Le gouvernement britannique prié de tenir sa promesse de prêt conforme à la charia

Muslim Census a constaté que sur les 36000 répondants de son enquête, environ 10% n'avaient pas suivi d'études supérieures en raison d'un manque d'options alternatives de financement. (Getty Images)
Muslim Census a constaté que sur les 36000 répondants de son enquête, environ 10% n'avaient pas suivi d'études supérieures en raison d'un manque d'options alternatives de financement. (Getty Images)
Short Url
Publié le Mardi 19 octobre 2021

Le gouvernement britannique prié de tenir sa promesse de prêt conforme à la charia

  • Enquête: Des milliers de musulmans ne poursuivent pas d’études universitaires chaque année parce qu'ils ne peuvent pas accéder à des financements conformes à la charia
  • La mise en œuvre d’un système de prêt islamique est une «question de priorité politique», a indiqué un expert à Arab News

LONDRES: Des députés, des militants et des professionnels de la finance islamique remettront mardi une lettre au Premier ministre britannique, Boris Johnson, l'exhortant à prendre des mesures qui mettraient fin à l'exclusion annuelle de milliers de musulmans britanniques de l'enseignement supérieur.

Une enquête du Muslim Census publiée lundi a révélé que des milliers de jeunes musulmans britanniques choisissaient chaque année de ne pas aller à l'université en raison du fait que les prêts sur lesquels ils comptent pour financer leurs études comprennent un intérêt.

«Il existe un besoin réel et généralisé d'ASF (Financement alternatif des étudiants), et son absence conduit à un accès inégal à l'université», lit-on dans la lettre signée par Lord Sharkey; le député David Timms; le PDG d’Islamic Finance Guru, Ibrahim Khan; Rizwan Yusoof de la National Zakat Foundation; et Asha Hassan, militante pour le financement des étudiants.

Il est interdit aux musulmans dans leur religion d'emprunter ou de prêter de l'argent pour lequel sont payés des intérêts. Cela signifie que les étudiants musulmans britanniques sont obligés de payer jusqu'à 9 000 £ (12 361 $) par an pour leurs études, ainsi que de couvrir tous leurs frais de subsistance.

Muslim Census a constaté que sur les 36 000 répondants de son enquête, près de 10% n'avaient pas suivi d'études supérieures en raison d'un manque d'options alternatives de financement.

Un sur six a autofinancé ses études, ce qui «a entraîné de sévères restrictions quant au choix de l’université et aux cours suivis», a-t-il expliqué.

Extrapolés à l'ensemble de la population musulmane du Royaume-Uni, ces résultats signifient que plus de 4 000 étudiants potentiels abandonnent chaque année les études universitaires, tandis que près de 6 000 sont contraints de s'autofinancer.

En 2013, le Premier ministre alors en fonction, David Cameron, s'est engagé à lutter contre l'inégalité d'accès à l'éducation pour les musulmans, déclarant: «Plus jamais un musulman en Grande-Bretagne ne devrait se sentir incapable d'aller à l'université parce qu'il ne peut pas obtenir un prêt d’étudiant uniquement à cause de sa religion.»

Mais près de dix ans depuis que cette promesse a été faite pour la première fois, les musulmans sont toujours obligés de choisir entre poursuivre des études ou s'en tenir aux principes de leur religion, a déclaré Hassan à Arab News.

«C’est vraiment important pour notre communauté, mais nous avons jusqu’à présent eu l’impression de ne pas avoir voix au chapitre. Cette lettre est, espérons-le, une chance que le Premier ministre voie qu'il s'agit d'un grand problème», a-t-elle déclaré.

«Il y a des milliers et des milliers d'étudiants qui ont le niveau requis et l'ambition, et qui aspirent à un mieux-être. Cependant, parce qu'ils ne souhaitent pas faire de compromis sur leurs convictions religieuses, ils n'ont aucune option», a-t-elle ajouté.

«Quatre musulmans sur cinq qui contractent des prêts se sentent en conflit avec cela, mais ils se trouvent dans une position où ils sentent qu'ils ne peuvent rien faire d'autre à ce sujet.»

Omar Shaikh, directeur général du UK Islamic Finance Council, a indiqué à Arab News que la création d'un système de financement pour les musulmans britanniques était «réalisable» et que sa création était une question de politique et non pas de pratique.

«L'UKIFC a été désigné par le ministère de l'Éducation pour mettre au point un système détaillé qui soit efficacement applicable et qui fonctionne de manière équivalente avec le système existant de prêts pour étudiants», a-t-il affirmé.

«Après divers séminaires et à la suite de contributions de la Student Loans Co., de spécialistes de la charia, du ministère de l'Éducation et d’avocats, nous avons réussi à créer une structure pragmatique viable. Nous savons que cela peut être fait et que ce n'est pas onéreux», a-t-il ajouté.

