Les atermoiements de Téhéran compromettent les pourparlers sur le nucléaire

Les pourparlers pour mettre fin au programme nucléaire militaire de l'Iran sont sur le point de s'effondrer, a déclaré à The Independent une source anonyme d'un gouvernement qui participe aux négociations. (Photo, Shutterstock)
Les pourparlers pour mettre fin au programme nucléaire militaire de l'Iran sont sur le point de s'effondrer, a déclaré à The Independent une source anonyme d'un gouvernement qui participe aux négociations. (Photo, Shutterstock)
Short Url
Publié le Samedi 23 octobre 2021

Les atermoiements de Téhéran compromettent les pourparlers sur le nucléaire

  • Les négociations ayant pour but de freiner le programme nucléaire iranien sont au point mort depuis qu’Ebrahim Raïssi a accédé à la présidence
  • Téhéran traîne les pieds pour reprendre les pourparlers à Vienne à cause d'une «paralysie interne», selon une experte

LONDRES : Les pourparlers ayant pour but de freiner le programme d'armement nucléaire iranien sont sur le point de s'effondrer, a déclaré à The Independent une source anonyme d'un gouvernement qui participe aux négociations.

Les négociations qui se poursuivaient à Vienne plus tôt cette année ont été interrompus lorsque Téhéran a élu son nouveau président, Ebrahim Raïssi, qui est un partisan de la ligne dure religieuse et politique et un proche allié du guide suprême, l'ayatollah Khamenei.

Depuis lors, l'Iran n'est pas revenu d’une manière sérieuse aux pourparlers et a plutôt augmenté la production d'uranium enrichi et pris d'autres mesures qui le rapprochent de plus en plus de la bombe nucléaire.

Le Plan d'action global conjoint (JCPOA), convenu en 2015 entre l'Iran, les États-Unis, la Chine, la Russie et d'autres puissances mondiales, a obligé Téhéran à suspendre son programme nucléaire militaire en échange d'un allégement des sanctions, mais l'accord s’est effondré après.

Présentement, les négociations pour un retour au JCPOA sont sur le point de s'effondrer, a rapporté The Independent.

«L'accord n'est pas totalement mort, mais il est entre la vie et la mort », a déclaré un responsable d'un gouvernement qui participe aux pourparlers. Ce responsable a parlé sous couvert d'anonymat.

Les États-Unis ont accusé la partie iranienne de traîner les pieds pour revenir à la table des pourparlers. Le porte-parole du département d'État, Ned Price, a déclaré aux journalistes «ce n'est pas une action qui peut se poursuivre indéfiniment».

Le ministre israélien des Finances, Avigdor Liberman, a averti cette semaine qu’«une confrontation avec l’Iran n’est qu’une question de temps, et surtout pas beaucoup de temps».

L'équipe de Raïssi a affirmé qu'elle avait besoin de temps pour installer son nouveau gouvernement, c'est pourquoi il y a des retards. Mais le responsable qui fait partie de l’équipe participant aux pourparlers a révélé : «S'ils ne font que gagner du temps tout en améliorant leur programme nucléaire, nous devrons changer notre approche».

Certains analystes soupçonnent l'Iran d'enrichir davantage d'uranium et d'augmenter sa capacité de production pour acquérir davantage d'influence s'il choisit de rejoindre les pourparlers.

Sanam Vakil, directrice adjointe du programme sur l’Iran au groupe de réflexion basé à Londres Chatham House, a déclaré à The Independent : «Les Iraniens ont du mal à élaborer une stratégie et à dégager un consensus. Leurs atermoiements peut être considérée comme une action pour accroître son influence, mais c'est aussi le reflet d'une paralysie interne».

Elle a poursuivi : «Ils pensent pouvoir survivre à toute sanction à venir car ils ont survécu au pire jusqu'à présent. Mais cela est un calcul dangereux. Ils sont toujours stratégiquement sur le fil du rasoir. Le résultat au niveau national pourrait être dangereux à long terme. Oui, ils ont le monopole de la violence. L'économie est paralysée, le niveau de pauvreté augmente et la dette augmente aussi».

La source interne a confié à The Independent : «Si les Iraniens voulaient vraiment prendre leur                      temps, pourquoi continuer à enrichir davantage de l’uranium et ainsi s’éloigner de l’accord nucléaire ?

