Le Hezbollah menace le juge chargé de l’enquête sur l’explosion du port

Une vue du silo à grain qui a été endommagé lors de l’explosion du port de Beyrouth l’année dernière, pendant le coucher du soleil à Beyrouth, au Liban, le 29 juillet 2021. (Photo, Reuters)
Une vue du silo à grain qui a été endommagé lors de l’explosion du port de Beyrouth l’année dernière, pendant le coucher du soleil à Beyrouth, au Liban, le 29 juillet 2021. (Photo, Reuters)
Short Url
Publié le Mercredi 22 septembre 2021

Le Hezbollah menace le juge chargé de l’enquête sur l’explosion du port

  • «S’il dévie de sa trajectoire, nous le démettrons de ses fonctions», menace le chef de l’unité de liaison et de coordination du Hezbollah
  • Le juge Tarek Bitar continue à interroger et à convoquer d’anciens ministres et des députés actuels au sujet de l’explosion meurtrière du 4 août 2020

BEYROUTH: Le juge Tarek Bitar, en charge de l’enquête sur l’explosion du port de Beyrouth qui a eu lieu en août 2020, a reçu une menace de la part du groupe militant Hezbollah, selon les médias libanais.

Arab News a appris que le chef de l’unité de liaison et de coordination du Hezbollah, Wafic Safa, s’était entretenu lundi avec le procureur général, le juge Ghassan Oueidate, et le président du Conseil supérieur de la magistrature, le juge Souheil Abboud.

Les raisons de ces rencontres sont inconnues, mais M. Safa aurait déclaré: «Les performances de M. Bitar ont suscité l’ire (du Hezbollah) et nous surveillerons de près son travail jusqu’à la fin. S’il dévie de sa trajectoire, nous le démettrons de ses fonctions.»

En réaction à cette menace, M. Bitar a répondu: «Ce n’est pas grave, je ne me soucie pas de la façon dont ils vont me démettre de mes fonctions», a rapporté le journaliste Edmond Sassine de la Lebanese Broadcasting Corporation.

M. Bitar, qui a émis plusieurs mandats d’arrêt au cours des dernières semaines dans le cadre de son enquête, a fixé des dates d’audience pour interroger les anciens ministres et les députés actuels Ali Hassan Khalil, Ghazi Zeaiter et Nohad al-Machnouk sur leur connaissance des circonstances de l’explosion mortelle du port de Beyrouth.

Le juge a convoqué M. Khalil pour un interrogatoire le 30 septembre et MM. Zeaiter et Machnouk le 1er octobre. Il a profité de l’expiration du mandat extraordinaire du Parlement après que le gouvernement de Najib Mikati a obtenu le vote de confiance lundi lors d’une séance, et de la levée automatique des immunités parlementaires, en attendant le début du mandat régulier à la mi-octobre.

L’explosion du port de Beyrouth, le 4 août 2020, a fait plus de 200 morts et 6 500 blessés lorsque des milliers de tonnes de nitrate d’ammonium ont explosé en même temps que des quantités d’explosifs saisis. L’explosion meurtrière a détruit le front de mer de Beyrouth ainsi que les quartiers environnants.

M. Bitar a accusé les ex-ministres d’«intention présumée d’homicide» et de «négligence» car ils étaient au courant de la présence du nitrate d’ammonium et «n’ont pris aucune mesure pour éviter l’explosion».

Le Parlement avait précédemment refusé la demande du juge Bitar d’interroger les députés actuels et le Premier ministre Hassan Diab, sous prétexte que cela ne relève pas de sa compétence mais de celle du Conseil suprême pour le jugement des présidents et des ministres.

En août, le secrétaire général du Hezbollah, Hassan Nasrallah, a interpellé M. Bitar, qui avait convoqué des responsables politiques et de sécurité pour un interrogatoire: «Où sont les preuves? Sur quelle base les accuse-t-il? Pourquoi le pouvoir judiciaire n’a-t-il pas publié les résultats de l’enquête technique?», a demandé M. Nasrallah.