«C’est maintenant une question de priorité politique. Nous attendons avec impatience que le gouvernement fasse progresser les choses, et nous félicitons le ministère de l'Éducation d'avoir mené cette politique intégrative.»

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Conflit Israël-Iran: Trump quitte prématurément le G7

Short Url
  • Le président américain, dont le séjour dans les Rocheuses canadiennes devait se prolonger jusqu'à mardi en fin de journée et se conclure par une conférence de presse, "rentre à Washington pour s'occuper de nombreux sujets importants"
  • Cette annonce vient peu après que Donald Trump a écrit sur son réseau Truth Social: "Tout le monde devrait évacuer Téhéran immédiatement."

KANANASKIS: "A cause de ce qui se passe au Moyen-Orient, le président Trump va partir ce soir après le dîner" avec les autres dirigeants du sommet du G7 au Canada, un jour plus tôt que prévu, a annoncé lundi sa porte-parole Karoline Leavitt sur X.

Le président américain, dont le séjour dans les Rocheuses canadiennes devait se prolonger jusqu'à mardi en fin de journée et se conclure par une conférence de presse, "rentre à Washington pour s'occuper de nombreux sujets importants", a-t-elle déclaré par ailleurs dans un court communiqué.

Cette annonce vient peu après que Donald Trump a écrit sur son réseau Truth Social: "Tout le monde devrait évacuer Téhéran immédiatement."


Trump reproche à Macron de ne pas avoir « compris » ses intentions concernant le conflit Iran-Israël

Le président français Emmanuel Macron, le premier ministre canadien Mark Carney, le président américain Donald Trump et le premier ministre britannique Keir Starmer participent à une photo de groupe devant les Rocheuses canadiennes au Kananaskis Country Golf Course lors du sommet des dirigeants du G7, le 16 juin 2025 à Kananaskis, en Alberta.(Getty Images via AFP)
Le président français Emmanuel Macron, le premier ministre canadien Mark Carney, le président américain Donald Trump et le premier ministre britannique Keir Starmer participent à une photo de groupe devant les Rocheuses canadiennes au Kananaskis Country Golf Course lors du sommet des dirigeants du G7, le 16 juin 2025 à Kananaskis, en Alberta.(Getty Images via AFP)
Short Url
  • Donald Trump a assuré lundi que son départ anticipé du G7 n'avait « rien à voir avec un cessez-le-feu » entre Israël et l'Iran.
  • Il a reproché au président français Emmanuel Macron de ne pas avoir « compris » ses intentions.

CALGARY, CANADA : Donald Trump a assuré lundi que son départ anticipé du G7 n'avait « rien à voir avec un cessez-le-feu » entre Israël et l'Iran, et a reproché au président français Emmanuel Macron de ne pas avoir « compris » ses intentions.

« Le président Emmanuel Macron, de France, a dit par erreur, dans le but de faire de la publicité, que j'avais quitté le sommet du G7 au Canada pour retourner à Washington afin de travailler à un cessez-le-feu entre Israël et l'Iran. Faux ! Il n'a aucune idée de la raison pour laquelle je suis maintenant en route pour Washington, mais cela n'a certainement rien à voir avec un cessez-le-feu. C'est beaucoup plus gros que ça », a-t-il tempêté sur son réseau Truth Social.

« Emmanuel ne comprend jamais rien, que ce soit volontairement ou non », a asséné le président américain, peu après avoir quitté le rassemblement des chefs d'État et de gouvernement du G7 dans les Rocheuses canadiennes, un jour plus tôt que prévu.

Le président français avait affirmé plus tôt, lors d'un point presse en marge du sommet, qu'« une offre avait été faite » de la part des Américains pour « une rencontre et des échanges » avec les Iraniens, ajoutant : « Si les États-Unis peuvent obtenir un cessez-le-feu, c'est une très bonne chose. » 

Ces dernières heures, Donald Trump a envoyé des signaux confus sur le conflit en cours entre Israël et l'Iran, alors que les spéculations vont bon train sur un éventuel engagement militaire direct des États-Unis.

Tout en exhortant l'Iran à conclure un « accord » sur son programme nucléaire « avant qu'il ne soit trop tard », il a aussi appelé à « évacuer » Téhéran dans un message particulièrement alarmiste sur Truth Social.

Le gouvernement américain a toutefois assuré que la posture des forces américaines dans la région restait « défensive ».

Selon le site Axios, l'exécutif américain n'a pas abandonné la voie diplomatique et discute d'une possible rencontre entre l'émissaire spécial pour le Moyen-Orient, Steve Witkoff, et le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi.  