«Pourquoi ne pas geler leurs opérations d’enrichissement d’uranium ? S'ils abandonnent les pourparlers, il n’ont certainement pas de bonnes options. Ce serait une erreur de calcul de croire que tout le monde serait simplement indifférent à la question nucléaire».

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


L’Arabie saoudite accueille une réunion d’urgence de ministres arabes et islamiques sur la sécurité régionale

(Getty Images)
(Getty Images)
Short Url
  • L’Arabie saoudite réunit en urgence à Riyad des ministres arabes et islamiques pour renforcer la coordination en faveur de la sécurité et de la stabilité régionales
  • Cette initiative intervient sur fond d’escalade majeure au Moyen-Orient après des frappes contre l’Iran et des attaques de représailles perturbant la région

RIYAD : L’Arabie saoudite accueille mercredi à Riyad une réunion d’urgence des ministres arabes et islamiques des Affaires étrangères afin d’examiner les moyens de renforcer la sécurité et la stabilité régionales, a annoncé le ministère saoudien des Affaires étrangères.

Le ministère a indiqué que cette rencontre vise à approfondir la concertation et la coordination entre les États membres pour soutenir au mieux la paix et la stabilité dans la région.

Ces discussions interviennent dans un contexte de fortes tensions au Moyen-Orient. À la suite d’une frappe conjointe américano-israélienne contre l’Iran le 28 février, Téhéran a lancé des vagues successives d’attaques de missiles et de drones visant les États du Golfe, Israël et des intérêts américains dans la région, plongeant le Moyen-Orient dans l’une de ses plus graves crises sécuritaires depuis des années. Des aéroports du Golfe, dont d’importants hubs à Dubaï et Doha, ont été contraints de fermer à plusieurs reprises en raison de ces attaques, perturbant le commerce, les voyages et l’acheminement de fournitures médicales essentielles.

L’annonce fait suite à une série d’appels diplomatiques mardi, le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal ben Farhane, ayant contacté ses homologues en Syrie, en Algérie, en Irak, en Bosnie-Herzégovine, en Égypte et aux Émirats arabes unis.

La réunion de mercredi constitue un effort collectif arabe et islamique pour contenir les répercussions de la crise et tracer une voie vers une désescalade avant qu’elle ne s’aggrave davantage. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Des frappes israéliennes font au moins six morts dans le centre de Beyrouth

Des pompiers sur le site d’une frappe aérienne israélienne dans le quartier de Bachoura, au centre de Beyrouth, le 18 mars 2026. Le Liban affirme qu’Israël a frappé sans avertissement, faisant au moins six morts, tandis que l’armée israélienne annonce viser également le sud du pays, après un ordre d’évacuation. (AFP)
Des pompiers sur le site d’une frappe aérienne israélienne dans le quartier de Bachoura, au centre de Beyrouth, le 18 mars 2026. Le Liban affirme qu’Israël a frappé sans avertissement, faisant au moins six morts, tandis que l’armée israélienne annonce viser également le sud du pays, après un ordre d’évacuation. (AFP)
Short Url
  • Des frappes israéliennes à Beyrouth ont fait au moins 6 morts et 24 blessés, visant des quartiers centraux densément peuplés, tandis que d’autres bombardements ont touché Tyr après des ordres d’évacuation
  • Les attaques ont provoqué panique et déplacements massifs sur fond d’escalade militaire au Liban

BEYROUTH: Des frappes israéliennes dans le centre de Beyrouth ont fait au moins six morts et 24 blessés mercredi, selon un bilan provisoire des autorités, et Israël a aussi commencé à bombarder la région de Tyr, dans le sud du Liban, après avoir lancé un ordre d'évacuation qui a semé la panique.

Selon des médias libanais, une frappe a visé sans avertissement un appartement situé dans le quartier central de Zoukak el-Blat à Beyrouth, où l'armée israélienne avait déjà attaqué la semaine dernière une succursale de la société financière Al-Qard Al-Hassan, liée au groupe chiite pro-iranien Hezbollah.

Toujours selon des médias locaux, une autre frappe a touché le quartier central de Basta, autre zone densément peuplée qu'Israël avait déjà bombardée lors de la guerre qui l'avait opposé au Hezbollah en 2024.

