Les États-Unis modifient les règles de sanctions syriennes concernant les ONG

L'administration de l'ancien président, Donald Trump, a imposé en juin dernier des sanctions américaines sévères ciblant le président syrien, Bachar al-Assad. (Photo, Reuters/Archives)
L'administration de l'ancien président, Donald Trump, a imposé en juin dernier des sanctions américaines sévères ciblant le président syrien, Bachar al-Assad. (Photo, Reuters/Archives)
Short Url
Publié le Jeudi 25 novembre 2021

Les États-Unis modifient les règles de sanctions syriennes concernant les ONG

  • Le département du Trésor américain a révélé dans un communiqué qu'il avait modifié les règles existantes appelées «Règlement sur les sanctions syriennes»
  • Les États-Unis continuent de se concentrer sur la dissuasion des activités malveillantes de Bachar al-Assad, de son régime, de ses amis et de ses complices étrangers, ainsi que des groupes terroristes

WASHINGTON D.C.: Dans le but de faciliter l'aide humanitaire au peuple syrien, les États-Unis ont pris mercredi des mesures pour permettre aux organisations non gouvernementales de traiter avec des membres du gouvernement syrien, malgré les sanctions américaines, et leur ont même accordé une plus grande liberté dans leurs activités.

Le département du Trésor américain a révélé dans un communiqué qu'il avait modifié les règles existantes appelées «Syrian Sanctions Regulations» (Règlement sur les sanctions syriennes), afin d’élargir les autorisations aux ONG pour qu’elles s’engagent dans certaines transactions et activités.

Il a également modifié une licence générale pour les ONG dans le but de leur permettre de participer à des transactions et des activités supplémentaires en faveur d'actions à but non lucratif en Syrie, notamment de nouveaux investissements, l'achat de produits pétroliers raffinés d'origine syrienne destinés à être utilisés en Syrie et certaines transactions avec des parties du gouvernement.

«Le gouvernement américain accorde la priorité à l'élargissement de l'accès humanitaire dans toute la Syrie afin d’alléger les souffrances du peuple syrien, qui continue de faire face aux conflits armés, à l'insécurité alimentaire et à la pandémie de la Covid-19», a déclaré Andrea Gacki, directrice du Bureau du contrôle des avoirs étrangers du Trésor, dans un communiqué.

Le département du Trésor a signalé que les nouvelles transactions et activités de la licence générale modifiée ne sont autorisées que pour soutenir les activités à but non lucratif déjà autorisées, telles que les projets humanitaires et le renforcement de la démocratie.

En juin dernier, l'administration de l'ancien président, Donald Trump, a imposé des sanctions américaines sévères ciblant le président syrien Bachar al-Assad et son cercle rapproché pour étouffer les revenus de son gouvernement dans le but de le forcer à reprendre les négociations menées par l'ONU et de mettre un terme à cette guerre qui dure depuis dix ans dans le pays.

«Les États-Unis continuent de se concentrer sur la dissuasion des activités malveillantes de Bachar al-Assad, de son régime, de ses amis et de ses complices étrangers, ainsi que des groupes terroristes, notamment en limitant leur capacité à accéder au système financier international et aux chaînes d'approvisionnement mondiales», a soutenu Gacki.

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


La Jordanie dit avoir intercepté un drone sur son territoire

L'armée jordanienne a dit mardi avoir détruit un drone qui survolait la partie orientale et désertique de son territoire, sans préciser sa provenance. (AFP)
L'armée jordanienne a dit mardi avoir détruit un drone qui survolait la partie orientale et désertique de son territoire, sans préciser sa provenance. (AFP)
Short Url
  • "Le drone a été abattu avec succès dans le désert oriental, sur le territoire du Royaume", a-t-il indiqué, sans préciser la provenance du drone
  • Mardi, l'armée israélienne a également annoncé avoir intercepté un drone près de la frontière avec la Jordanie, à l'ouest, avant qu'il ne pénètre dans l'espace aérien israélien, après en avoir intercepté deux autres lundi, dans le même contexte

AMMAN: L'armée jordanienne a dit mardi avoir détruit un drone qui survolait la partie orientale et désertique de son territoire, sans préciser sa provenance.

"L'armée de l'air royale jordanienne a neutralisé un drone qui avait violé l'espace aérien jordanien à l'aube mardi matin", a indiqué son porte-parole dans un communiqué.

