Deux Égyptiens qualifiés en demi-finales de lutte gréco-romaine aux JO de Tokyo

L’Égyptien Mohammed Ibrahim el-Sayed (en bleu) exulte après avoir remporté le match contre l’Arménien Karen Aslanyan dans la catégorie des 67 kilos, lors de la compétition de lutte gréco-romaine aux jeux Olympiques de Tokyo 2020 le 3 août 2021. (AFP)
L’Égyptien Mohammed Ibrahim el-Sayed (en bleu) exulte après avoir remporté le match contre l’Arménien Karen Aslanyan dans la catégorie des 67 kilos, lors de la compétition de lutte gréco-romaine aux jeux Olympiques de Tokyo 2020 le 3 août 2021. (AFP)
Short Url
Publié le Mardi 03 août 2021

Deux Égyptiens qualifiés en demi-finales de lutte gréco-romaine aux JO de Tokyo

  • Mohammed Metwally a battu le Cubain Daniel Hechavarria (4-0) lors de la demi-finale de lutte gréco-romaine dans la catégorie des 87 kilos
  • Son compatriote, Mohammed Ibrahim el-Sayed, a remporté de justesse son match contre l’Arménien Karen Aslanyan

TOKYO: Les athlètes égyptiens peuvent être fiers. Mardi matin, deux lutteurs se sont qualifiés pour les demi-finales des jeux Olympiques de Tokyo 2020.

Mohammed Metwally a battu le Cubain Daniel Hechavarria (4-0) lors de la demi-finale de lutte gréco-romaine dans la catégorie des 87 kilos, après son écrasante victoire (9-1) contre le Biélorusse Kiryl Maskevich en huitièmes de finale.

Son compatriote, Mohammed Ibrahim el-Sayed, a eu plus de mal dans la catégorie des 67 kilos. Il a remporté le match contre le Coréen Ryu Han-su en huitièmes de finale, et un match qui s’est joué à peu de chose contre l’Arménien Karen Aslanyan lors des quarts de finale.

Les deux Égyptiens joueront très prochainement leur place en finale.

D’autre part, le Tunisien Lamjed Maafi a perdu 11-0 contre l’Azerbaïdjanais Rafig Huseynov dans la catégorie des 77 kilos lors du combat de repêchage, alors que Ryu Han-su a battu l’Algérien Abdelmalek Merabet 8-0 lors du match de qualification dans la catégorie des 67 kilos, avant de perdre contre Mohammed Metwally.

Aker al-Obaïdi, qui fait partie de l’équipe olympique des réfugiés, a battu le Tunisien Souleymen Nasr 8-0 dans la catégorie des 67 kilos avant d’être éliminé par le Géorgien Ramaz Zoidze (10-0) lors des quarts de finale.

Le lutteur algérien Bachir Sid Azara a éliminé le Chinois Fei Peng (11-1) et s’est retrouvé en quarts de finale dans la catégorie des 87 kilos. Il a cependant perdu de justesse face à l’Ukrainien Zhan Beleniuk.

Lors des quarts de finale de lutte libre féminine, la Suédoise Henna Johansson a réussi à vaincre la Tunisienne Marwa Amri (5-1).

Le coureur libanais Noureddine Hadid a, quant à lui, fini dernier après avoir disputé le 200 mètres masculin avec un temps de 21,12 secondes.

 

Ce texte est la traduction d'un article paru sur Arabnews.com


Les frappes israéliennes au Liban ont fait 380 morts depuis l'entrée en vigueur du cessez-le-feu

L'Agence nationale d'information (Ani, officielle) libanaise a annoncé mardi la mort de six personnes lundi dans un bombardement aérien israélien contre Kfar Dounine, dans le sud du Liban. (AFP)
L'Agence nationale d'information (Ani, officielle) libanaise a annoncé mardi la mort de six personnes lundi dans un bombardement aérien israélien contre Kfar Dounine, dans le sud du Liban. (AFP)
Short Url
  • L'Agence nationale d'information (Ani, officielle) libanaise a annoncé mardi la mort de six personnes lundi dans un bombardement aérien israélien contre Kfar Dounine, dans le sud du Liban
  • "Des avions de combat ennemis ont frappé hier soir une maison habitée à Kfar Dounine, faisant six morts et sept blessés, qui ont été transportés vers des hôpitaux de Tyr"

BEYROUTH: Les frappes israéliennes au Liban ont fait 380 morts depuis l'entrée en vigueur du cessez-le-feu 

L'Agence nationale d'information (Ani, officielle) libanaise a annoncé mardi la mort de six personnes lundi dans un bombardement aérien israélien contre Kfar Dounine, dans le sud du Liban.

"Des avions de combat ennemis ont frappé hier soir une maison habitée à Kfar Dounine, faisant six morts et sept blessés, qui ont été transportés vers des hôpitaux de Tyr", a écrit l'Ani. Malgré une trêve théoriquement en vigueur depuis le 17 avril, Israël a poursuivi le pilonnage de plusieurs régions du Liban, et le mouvement pro-iranien Hezbollah continue de revendiquer des attaques contre des cibles israéliennes.

