritatives et des bénévoles commencent leurs efforts tôt dans la zone centrale de La Mecque et dans les couloirs de la Grande Mosquée, où des moments humanitaires touchants se déroulent, mettant en évidence un modèle exceptionnel de générosité et de dévouement.

Mohammed al-Yousfi, étudiant à l'École nationale supérieure de médecine Ibn Sina, a partagé son expérience en tant que jeune bénévole avec Arab News.

Il a déclaré que servir de l'eau de Zamzam aux pèlerins constitue "une expression profonde de dévotion et une expérience profondément gratifiante qui permet aux pèlerins d'accomplir leur culte avec facilité".

« Chaque bénévole considère que c'est un honneur de servir, reconnaissant l'impact durable que leurs efforts laissent dans le cœur des pèlerins, » a-t-il expliqué. 

--
Des Saoudiens offrent de l'eau Zamzam aux pèlerins à leur arrivée dans la ville sainte de La Mecque, le 7 août 2019, avant le pèlerinage annuel du Hajj (AFP).

Maha al-Sharif, responsable de l'équipe de bénévoles Ruoh Makkah, a décrit le bénévolat à La Mecque comme étant à la fois un honneur et une expérience profondément enrichissante.

« Les volontaires travaillent avec une vision commune et un objectif partagé - servir les invités de Dieu - enracinés dans les principes humanitaires du volontariat et de la poursuite du bien social », a-t-elle affirmé. 

Elle a souligné le profond sentiment d'accomplissement et de joie qui découle de cette noble mission, qui consiste à accueillir les pèlerins, à les guider, à leur offrir de l'eau de Zamzam et à distribuer des cadeaux.

« Des volontaires de tous horizons - y compris des médecins, des ingénieurs et des professionnels de la santé - consacrent leur temps de manière désintéressée, mettant de côté leurs rôles professionnels pour mériter l'honneur de servir les invités de Dieu », s’est-elle félicitée.

Elle a précisé que de nombreux bénévoles parlent couramment des langues telles que l'ourdou, l'anglais, le turc et le français, ce qui leur permet d'entrer en contact avec les pèlerins, de comprendre leurs besoins et de leur fournir une assistance personnalisée.

« Le bénévolat renforce le sentiment d'appartenance à la société, nourrit les valeurs humanitaires et cultive une atmosphère de participation et de tolérance », a-t-elle ajouté. 

« Il inculque également aux jeunes une profonde appréciation du service, renforçant l'importance de contribuer à l'édification de la nation tout en honorant et en aidant les visiteurs », a-t-elle noté. 

Ehsan Hawsawi, volontaire de l'équipe Lajlk Ya Watan, a souligné que le volontariat reflète les idéaux les plus élevés de générosité et de solidarité, en particulier pendant le mois sacré du Ramadan.

Elle a noté l'importance de l'innovation et de la diversité dans les efforts de volontariat, en élargissant leur portée pour englober les initiatives religieuses, culturelles, sociales, sanitaires et touristiques.

Abeer Fakira, responsable de l'équipe de volontaires Hur Makkah, a affirmé que la générosité et le don continuent à se développer. Elle a expliqué que les êtres humains sont intrinsèquement sociaux et qu'ils s'épanouissent au sein de communautés fondées sur la coopération et la bonté partagée.

« Le travail bénévole à la Grande Mosquée de La Mecque a été un succès. C’est un exemple de générosité et de service communautaire, qui reflète les valeurs humanitaires profondément ancrées dans la société saoudienne », a-t-elle précisé. 

Tous ces efforts témoignent de l'engagement des bénévoles, hommes et femmes, qui continuent d'incarner l'esprit de dévouement et d'altruisme, transmettant un message d'amour et de paix aux visiteurs.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Un programme de formation artisanale lancé dans la région d’Asir

La Banque saoudienne de développement social a lancé un programme de formation à l'artisanat à Asir, en partenariat avec l'école italienne de joaillerie contemporaine Alchimia. (AFP/File).
La Banque saoudienne de développement social a lancé un programme de formation à l'artisanat à Asir, en partenariat avec l'école italienne de joaillerie contemporaine Alchimia. (AFP/File).
Short Url
  • Le programme puise son inspiration dans le patrimoine local
  • L’initiative s’inscrit dans les efforts de la banque pour soutenir l’artisanat et les industries créatives

ABHA: La Banque saoudienne de développement social a lancé un programme de formation artisanale dans la région d’Asir, en partenariat avec l’école italienne Alchimia Contemporary Jewellery School.

