Une para-athlète irakienne donne de l’espoir aux femmes du monde entier

Zainab al-Eqabi a été choisie pour participer à la campagne Self-Love Uprising de The Body Shop. (Instagram)
Zainab al-Eqabi a été choisie pour participer à la campagne Self-Love Uprising de The Body Shop. (Instagram)
Short Url
Publié le Lundi 08 mars 2021

Une para-athlète irakienne donne de l’espoir aux femmes du monde entier

  • Il existe de nombreuses personnes handicapées qui se sentent timides ou gênées, ou qui choisissent simplement de ne pas s'intégrer dans la société
  • Zainab al-Eqabi, âgée de 30 ans, est un exemple de positivité corporelle et une source de motivation

DUBAÏ: À l’âge de 7 ans, la passionnée de sport irakienne Zainab al-Eqabi aujourd'hui âgée de 30 ans, a perdu une de ses jambes à la suite de l'explosion d’une bombe près de son domicile.

«Ce n’a pas été un parcours facile», a déclaré à Arab News la pharmacienne devenue athlète. C'est le soutien de la famille et des amis, ainsi que sa propre force intérieure, qui l'ont aidée. En dépit de ces obstacles, Zainab a porté son la pratique de son sport à un haut niveau et a continué à participer à plusieurs compétitions sportives aux Émirats arabes unis (EAU).

La jeune femme admet cependant qu'elle n'a pas toujours été une athlète. Ce n'est que lorsqu'un médecin lui a recommandé de commencer à nager pour soulager son mal de dos, induit par sa prothèse de jambe, qu'elle a commencé à faire du sport.

Zainab dévoile que ce fut «un tournant» dans sa vie. «La natation n'a pas été aussi difficile et effrayante que je le pensais, et cela m’a d’une certaine façon ouvert les portes à d'autres sports.» Elle a participé à deux triathlons (par équipes) en tant que cycliste aux EAU et, en 2020, elle a rejoint le Dubai Fitness Challenge, au cours duquel elle tracté une jeep de deux tonnes.

En plus d'un programme d’entraînement intense, d’un emploi de pharmacienne à temps plein et de discours de motivation, Mme Al-Eqabi met un point d'honneur à publier des photos inspirantes d'elle-même sur Instagram – où elle a accumulé 1,5 million d'abonnés – dans le but de briser les stéréotypes, combattre les préjugés et contribuer à une société plus confiante.

EN BREF

  •  Zainab al-Eqabi a perdu sa jambe dans l'explosion d'une bombe à Bagdad alors qu'elle avait 7 ans.

 

  • Elle a commencé à nager sur les conseils de son médecin pour soulager son mal de dos, induit par sa prothèse de jambe.

 

  •  En plus d'un programme d’entraînement intense, elle travaille à temps plein comme pharmacienne et de discours de motivation.

 

  • Elle a participé à deux triathlons par équipes en tant que cycliste aux EAU.

 

  • En 2020, elle a rejoint le Dubai Fitness Challenge, au cours duquel elle a tracté une jeep de 2 tonnes.

 

  • Mme Al-Eqabi a porté son sa pratique sportive à un haut niveau et a participé à plusieurs compétitions sportives aux EAU.

«Au Moyen-Orient, il y a une stigmatisation des personnes qui ont des besoins spéciaux ou un handicap», déclare-t-elle. «Quand je parlais aux gens de ma prothèse de jambe, ils ne comprenaient pas. Ils ne saisissaient pas que j’ai subi une amputation. J'ai donc décidé de créer une page Facebook intitulée “Disabled and Proud” et j'ai commencé à raconter des histoires de ma vie quotidienne», ajoute-t-elle.

Elle se souvient d’un cas où une femme lui a confié que son fils handicapé était devenu plus sociable et plus confiant depuis qu'il avait commencé à suivre Zainab sur les réseaux sociaux.

«Il y a tellement de personnes handicapées qui se sentent timides ou gênées, ou qui choisissent simplement de ne pas s'intégrer dans la société. Ils limitent leurs activités et leurs interactions sociales à cause de ce qu’ils vivent », explique-t-elle. «Je déteste ça et c'est ce qui m'a poussé à aller sur les réseaux sociaux.»

Naturellement, Mme Al-Eqabi a été choisie par le groupe The Body Shop qui cherchait des visages, dans la région, pour représenter sa nouvelle campagne Global Self Love Movement, qui promeut l'estime de soi et la positivité corporelle.

«Je peux vraiment comprendre cette campagne. L’estime de soi est un trésor que nous devons tous continuer à développer afin de pouvoir avoir la meilleure relation avec nous-mêmes. Je suis honnêtement si très fière de faire partie de cette campagne», souligne-t-elle.

Lorsqu'il s'agit de sa propre routine de beauté, elle suit un régime de soins de la peau précis, car elle a la conviction que prendre soin de son corps est important. La plupart du temps, elle ne se maquille pas, appliquant simplement une crème hydratante, un écran solaire et un masque une fois par semaine. Les jours où elle ne nage pas, elle met du mascara sur ses cils.

