ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
LONDRES: Sept Britanniques ont été condamnés à perpétuité pour le meurtre d'une étudiante en droit née au Liban abattue par erreur lors d'une attaque en voiture l'année dernière.
Aya Hachem, 19 ans, venait de terminer sa deuxième année d'études à l'université de Salford lorsqu'elle a été tuée. Le père avait choisi d’installer sa famille à Blackburn, dans le nord de l'Angleterre, afin de fuir la violence au Liban.
Elle a été abattue le 17 mai dernier, alors qu'elle faisait des courses avant l'iftar avec sa famille. Aya est décédée à l’hôpital. Une balle a atteint son épaule gauche, traversé son corps et s'est logée dans un poteau derrière elle.
L'étudiante qui passait par là n'était pas la cible de la fusillade, commanditée par un homme d'affaires afin d’éliminer le patron d'une entreprise de pneus rivale.
Pachah Khan, 31 ans, propriétaire de Quickshine Car Wash, a provoqué la colère de Feroz Suleman, patron de l’entreprise voisine RI Tyres, lorsque Quickshine Car Wash a commencé à vendre des pneus, devenant ainsi son concurrent direct.
Feroz Suleman, 40 ans, qui a ordonné l'attaque, a été condamné à une peine minimale de trente-quatre ans de prison avant de pouvoir espérer une libération conditionnelle.
Le tireur, Zamir Raja, 33 ans, qui a manqué son premier tir avant d'atteindre Aya Hachem avec le second, a été condamné à un minimum de trente-quatre ans de prison. Son chauffeur, Anthony Ennis, 31 ans, doit purger trente-trois ans de prison. M. Ennis, qui avait accéléré avant que Aya Hachem ne soit abattue, a fait trois fois le tour de l'entreprise de pneus avant que n’ait lieu l'attaque lors du quatrième passage.
Les complices; Ayaz Hussain, 36 ans; Abubakr Satia, 32 ans; Uthman Satia, 29 ans et Kashif Manzoor, 26 ans, ont été condamnés à des peines de prison minimales de trente-deux ans pour le premier, vingt-huit ans pour les deux suivants, et vingt-sept ans pour le dernier.
Zamir Raja, tueur à gages basé à Manchester, et son chauffeur Anthony Ennis, ont été chargés de tuer Pachah Khan après qu’Ayaz Hussain a eu pour mission d'engager un tueur.
Le véhicule utilisé dans l'attaque a été payé par l’associé de Feroz Suleman, Abubakr Satia.
Judy Chapman, 26 ans, a conduit son petit ami – Uthman Satia – ainsi que Zamir Raja et Anthony Ennis de Bolton à Blackburn. Elle les a récupérés après l'attaque. Judy Chapman a été reconnue coupable d'homicide involontaire et sera condamnée en octobre.
Kashif Manzoor, dont la participation a consisté à préparer la voiture, utiliser des câbles de démarrage et laisser le moteur tourner, a été mis en cause dans le meurtre.
Le juge, M. Turner, a déclaré à Feroz Suleman: «Vous avez été le moteur de toute l'entreprise meurtrière du début à la fin et vous avez suivi ce plan avec une détermination obsessionnelle.»
«Quand vous étiez en prison, vous avez dit à Abubakr Satia que vous étiez le capitaine du navire et que si vous deviez couler, tout le monde tomberait avec vous. Vous aviez absolument raison.»
