Le TSL inculpe un membre du Hezbollah, Saad Hariri accepte le verdict

Le Tribunal spécial pour le Liban (TSL) a acquitté mardi trois des quatres suspects, tous membres présumés du Hezbollah. (Kenzo TRIBOUILLARD/AFP)
Le Tribunal spécial pour le Liban (TSL) a acquitté mardi trois des quatres suspects, tous membres présumés du Hezbollah. (Kenzo TRIBOUILLARD/AFP)
Short Url
Publié le Mardi 18 août 2020

Le TSL inculpe un membre du Hezbollah, Saad Hariri accepte le verdict

  • La Chambre de première instance a déclaré Hassan Merhi, Hussein Oneissi et Assad Sabra non coupables de tous les chefs d'accusation retenus; Salim ayyash a été déclaré coupable
  • « Aujourd'hui, le parti qui doit faire des sacrifices est le Hezbollah », a affirmé M. Hariri

LEIDSCHENDAM: Saad Hariri a affirmé mardi « accepter » le jugement du Tribunal spécial pour le Liban (TSL) dans le procès de l'assassinat en 2005 de son père Rafic, ancien Premier ministre du Liban.

« Le tribunal a statué, et au nom de la famille de l'ancien Premier ministre Rafic Hariri, et au nom des familles des martyrs et victimes, nous acceptons la décision du tribunal », a déclaré Saad Hariri à des journalistes à l'issue du prononcé du jugement, devant le TSL, basé aux Pays-Bas.  

« Nous avons tous découvert la vérité aujourd'hui », a ajouté Saad Hariri, lui-même ancien Premier ministre du Liban.

Le TSL a déclaré coupable Salim Ayyash, 56 ans, le principal suspect dans l'affaire, condamné en son absence par le tribunal pour son rôle dans l'attentat-suicide à Beyrouth qui a fait 22 morts, parmi lesquels le milliardaire sunnite Rafic Hariri.

Le tribunal, mis en place après une résolution du Conseil de sécurité de l'ONU, a par ailleurs acquitté les trois autres suspects, tous membres présumés du mouvement libanais chiite Hezbollah et jugés par contumace, dans l'assassinat de Hariri, au bout de six ans de procès.

Les juges ont par ailleurs déclaré qu'il n'y avait aucune preuve permettant d'établir un lien direct entre l'attentat et la Syrie ou le Hezbollah, affirmant toutefois que « la Syrie et le Hezbollah ont peut-être eu des motifs d'éliminer M. Hariri et ses alliés politiques ».

Mardi, Saad Hariri a déclaré que le jugement démontrait l'objectivité du tribunal et une « grande crédibilité », car seul un suspect a été reconnu coupable, alors que les critiques du TSL, parmi lesquels le Hezbollah, s'attendaient à ce que tous soient reconnus coupables par un tribunal qu'ils jugent « politisé ».

« Aujourd'hui, le parti qui doit faire des sacrifices est le Hezbollah », a affirmé M. Hariri. « Il est clair que le réseau responsable provient de ses rangs », a-t-il ajouté. « Nous ne serons en paix que lorsque la punition sera appliquée », a-t-il affirmé, ajoutant que « les Libanais, à partir d'aujourd'hui, n'accepterons pas que leur pays ne soit un havre de paix pour les assassins ».

Rafic Hariri, Premier ministre jusqu'à sa démission en octobre 2004, a été tué en février 2005, lorsqu'un kamikaze a fait sauter une camionnette remplie d'explosifs au passage de son convoi blindé sur le front de mer de Beyrouth, faisant 226 blessés.

Sa mort, dans laquelle quatre généraux libanais prosyriens ont été dans un premier temps accusés d'être impliqués, avait déclenché à l'époque une vague de manifestations, entraînant le retrait des troupes syriennes après près de 30 ans de présence au Liban.


Le roi Salmane d’Arabie saoudite quitte l’hôpital après des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite a quitté vendredi soir l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté l’Agence de presse saoudienne.

Le souverain y avait effectué des examens médicaux, avait indiqué plus tôt l’Agence.

Selon le communiqué, les résultats des examens se sont révélés « rassurants ». 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le roi Salmane effectue des examens médicaux à Riyad

Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Aucune autre information n'a été fournie concernant son état de santé ou tout autre détail médical. (AFP)
Short Url

RIYAD : Le roi Salmane d’Arabie saoudite est actuellement en train de passer des examens médicaux à l’hôpital spécialisé King Faisal de Riyad, a rapporté vendredi l’Agence de presse saoudienne.

Aucune information supplémentaire n’a été communiquée concernant la nature de la visite du souverain ni les détails de son état de santé. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Arabie saoudite annonce un nouveau soutien financier au gouvernement yéménite

Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Cette photo montre une vue du fort de l'île de Sirah en direction de l'ancien port maritime d'Aden, dans le sud du Yémen. (AFP/File)
Short Url
  • Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi
  • Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires

RIYAD: L'ambassadeur saoudien au Yémen et superviseur du programme saoudien pour le développement et la reconstruction du Yémen, Mohammed Al-Jaber, a annoncé que le Royaume, sous les directives de ses dirigeants, a fourni un nouveau soutien au budget du gouvernement yéménite, visant à payer les salaires des employés de l'État dans tous les secteurs.

Dans un post sur X, Al-Jaber a déclaré que ce soutien complète un ensemble de projets et d'initiatives de développement, d'un montant de 1,9 milliard de SR, annoncés mercredi. Ce paquet comprend la fourniture des dérivés du pétrole nécessaires au fonctionnement des centrales électriques, ce qui contribuera à améliorer le niveau de vie des habitants du Yémen et à alléger leur fardeau quotidien.

Le poste d'Al-Jaber a souligné, en particulier, que tous les salaires des forces militaires et de sécurité liées au comité militaire supérieur lié à la coalition dirigée par l'Arabie saoudite seront payés à partir de dimanche.

Ce message est probablement lié à plusieurs informations médiatiques qui ont suggéré que l'ancien chef du Conseil de transition du Sud (STC), Aidaroos Al Zubaidi, qui a fui le Yémen, profitait du personnel militaire et retenait les salaires en guise de moyen de pression. M. Al-Zubaidi est recherché par le gouvernement yéménite pour haute trahison et corruption.

L'ambassadeur a souligné que ces mesures s'inscrivaient dans le cadre du soutien aux efforts déployés par le gouvernement yéménite pour mettre en œuvre le programme de réforme économique, qui vise à assurer la stabilité financière et économique et à renforcer la capacité de l'État à s'acquitter de ses obligations fondamentales.