Le secret de Zainab d’Al-Eqabi pour se sentir mieux est tout simplement de bien dormir et de faire du sport. «Faire du sport vous fait vraiment vous sentir bien», explique-t-elle.

Mme Al-Eqabi a dû suspendre nombre de ses plans en raison de la pandémie. Cependant, elle continue d'être un exemple de positivité corporelle.

«Je veux dire aux personnes handicapées de ne pas laisser le handicap les arrêter. On doit vivre sa propre vie. Ça n’a pas de sens d’être ou de se sentir exclu. C'est votre vie. Vous méritez de la vivre et d'en profiter.»

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le Hezbollah dénonce «l'agression israélienne persistante» au Liban malgré la trêve

Des personnes en deuil portent les cercueils lors des funérailles de quatre combattants du Hezbollah et de deux civils dans le village de Maaroub, au sud du Liban, le 26 avril 2026. (AFP)
Des personnes en deuil portent les cercueils lors des funérailles de quatre combattants du Hezbollah et de deux civils dans le village de Maaroub, au sud du Liban, le 26 avril 2026. (AFP)
Short Url
  • "Il n'y a pas de cessez-le-feu au Liban, mais une agression israélo-américaine continuelle", a déclaré Naïm Qassem dans un discours écrit, diffusé par la chaîne al-Manar affiliée au groupe islamiste
  • "Le Liban est l'agressé, et c'est lui qui a besoin de garanties pour sa sécurité et sa souveraineté" de la part d'Israël, a-t-il ajouté

BEYROUTH: Le chef du Hezbollah pro-iranien Naïm Qassem a condamné lundi les opérations israéliennes persistantes au Liban malgré la trêve, et réitéré son refus de négociations directes entre Israël et son pays.

Malgré la trêve entrée en vigueur le 17 avril et prolongée à l'issue de deux sessions de pourparlers entre le Liban et Israël à Washington, l'armée israélienne continue de mener des frappes meurtrières, surtout dans le sud du Liban, où elle démolit des bâtiments et interdit aux habitants de dizaines de localités de revenir.

"Il n'y a pas de cessez-le-feu au Liban, mais une agression israélo-américaine continuelle", a déclaré Naïm Qassem dans un discours écrit, diffusé par la chaîne al-Manar affiliée au groupe islamiste.

"Le Liban est l'agressé, et c'est lui qui a besoin de garanties pour sa sécurité et sa souveraineté" de la part d'Israël, a-t-il ajouté.

Critiquant une diplomatie qui place le Liban "sous tutelle", il a plaidé pour "une diplomatie qui mène" à la cessation des hostilités et pour "des négociations indirectes" avec Israël.

"Les négociations directes sont une concession gratuite, sans résultat", a-t-il dit, vantant le comportement "légendaire" du Hezbollah au combat. "Ne trahissez donc pas la résistance", a-t-il ajouté, à l'adresse du pouvoir libanais, en défendant "l'unité nationale".

Entre le président libanais Joseph Aoun, décidé à mener des négociations directes avec Israël, et le Hezbollah pro-iranien qui s'y oppose, le fossé se creuse, et les divisions dans le pays s'accentuent.

L'ambassade américaine à Beyrouth a appelé jeudi à une rencontre entre le président libanais et le Premier ministre israélien, qui serait une "occasion historique" pour le Liban "de forger son avenir en tant que nation véritablement souveraine et indépendante".

Lundi, l'armée israélienne a mené une série de frappes après un nouvel avis d'évacuation adressé aux habitants de quatre localités dans le sud du Liban.

Selon les termes de l'accord de trêve publié par Washington, Israël se réserve "le droit de prendre, à tout moment, toutes les mesures nécessaires en légitime défense" contre le Hezbollah, qui s'oppose à cette clause et continue de revendiquer des attaques contre des positions israéliennes malgré la trêve.

Les frappes israéliennes ont fait plus de 2.600 morts et déplacé plus d'un million de personnes depuis que le Hezbollah a relancé les hostilités le 2 mars, en soutien à son allié iranien, ciblé par une offensive israélo-américaine.


Un tanker touché par «des projectiles inconnus» au large des Emirats 

Short Url
  • "Un tanker a signalé avoir été touché par des projectiles non identifiés", indique l'agence ajoutant que tous les membres d'équipage sont sains et saufs et qu'aucun impact environnemental n'a été signalé
  • L'agence n'a pas précisé la provenance du navire

DUBAI: Un tanker a été touché par des "projectiles inconnus" dans le détroit d'Ormuz au large des Emirats arabes unis, sans faire de victime, a indiqué l'agence de sécurité maritime britannique UKMTO lundi.

