ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
TUNIS: Une conférence ministérielle internationale, à laquelle étaient conviés les ministres des Affaires étrangères, s'est tenue jeudi à Tripoli en présence de représentants d'une trentaine d'Etats pour consolider le processus de transition en Libye, à deux mois d'une élection présidentielle cruciale pour l'avenir du pays.
Jean-Yves Le Drian, le ministre français de l’Europe et des Affaires étrangères, est arrivé jeudi à Tripoli pour prendre part à la conférence.
Lors de son intervention, le chef de la diplomatie française a souligné que «les progrès réalisés sur les plans politique et sécuritaire sont remarquables» et que «les autorités de transition du gouvernement d’unité nationale y ont joué tout leur rôle». Il a ajouté que «la poursuite de leur action dans cette voie sera déterminante pour la suite».
Jean-Yves Le Drian a affirmé qu’il revenait à la France «d’aider les Libyens à atteindre les objectifs qu’ils se sont eux-mêmes donnés dans le cadre de l’accord de cessez-le-feu d’octobre 2020 et du Forum de dialogue politique». Il assure qu’il revient aux Libyens de «saisir l’opportunité historique qui existe aujourd’hui de retrouver la paix, la souveraineté et une prospérité partagée».
En prévision de l’échéance électorale, il a réitéré le soutien de la France à la Haute commission nationale électorale en soulignant qu’il était «impératif que les scrutins législatif et présidentiel puissent se tenir selon le calendrier prévu, et que le choix du peuple soit respecté».
Par ailleurs, le ministre français a admis qu’«un certain nombre d’étapes restaient à franchir pour que la transition libyenne aboutisse», tout en rappelant qu’Emmanuel Macron accueillera à Paris le 12 novembre prochain une conférence internationale pour la Libye.
Selon Jean-Yves Le Drian, cette conférence «sera organisée en lien étroit avec les Nations unies et sera coprésidée par la France, l’Italie et l’Allemagne. Elle permettra de donner la dernière impulsion internationale nécessaire pour soutenir les élections de la fin de l’année, et contribuera à ce que les conditions favorables à la tenue de ces élections et au respect de leur résultat soient réunies».
Par ailleurs, la conférence sera l’occasion d’endosser «le plan libyen de départ des forces et mercenaires étrangers et accompagnera sa mise en œuvre, pour mettre un terme aux ingérences étrangères. Enfin, elle prendra pleinement en compte, en présence des pays concernés, la dimension régionale de la crise libyenne et ses conséquences pour le voisinage de la Libye», a-t-il précisé.