"Le drone a été abattu avec succès dans le désert oriental, sur le territoire du Royaume", a-t-il indiqué, sans préciser la provenance du drone.

Mardi, l'armée israélienne a également annoncé avoir intercepté un drone près de la frontière avec la Jordanie, à l'ouest, avant qu'il ne pénètre dans l'espace aérien israélien, après en avoir intercepté deux autres lundi, dans le même contexte.

La Jordanie a été prise pour cible à plusieurs reprises lors de la reprise des frappes réciproques entre l'Iran et les États-Unis début juillet.


Washington confirme de nouvelles discussions entre le Liban et Israël à Rome

Le ministre italien des Affaires étrangères, Antonio Tajani. (Photo d'archives Reuters)
Le ministre italien des Affaires étrangères, Antonio Tajani. (Photo d'archives Reuters)
Short Url
  • Les États-Unis confirment des pourparlers Israël-Liban à Rome (4-6 août) sur les zones pilotes, la frontière et un accord de sécurité
  • L'armée libanaise affirme que les opérations israéliennes entravent son déploiement dans le sud, malgré l'accord de juin

WASHINGTON: Les Etats-Unis ont confirmé lundi la tenue de nouveaux pourparlers entre Israël et le Liban, à Rome du 4 au 6 août, dans le cadre de la création de "zones pilotes" avec l'armée libanaise.

"À Rome, les groupes techniques s'attacheront à faire progresser la mise en œuvre intégrale de l'accord-cadre", a déclaré un responsable du département d'Etat sous couvert d'anonymat, citant l'extension du processus des "zones pilotes", le règlement de toutes les questions frontalières en suspens et l'élaboration d'un accord global de paix et de sécurité.

"L'expérience tirée des premières zones nous aidera à perfectionner la mise en œuvre des zones pilotes afin qu'elle puisse s'étendre de manière progressive", a-t-il ajouté.

L'armée libanaise a condamné dimanche la poursuite des opérations militaires d'Israël dans le sud du Liban, qui l'empêche selon elle de s'y déployer comme prévu par l'accord signé en juin entre les deux pays à Washington.

Le ministre italien des Affaires étrangères, Antonio Tajani, avait annoncé il y a quelques jours la tenue de ces pourparlers.

L'accord conclu en juin prévoit le déploiement de l'armée libanaise dans des "zones pilotes" évacuées par Israël - qui occupe toujours une partie du sud du pays - sous réserve d'un désarmement du Hezbollah pro-iranien.

Malgré l'accalmie dans les combats, l'armée israélienne continue de mener des frappes intermittentes dans le sud.


L'armée saoudienne intercepte des drones provenant d'Irak

Les forces armées saoudiennes ont intercepté et détruit plusieurs drones lancés depuis l'Irak et visant des installations pétrolières, a indiqué lundi le ministère saoudien de la Défense. (SPA)
Les forces armées saoudiennes ont intercepté et détruit plusieurs drones lancés depuis l'Irak et visant des installations pétrolières, a indiqué lundi le ministère saoudien de la Défense. (SPA)
Short Url
  • Les forces armées saoudiennes ont intercepté et détruit plusieurs drones lancés depuis l'Irak
  • Ceux-ci visaient des installations pétrolières, a indiqué lundi le ministère saoudien de la Défense

RIYAD: Les forces armées saoudiennes ont intercepté et détruit plusieurs drones lancés depuis l'Irak et visant des installations pétrolières, a indiqué lundi le ministère saoudien de la Défense.

"Des attaques terroristes ont été lancées depuis le territoire irakien par des milices terroristes soutenues par l'Iran", a affirmé le ministère dans un communiqué publié sur les réseaux sociaux.

Riyad appelle l'Irak à empêcher les attaques 

L'Arabie saoudite a exhorté lundi le gouvernement de Bagdad à empêcher les attaques de drones lancées depuis son territoire, après avoir accusé des groupes armés pro-Iran basés en Irak, d'avoir ciblé le royaume.

Le royaume "réaffirme la nécessité pour le gouvernement irakien de prendre toutes les mesures nécessaires afin d'empêcher que son territoire ne serve de point de départ à une agression", peut-on lire dans un communiqué des autorités publié par une chaîne de télévision officielle saoudienne.