Cette initiative, qui s’inscrit dans le cadre du programme de formation spécialisée de la banque, propose aux artisans et professionnels indépendants une formation à la création de pièces utilisant le cuivre et la feuille d’or.

Le programme s’inspire du patrimoine local, notamment de l’art Al-Qatt Al-Asiri – inscrit au patrimoine immatériel de l’UNESCO – pour concevoir des produits de qualité, répondant aux exigences du marché et favorisant des opportunités économiques durables.

La cérémonie de lancement a été marquée par la signature d’un accord de coopération stratégique entre la banque et l’école Alchimia. Ce partenariat vise à transférer un savoir-faire international vers le marché local grâce à des formations spécialisées à l’échelle nationale, dans le but de renforcer les compétences des artisans et leur compétitivité.

L’initiative fait partie des actions de la banque pour soutenir l’artisanat et les industries créatives. Depuis son lancement en 2023, le programme de formation spécialisée a bénéficié à plus de 300 participants à travers 15 programmes, donnant naissance à 250 produits uniques.

Par ailleurs, 30 % des participants ont obtenu un financement, et plus de 150 familles actives dans l’artisanat à domicile ont pu développer leurs activités.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


« I like it hot ! » : J. Lo fait sensation à Abou Dhabi

Short Url
  • Jennifer Lopez, 56 ans, prouve qu’elle reste l’une des artistes les plus enflammées au monde

ABOU DHABI: De retour à Abou Dhabi après son spectacle magistral en février, Jennifer Lopez a dansé toute la soirée mardi à l’Etihad Arena sur l’île de Yas dans le cadre de sa tournée mondiale « Up All Night ».

En interprétant ses tubes cultes comme « On the Floor », « Ain’t Your Mama » et « Dance Again », Lopez a fait monter la température avec son énergie débordante et ses chorégraphies percutantes.

Même si j’ai regretté que « Jenny From the Block » n’ait pas bénéficié d’un moment à elle, Lopez l’a tout de même interprétée en medley avec « We Will Rock You » de Queen.

Pour célébrer ses 56 ans, elle a chanté « Birthday », le single sorti le 24 juillet, très applaudi par le public.

La superstar a remercié ses fans et les a encouragés à s’aimer les uns les autres et à suivre ce qu’ils aiment.

Elle a également plaisanté sur la chaleur intense des Émirats. « I like it hot ! », a-t-elle lancé en se ventilant.

Avec plusieurs changements de tenues et des plages musicales bien calibrées, le show a alterné entre titres dynamiques, ballades lentes et medleys.

Lopez a rendu hommage à sa culture latino en interprétant quelques-uns de ses succès en espagnol, notamment « Qué Hiciste » et « Si Una Vez ».

Elle a chanté en dansant le flamenco, vêtue d’une tenue inspirée du traje de flamenca, la robe traditionnelle des femmes aux festivals andalous.

L’artiste n’est pas étrangère au Golfe : elle avait déjà fait sensation en avril lors du Grand Prix d’Arabie saoudite de F1 à Djeddah, puis en novembre dernier à Riyad pour l’événement « 1001 Seasons of Elie Saab ».

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L’artiste saoudienne met en lumière le riche paysage culturel de l’Asir à travers ses œuvres

L'artiste Arafat Al-Asimi a déclaré qu'elle se sentait le plus à l'aise dans la nature et les dessins de paysages traditionnels. (Fourni)
L'artiste Arafat Al-Asimi a déclaré qu'elle se sentait le plus à l'aise dans la nature et les dessins de paysages traditionnels. (Fourni)
Short Url
  • Arafat Al-Asimi a surmonté de nombreux défis pour s’imposer comme artiste en tant que femme

MAKKAH : Les montagnes verdoyantes de la région d’Asir en Arabie saoudite ont nourri la vision artistique d’Arafat Al-Asimi.

En évoquant ses débuts, Al-Asimi confie qu’elle aime utiliser des couleurs pastel pour représenter des paysages naturels et patrimoniaux. Les montagnes, les vallées, les nuances des forêts et le climat unique de la région ont nourri son imagination artistique.

--
L’artiste Arafat Al-Asimi affirme se sentir chez elle au cœur de la nature et des paysages traditionnels. (Fournie)

Elle explique se sentir profondément liée à la nature et aux dessins de paysages traditionnels, en particulier ceux inspirés de l’Asir, car ils traduisent son fort sentiment d’appartenance et lui procurent un équilibre et un confort psychologique.

Elle partage également sa passion pour l’intégration de la calligraphie arabe dans ses œuvres, soulignant combien cette pratique allie esthétique visuelle et identité culturelle.