 


Cisjordanie: 70 enfants palestiniens tués depuis le début des opérations israéliennes 

Soixante-dix enfants palestiniens ont été tués en Cisjordanie depuis le début des opérations israéliennes en janvier 2025, a dénoncé mardi le Fonds des Nations unies pour l'enfance (Unicef), qui précise que 93% d'entre eux ont été tués par les forces israéliennes. (AFP)
Soixante-dix enfants palestiniens ont été tués en Cisjordanie depuis le début des opérations israéliennes en janvier 2025, a dénoncé mardi le Fonds des Nations unies pour l'enfance (Unicef), qui précise que 93% d'entre eux ont été tués par les forces israéliennes. (AFP)
Short Url
  • "La plupart de ceux qui ont été tués ou blessés l'ont été par des balles réelles", a encore relevé le porte-parole de l'Unicef
  • Il a souligné que l'Unicef appelle les autorités israéliennes à "prendre des mesures immédiates et décisives pour empêcher que d'autres enfants palestiniens ne soient tués ou mutilés, et pour protéger leurs foyers, leurs écoles et leur accès à l'eau

GENEVE: Soixante-dix enfants palestiniens ont été tués en Cisjordanie depuis le début des opérations israéliennes en janvier 2025, a dénoncé mardi le Fonds des Nations unies pour l'enfance (Unicef), qui précise que 93% d'entre eux ont été tués par les forces israéliennes.

"Les enfants paient un prix intolérable en raison de l'escalade des opérations militaires et des attaques des colons menées dans toute la Cisjordanie occupée, y compris à Jérusalem-Est", a déclaré un porte-parole de l'Unicef, James Elder, lors d'un point presse à Genève.

"Ainsi, entre janvier 2025 et aujourd'hui, au moins un enfant palestinien a été tué en moyenne chaque semaine en Cisjordanie occupée, y compris à Jérusalem sous contrôle israélien. Cela représente 70 enfants palestiniens tués sur cette période, a-t-il ajouté, indiquant qu'il y a eu également 850 autres enfants blessés sur la même période.

Il a précisé que 93% des enfants tués l'ont été "par les forces israéliennes".

"La plupart de ceux qui ont été tués ou blessés l'ont été par des balles réelles", a encore relevé le porte-parole de l'Unicef.

Il a souligné que l'Unicef appelle les autorités israéliennes à "prendre des mesures immédiates et décisives pour empêcher que d'autres enfants palestiniens ne soient tués ou mutilés, et pour protéger leurs foyers, leurs écoles et leur accès à l'eau, conformément au droit international".

"L'Unicef appelle également les États membres disposant d'une influence à user de leur poids pour garantir le respect du droit international", a-t-il dit.

Les violences ont explosé en Cisjordanie depuis le début de la guerre à Gaza déclenchée par l'attaque sanglante du mouvement islamiste palestinien Hamas le 7 octobre 2023 sur le sud d'Israël. En janvier 2025, l'armée israélienne a lancé une "opération antiterroriste" visant principalement les camps de réfugiés palestiniens de Cisjordanie.


Liban: six morts dans un bombardement israélien, selon l'agence officielle

Des habitants inspectent les décombres d’un bâtiment dans le village libanais de Kfar Dounine, dans le sud du Liban, le 25 janvier 2026, après qu’il a été touché par une frappe israélienne. (photo d’archive AFP)
Des habitants inspectent les décombres d’un bâtiment dans le village libanais de Kfar Dounine, dans le sud du Liban, le 25 janvier 2026, après qu’il a été touché par une frappe israélienne. (photo d’archive AFP)
Short Url
  • Une frappe aérienne israélienne sur une maison à Kfar Dounine, dans le sud du Liban, a fait six morts et sept blessés malgré la trêve en vigueur depuis le 17 avril
  • Israël poursuit ses bombardements tandis que le Hezbollah continue ses attaques contre des cibles israéliennes, alors que de nouvelles discussions entre les deux pays sont prévues à Washington cette semaine

BEYROUTH: L'Agence nationale d'information (ANI, officielle) libanaise a annoncé la mort de six personnes lundi dans un bombardement aérien israélien contre Kfar Dounine, dans le sud du Liban.

"Des avions de combat ennemis ont frappé hier soir une maison habitée à Kfar Dounine, faisant six morts et sept blessés, qui ont été transportés vers des hôpitaux de Tyr", a écrit l'ANI mardi.

Par ailleurs, l'armée israélienne a ordonné sur les réseaux sociaux aux habitants de la petite ville de Sohmor, dans la vallée de la Bekaa (est), d'évacuer en prévision de bombardements.

Malgré une trêve théoriquement en vigueur depuis le 17 avril, Israël a poursuivi le pilonnage de plusieurs régions du Liban, et le mouvement pro-iranien Hezbollah continue de revendiquer des attaques contre des cibles israéliennes.

Le Hezbollah a entraîné le Liban dans une nouvelle guerre le 2 mars en attaquant Israël au moyen de roquettes pour venger la mort du guide suprême iranien, l'ayatollah Ali Khamenei, tué au premier jour de l'offensive israélo-américaine contre Téhéran. Israël a répondu en menant des frappes massives et une incursion terrestre dans le sud.

Le dernier bilan des frappes israéliennes, actualisé lundi par le ministère libanais de la Santé, s'élève à 2.869 morts depuis le début de la guerre, dont des dizaines de personnes tuées depuis l'entrée en vigueur du cessez-le-feu.

De nouvelles discussions sont prévues jeudi et vendredi à Washington entre le Liban et Israël.