Un correspondant de l'AFP a entendu le bruit de plusieurs explosions dans la nuit. Le ministère libanais de la Santé a fait état d'au moins six morts et 24 blessés. "Des restes humains ont aussi été retrouvés sur les lieux et leur identité sera déterminée après des tests ADN", a-t-il écrit dans un communiqué.

Plus tard, des journalistes de l'AFP ont entendu une explosion et des images de l'AFPTV ont montré de la fumée provenant d'un autre quartier du centre de Beyrouth, Bachoura, visé par un ordre d'évacuation de l'armée israélienne.

L'armée israélienne a également annoncé mercredi avoir "commencé à frapper des cibles terroristes du Hezbollah" dans la région de Tyr, "en riposte à des tirs de roquettes vers l'Etat d'Israël".

Les médias officiels libanais ont rapporté des bombardements contre une maison et un complexe résidentiel vide de la ville.

- Panique à Tyr -

La veille au soir, l'armée d'Israël avait semé la panique dans ce port du sud du Liban inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco, en annonçant qu'elle allait "agir avec force" et en ordonnant à la quasi-totalité de la population de la ville d'évacuer.

Des habitants ont alors commencé à fuir précipitamment, au milieu d'embouteillages monstres, a affirmé à l'AFP Bilal Kashmar, coordinateur médias de l'unité de gestion des catastrophes du district de Tyr.

Mercredi, Israël a lancé un avertissement similaire aux habitants de plusieurs villages des environs de Tyr, en prévision d'actions militaires imminentes.

"Pour votre sécurité, vous devez évacuer vos habitations immédiatement et vous rendre au nord de la rivière Zahrani", a écrit sur Telegram le porte-parole de l'armée israélienne pour le public de langue arabe, Avichay Adraee, en désignant quatre villages près de la ville de Tyr.

De nombreuses familles sont restées dans la région, y compris dans plusieurs camps de réfugiés palestiniens, malgré les précédentes consignes israéliennes d'évacuation de vastes portions de territoires du sud du Liban, a affirmé M. Kashmar.

Environ 11.000 personnes déplacées d'autres parties du sud du pays se sont aussi réfugiées à Tyr et dans les zones alentour menacées, a-t-il ajouté, depuis le début le 2 mars de la guerre entre Israël et le Hezbollah, déclenchée par des tirs du mouvement chiite sur le sol israélien.

Trois soldats de l'armée libanaise, restée à l'écart de la guerre, ont été tués mardi par des frappes israéliennes et quatre autres ont été blessés dans le sud du pays, selon une source militaire.

Condamnant ces attaques, le président libanais, Joseph Aoun, a estimé qu'elles allaient à l'encontre des efforts du pays pour que l'armée, chargée par les autorités de désarmer le Hezbollah, "étende l'autorité de l'Etat sur l'ensemble du territoire".


La Turquie met en garde contre «une crise migratoire durable» au Moyen-Orient

La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit. (AFP)
La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit. (AFP)
Short Url
  • "Si la guerre et l'occupation s'étendent, il est possible que cela se transforme en une crise migratoire durable, avec des réfugiés cherchant refuge hors des frontières de leur pays", a déclaré le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan
  • M. Fidan, qui juge "impératif de mettre un terme au plus vite" aux violences, a précisé qu'il se rendrait en visite à compter de mercredi dans plusieurs pays de la région afin de discuter des "mesures à prendre"

ISTANBUL: La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit.

"Si la guerre et l'occupation s'étendent, il est possible que cela se transforme en une crise migratoire durable, avec des réfugiés cherchant refuge hors des frontières de leur pays", a déclaré le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan, lors d'une conférence de presse à Ankara avec son homologue canadienne Anita Anand.

M. Fidan, qui juge "impératif de mettre un terme au plus vite" aux violences, a précisé qu'il se rendrait en visite à compter de mercredi dans plusieurs pays de la région afin de discuter des "mesures à prendre".

"La situation humanitaire au Liban est extrêmement préoccupante et risque de s'aggraver en cas d'offensive terrestre (israélienne)", a abondé à ses côtés la cheffe de la diplomatie canadienne, Anita Anand.