Ce dernier a également accusé M. Bitar de «jouer un jeu politique», déclarant que s’il ne s’en tient pas à une enquête claire et technique, le pouvoir judiciaire devra trouver un autre juge.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L'Iran appelle les civils à quitter les zones situées à proximité des forces américaines dans la région

Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre. (AFP)
Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre. (AFP)
Short Url
  • Les "lâches" forces américano-israéliennes "tentent d'utiliser des sites civils et des innocents comme boucliers humains", ont affirmé les Gardiens sur leur site Sepah News, après que l'Iran a menacé de cibler les hôtels du Golfe
  • "Nous vous recommandons de quitter de toute urgence les lieux où sont stationnées les troupes américaines afin qu'aucun mal ne vous soit fait", ajoutent-ils

TEHERAN: Les Gardiens de la Révolution iraniens ont appelé vendredi les civils à se tenir à l'écart des lieux abritant des forces américaines au Moyen-Orient, près d'un mois après le début de la guerre.

Les "lâches" forces américano-israéliennes "tentent d'utiliser des sites civils et des innocents comme boucliers humains", ont affirmé les Gardiens sur leur site Sepah News, après que l'Iran a menacé de cibler les hôtels du Golfe.

"Nous vous recommandons de quitter de toute urgence les lieux où sont stationnées les troupes américaines afin qu'aucun mal ne vous soit fait", ajoutent-ils.

 


Attaque de drones sur le principal port de Koweït, des dégâts

Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires. (AFP)
Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires. (AFP)
Short Url
  • L'attaque sur le port de Shuwaikh a fait des dégâts matériels mais pas de victimes, ont-elles précisé dans un communiqué publié sur X
  • Une deuxième port, en construction et situé dans le nord de l'émirat a également été visé, a ensuite annoncé le ministère des travaux publics

KOWEIT: Le principal port commercial de Koweït a été visé vendredi à l'aube par une attaque de drones "ennemis", ont annoncé les autorités portuaires.

L'attaque sur le port de Shuwaikh a fait des dégâts matériels mais pas de victimes, ont-elles précisé dans un communiqué publié sur X.

Une deuxième port, en construction et situé dans le nord de l'émirat a également été visé, a ensuite annoncé le ministère des travaux publics.

Selon cette source, le port de Mubarak al-Kabeer a été touché tôt vendredi matin par des drones et des missiles qui ont causé, là aussi, des dégâts matériels mais n'ont pas fait de victimes.

Les pays du Golfe font l'objet d'une campagne de représailles iraniennes depuis le début de l'offensive américano-israélienne sur l'Iran il y a un mois et les tirs - pour la plupart interceptés - sont quasiment quotidiens.


L'armée israélienne dit avoir mené des frappes d'ampleur sur Téhéran

L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient. (AFP)
L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient. (AFP)
Short Url
  • "Il y a peu, l'armée a terminé une série de frappes à grande échelle visant des infrastructures du régime terroriste iranien au coeur de Téhéran", a-t-elle indiqué dans un bref communiqué, sans plus de détails
  • Quelques heures plus tard, elle a précisé avoir "pris pour cible des sites et des infrastructures" utilisés par l'Iran "pour produire des armes, principalement des missiles balistiques"

JERUSALEM: L'armée israélienne a dit tôt vendredi avoir mené des frappes d'ampleur dans la capitale iranienne Téhéran, presqu'un mois après le début de la guerre au Moyen-Orient.

"Il y a peu, l'armée a terminé une série de frappes à grande échelle visant des infrastructures du régime terroriste iranien au coeur de Téhéran", a-t-elle indiqué dans un bref communiqué, sans plus de détails.

Quelques heures plus tard, elle a précisé avoir "pris pour cible des sites et des infrastructures" utilisés par l'Iran "pour produire des armes, principalement des missiles balistiques".

Elle a aussi annoncé avoir "frappé diverses cibles liées aux dispositifs de puissance de feu du régime" dans l'ouest de l'Iran, dont "des lanceurs de missiles et des sites de stockage de missiles, qui constituaient une menace" pour Israël.

Le Moyen-Orient est plongé depuis le 28 février dans une guerre déclenchée par des frappes conjointes des Etats-Unis et d'Israël contre l'Iran, auxquelles Téhéran a riposté par des tirs de missiles et de drones visant Israël et plusieurs pays de la région.