Un médecin syrien condamné à perpétuité en Allemagne pour crimes contre l'humanité sous Assad

L'Allemagne a déjà poursuivi et jugé des auteurs de crimes contre l'humanité et de crimes de guerre commis hors de son territoire, notamment des Syriens et des Irakiens, au nom du principe juridique de compétence universelle. (AFP)
L'Allemagne a déjà poursuivi et jugé des auteurs de crimes contre l'humanité et de crimes de guerre commis hors de son territoire, notamment des Syriens et des Irakiens, au nom du principe juridique de compétence universelle. (AFP)
Short Url
  • Agé de 40 ans, il réfutait toutes les accusations, parmi lesquelles celles d'avoir mis le feu aux parties génitales d'un adolescent et d'avoir administré une injection létale à un détenu qui avait résisté aux coups
  • "Il a tué deux personnes et blessé grièvement neuf autres", a affirmé en rendant son verdict le juge Christoph Koller, soulignant que ces actes commis en 2011 et 2012 "s'inscrivaient dans la réaction brutale du régime dictatorial et injuste d'Assad"

FRANCFORT: Un médecin syrien, accusé de tortures d'opposants au régime de Bachar al-Assad, a été condamné à la prison à vie lundi par la justice allemande, après un procès fleuve de plus de trois ans à Francfort.

Arrivé en Allemagne en 2015, où il a exercé comme chirurgien orthopédique jusqu'à son arrestation en 2020 après avoir été reconnu par d'autres réfugiés syriens, Alaa Moussa était jugé pour de multiples crimes sur des détenus dans des hôpitaux militaires de Damas et de Homs durant la guerre civile en Syrie.

Agé de 40 ans, il réfutait toutes les accusations, parmi lesquelles celles d'avoir mis le feu aux parties génitales d'un adolescent et d'avoir administré une injection létale à un détenu qui avait résisté aux coups.

"Il a tué deux personnes et blessé grièvement neuf autres", a affirmé en rendant son verdict le juge Christoph Koller, soulignant que ces actes commis en 2011 et 2012 "s'inscrivaient dans la réaction brutale du régime dictatorial et injuste d'Assad" aux manifestations des opposants.

Dénonçant "une violation massive des droits de l'Homme" par l'accusé, le juge a souligné que le verdict était aussi une façon de montrer "que la souffrance des victimes n'est pas oubliée".

"Outre les difficultés inhérentes à un délai de 12 ans, le régime syrien a tenté jusqu'à sa chute (en décembre 2024, ndlr) d'exercer une influence sur la procédure" allemande, a-t-il poursuivi, évoquant des menaces sur des proches des témoins.

Etant donné la gravité des faits, la condamnation à la perpétuité d'Alaa Moussa a été assortie d'une peine de sûreté pour une durée non encore définie (qui sera décidée au bout de quinze ans d'incarcération).

Lors de son procès commencé le 19 janvier 2022, entouré de hautes mesures de sécurité, Alaa Moussa avait été confronté à plus d'une cinquantaine de témoins et d'anciennes victimes.

Certains avaient témoigné masqués et beaucoup avaient fait état de menaces et d'intimidation à l'encontre de leur famille restée au pays alors que l'ombre des services secrets syriens planait sur les audiences.

Une situation qui s'est détendue après la chute, durant le procès, du dictateur Bachar al-Assad, renversé en décembre 2024 et désormais réfugié en Russie.

Parmi les témoins, un ancien lieutenant d'Alep, âgé aujourd'hui d'une quarantaine d'années, emprisonné après avoir refusé de tirer sur des manifestants en novembre 2011.

"Puni pour ses actes" 

Il avait affirmé avoir vu Alaa Moussa infliger des injections à des malades allongés sur le sol, qui sont décédés peu après, dans l'hôpital militaire où il sévissait.

"Aucun tortionnaire, quel que soit le lieu où il a commis son crime, ne peut être certain d'échapper à la justice. Il devra toujours s'attendre à être puni pour ses actes", a asséné le juge Christoph Koller lors de son verdict.

L'Allemagne a déjà poursuivi et jugé des auteurs de crimes contre l'humanité et de crimes de guerre commis hors de son territoire, notamment des Syriens et des Irakiens, au nom du principe juridique de compétence universelle.

Il y a deux semaines, la justice allemande avait ainsi condamné à la prison à vie un ancien chef d'une milice syrienne soutenant l'ex-président Bachar al-Assad, reconnu coupable notamment de meurtre, d'actes de torture et de séquestration entre 2012 et 2014.

Lors du premier procès au monde sur des exactions du régime de Bachar al-Assad tenu en Allemagne, Anwar Raslan, un ex-gradé des services de renseignement syriens, avait été condamné en janvier 2022 à la prison à vie pour le meurtre de 27 prisonniers et des faits de torture sur au moins 4.000 autres, en 2011 et 2012, dans la prison Al-Khatib.

Des procès sur les crimes commis en Syrie ont également eu lieu ailleurs en Europe, notamment en France et en Suède.

Le conflit en Syrie, déclenché par des protestations pacifiques violemment réprimées en 2011, a fait plus d'un demi-million de morts, déplacé des millions de personnes et ravagé l'économie et les infrastructures du pays.