ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
AL-MUKALLA: Des milliers de Yéménites du district d’Al-Abedia, dans la ville de Marib, risquent de mourir de faim en raison d’un siège continu des Houthis, ont affirmé mercredi des responsables locaux.
Ce siège a forcé les troupes du gouvernement et les tribus locales à se rendre, la milice soutenue par l’Iran interdisant aux résidents d’entrer et de sortir du district, et empêchant les aides humanitaires vitales de parvenir aux habitants.
La milice a par ailleurs intensifié ses bombardements dans des quartiers résidentiels et des fortifications gouvernementales avec des missiles, des obus de mortier et des mitrailleuses. Des organisations humanitaires et des responsables locaux ont précisé que plus de 30 000 personnes, pour la plupart des femmes et des enfants, étaient confrontées à une famine de masse, la nourriture manquant dans les épiceries. Ils ont également mentionné des pénuries de carburant et de médicaments.
«Al-Abedia est assiégée, bombardée et constamment attaquée par les Houthis», explique à Arab News Khaled al-Shajani, chef adjoint du bureau de Marib de l’unité exécutive pour les camps de personnes déplacées. Il souligne également que les organisations locales ne sont pas parvenues à transporter de l’aide humanitaire à l’intérieur du district, aux entrées totalement verrouillées.
En bref
Les organisations humanitaires et les responsables locaux ont précisé que plus de 30 000 personnes, pour la plupart des femmes et des enfants, étaient confrontées à une famine de masse, la nourriture manquant dans les épiceries. Ils ont également ajouté qu’il y avait des pénuries de carburant et de médicaments.
Plus d’une trentaine de patients atteints de maladies en phase terminale, comme le cancer, risquent de mourir, les Houthis ne les autorisant pas à recevoir leurs médicaments, et empêchant toute distribution d’antibiotiques aux hôpitaux locaux.
M. Al-Shajani a exhorté les ONG internationales ayant des bureaux au Yémen à convaincre les Houthis de lever leur siège ou d’envoyer l’aide via le district de Qania. Le bureau du ministère des Droits de l’homme de Marib a mis en garde contre une crise sanitaire à Al-Abedia. En effet, les habitants sont contraints de boire de l’eau contaminée et plus de 2465 enfants souffrant de malnutrition sévère ont urgemment besoin de médicaments.
Les Houthis ont enlevé 3278 personnes qui ont tenté de sortir ou d’entrer dans le district, installé des milliers de mines terrestres et perturbé l’éducation de 8392 étudiants, a indiqué le ministère dans un rapport.
M. Al-Shajani affirme que les habitants refusent de fuir leurs maisons, préférant se ranger derrière les troupes gouvernementales qui défendent le district. «Si cette zone résiste, c’est principalement en raison du soutien de la population», précise-t-il.
Selon les médias locaux, les Houthis n’ont pas honoré leur promesse d’ouvrir des couloirs humanitaires dans le district en échange de la remise d’au moins une dizaine de corps de combattants, un compromis négocié par des dignitaires locaux. En violation de l’accord, les Houthis ont rapidement renforcé le siège après avoir reçu les cadavres.
Les responsables gouvernementaux ont appelé les ONG et la communauté internationale à rompre leur silence et à condamner les bombardements et les attaques des Houthis contre les civils. Pour le ministre yéménite de l’Information, Mouammar al-Eryani, ce silence a encouragé la milice à commettre davantage de crimes. «L’indifférence persistante face aux massacres et atrocités commis par la milice houthie contre les civils dans la province de Marib l’incite à poursuivre ses crimes et violations des droits de l’homme», a-t-il souligné mardi.
Mercredi, de violents combats entre les troupes loyalistes et les Houthis ont éclaté dans les provinces de Marib et de Taïz, selon des responsables locaux. Les Houthis ont intensifié leurs attaques contre l’armée gouvernementale dans les zones situées au sud de Marib, et les avions de guerre de la coalition arabe ont perturbé les tentatives de ravitaillement de la milice.
Les combats ont également repris pour la deuxième journée dans la ville de Taïz, dans le sud du pays, où les Houthis ont attaqué la périphérie ouest de la ville pour prendre le contrôle d’une route stratégique qui la relie à Aden.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
