LONDRES: L'équipe féminine afghane de football sera autorisée à se réinstaller au Royaume-Uni après avoir fui les talibans vers le Pakistan où elles ont obtenu des visas temporaires.
La ministre britannique de l'Intérieur, Priti Patel, a autorisé la délivrance de visas à l'équipe féminine, à ses entraîneurs et à ses familles, rapporte le journal britannique The Sun.
Les jeunes filles risquaient d'être renvoyées chez les talibans une fois expirée leur période d'asile au Pakistan.
Une source proche de Patel a déclaré au Sun que «la protection des femmes et des filles est au cœur du nouveau programme de réinstallation afghan de Priti». Ajoutant que l'équipe de football «sera en mesure de vivre au Royaume-Uni, à l'abri de la peur et de la persécution».
Le mois dernier, le président de Leeds United, Andrea Radrizzani, a proposé de placer les membres de l’équipe dans les groupes de perfectionnement des jeunes du club.
Il a déclaré que le club de football était prêt à «assurer aux jeunes filles un avenir prospère et paisible».
Kashif Siddiqi, cofondateur de l'association caritative Football for Peace, a remercié le Premier ministre britannique, Boris Johnson, ainsi que Priti Patel pour les visas.
«Nous attendons toujours des nouvelles, mais si c’est confirmé, cela signifiera que 111 jeunes filles, les membres de leurs familles, et les entraîneurs afghans auront vu leur vie changée à tout jamais par la Grande-Bretagne», a indiqué Siddiqi.
«Chaque visa est une vie améliorée, le droit à l'éducation protégé, et la liberté de jouer au football préservée.»
«Sans la Grande-Bretagne, elles faisaient face à un retour au cauchemar qu'est l'Afghanistan. Cette décision leur offre un avenir dans lequel elles pourront jouer pour Leeds United et d'autres clubs», a-t-il affirmé.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com