ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
DJEDDAH: La position de l'Arabie saoudite sur la cause palestinienne ne changera pas après que le Royaume ait autorisé tous les vols entre les Émirats arabes unis et d'autres pays à traverser l'espace aérien saoudien, a déclaré mercredi le ministre des Affaires étrangères.
La modification de la politique de vol faisait suite à une demande de l’Autorité générale de l’aviation civile des Émirats arabes unis à l’Autorité générale saoudienne de l’aviation civile.
« La position ferme du Royaume à l’égard de la cause palestinienne et du peuple palestinien ne changera pas en permettant aux vols à destination et en provenance des Émirats arabes unis de traverser l’espace aérien saoudien », a déclaré le prince Faisal bin Farhan. « Le Royaume valorise tous les efforts déployés pour parvenir à une paix juste et durable conformément à l'Initiative de paix arabe.»
L'analyste politique saoudien, le Dr Hamdan Al-Shehri, a déclaré à Arab News que le Royaume savait comment séparer les deux questions. « Oui, nous avons autorisé les vols, mais cela ne signifie pas que nous abandonnons nos causes initiales », a-t-il déclaré.
« Le langage de ceux qui ont des positions établies est la flexibilité, ce qui ne signifie pas renoncer à des droits ou à des initiatives justes et équitables. Notre position dans ces cas est parfaitement limpide et ne changera pas. »
Les EAU et Israël ont normalisé leurs relations par le bais d’un accord le mois dernier.
Une délégation commune israélo-américaine s'est rendue de Tel Aviv à Abu Dhabi lundi et est revenue mardi.
Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com