"L'UKMTO a reçu des informations faisant état d'un incident survenu à 78 milles nautiques (145 km, ndlr) au nord de Fujaïrah, aux Émirats arabes unis", a annoncé l'agence sur X précisant que l'incident avait été signalé dimanche vers 19H40 GMT.

"Un tanker a signalé avoir été touché par des projectiles non identifiés", indique l'agence ajoutant que tous les membres d'équipage sont sains et saufs et qu'aucun impact environnemental n'a été signalé.

L'agence n'a pas précisé la provenance du navire.

Le détroit d'Ormuz, par lequel transite en temps de paix un cinquième du pétrole et du gaz naturel mondiaux, est en grande partie bloqué depuis le début des frappes israélo-américaines contre l'Iran le 28 février.

Le président américain Donald Trump a annoncé dimanche que la marine américaine allait commencer lundi à escorter des navires bloqués de pays tiers à travers le détroit d'Ormuz dans le cadre du Project Freedom ("Projet Liberté"), qui a été dénoncé par les autorités iraniennes.

 


Liban: 13 morts dans des frappes israéliennes sur le sud

Le ministère de la Santé libanais a indiqué que 13 personnes ont été tuées vendredi lors de frappes israéliennes dans le sud, notamment dans une ville où l’armée israélienne avait émis un ordre d’évacuation malgré un cessez-le-feu. (REUTERS)
Le ministère de la Santé libanais a indiqué que 13 personnes ont été tuées vendredi lors de frappes israéliennes dans le sud, notamment dans une ville où l’armée israélienne avait émis un ordre d’évacuation malgré un cessez-le-feu. (REUTERS)
Short Url
  • Des frappes israéliennes dans le sud du Liban ont fait au moins 13 morts vendredi, dont des civils (femmes et enfants), malgré un cessez-le-feu en vigueur
  • Depuis la reprise des hostilités le 2 mars entre Israël et le Hezbollah, plus de 2 600 personnes ont été tuées, dont des secouristes, suscitant de vives critiques humanitaires

BEYROUTH: Des frappes israéliennes sur le sud du Liban ont fait au moins 13 morts vendredi, a rapporté le ministère libanais de la Santé dans un nouveau bilan.

Selon un communiqué du ministère, huit personnes, parmi lesquelles un enfant et deux femmes, ont été tuées et 21 autres blessées, dont deux enfants et une femme, dans des frappes sur le village d'Habboush, que l'armée israélienne avait appelé à évacuer malgré un cessez-le-feu.

L'agence de presse officielle libanaise (ANI) a rapporté "une série de frappes intenses (...) un peu moins d'une heure après l'avertissement" israélien.

A Habboush, un photographe de l'AFP a vu des volutes de fumée s'élever à la suite des bombardements.

Une autre frappe sur le village de Zrariyé, dans la région de Saïda, a par ailleurs fait quatre morts, dont deux femmes, et quatre blessés dont un enfant et une femme, a précisé le ministère dans la soirée.

Selon la même source, une femme a été tuée et sept personnes ont été blessées dans le district de la ville côtière de Tyr.

L'ANI avait auparavant fait état d'autres frappes et de tirs d'artillerie sur d'autres localités du Sud en dépit du cessez-le-feu entre le Hezbollah pro-iranien et Israël en vigueur depuis le 17 avril.

- Secouristes tués -

Jeudi, 17 personnes avaient été tuées dans des frappes sur le Sud, où l'armée israélienne a établi une zone de 10 km de profondeur à partir de la frontière, interdite d'accès à la presse et à la population, et effectue des opérations de démolition.

Des destructions ont ainsi été rapportées à Shamaa mais également à Yaroun, où un monastère, une école privée, des maisons, des commerces et des routes ont été démolies, selon l'agence ANI.

Israël affirme vouloir protéger sa région nord du Hezbollah, qui continue de revendiquer des attaques contre des positions israéliennes au Liban et, plus rarement, contre le territoire israélien.

L'armée israélienne a indiqué dans la nuit de vendredi à samedi avoir intercepté quatre "cibles aériennes" qui se dirigeaient vers le nord d'Israël, sans préciser leur provenance.

En vertu de l'accord de cessez-le-feu, Israël se réserve "le droit de prendre, à tout moment, toutes les mesures nécessaires en légitime défense contre des attaques planifiées, imminentes ou en cours", une clause que le Hezbollah conteste.

Selon le ministère libanais de la Santé, plus de 2.600 personnes ont été tuées depuis la reprise des hostilités entre le Hezbollah et Israël, le 2 mars, sur fond de guerre au Moyen-Orient.

D'après cette source, 103 secouristes font partie des morts.

"Qu'une personne qui tente de sauver des vies, d'apaiser la souffrance humaine, puisse être ciblée (...) c'est une chose que je trouve absolument inacceptable", a affirmé à des journalistes près de Beyrouth le secrétaire général adjoint de la Fédération Internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FIRC), Xavier Castellanos.