Cairo Runners: Et l'Égypte se mit à courir!

C'est en observant un groupe pratiquant le jogging en pleine nuit à Paris qu'Ibrahim Safwat a eu une merveilleuse idée: courir avec ses amis dans les rues de la capitale égyptienne. (Photo fournie).
C'est en observant un groupe pratiquant le jogging en pleine nuit à Paris qu'Ibrahim Safwat a eu une merveilleuse idée: courir avec ses amis dans les rues de la capitale égyptienne. (Photo fournie).
Short Url
Publié le Mardi 28 décembre 2021

Cairo Runners: Et l'Égypte se mit à courir!

  • Le jogging est devenu une pratique courante en Égypte grâce à Cairo Runners
  • Cette organisation a établi le premier marathon de l'histoire au Caire

PARIS: Une révolution réussie a eu lieu en Égypte! L'organisation Cairo Runners a su opérer un véritable changement de paradigme en introduisant et en popularisant la pratique du jogging dans les quatre coins du pays. Entretien avec Ibrahim Safwat, fondateur de Cairo Runners.

C'est en observant un groupe pratiquant le jogging en pleine nuit à Paris qu'Ibrahim Safwat a eu une merveilleuse idée: courir avec ses amis dans les rues de la capitale égyptienne. Une idée mais surtout un pari, tant Le Caire est connu pour être une ville très dense et polluée.

cairo runners
Pari réussi pour Cairo Runners. (Photo fournie).

À son retour en Égypte en novembre 2012, il fonde une page qui porte le nom de Cairo Runners sur Facebook, dont le but initial était de trouver des gens qui souhaitaient pratiquer ensemble le jogging. Le rendez-vous fut donné tous les vendredis à partir de 7 heure du matin. Cette page compte actuellement plus de 480 000 abonnés! Ibrahim Safwat revient pour Arab News en français sur les raisons de ce succès fulgurant.

Un rêve exaucé

«Au tout début, on était environ 70 personnes. Le but était de faire une saison de quinze semaines dans laquelle il fallait courir un kilomètre supplémentaire chaque semaine pour arriver à faire un semi-marathon. On avait prédit que le nombre allait décroître mais le phénomène adverse s'est produit. Lors de notre premier semi-marathon en 2013, on était plus de 1 300 personnes!».

cairo runners
C'est ainsi que le jogging est devenu une pratique courante en Egypte. (Photo fournie).

Le jogging est devenu ainsi une pratique courante en Égypte. «Ce n'est pas une tendance ou un effet de mode. Il y a une réelle conscience collective de prendre soin de son corps et de son bien-être. Le plus formidable c’est que cette pratique est présente dans toute l'Égypte et pas uniquement au Caire.» 

La belle histoire s'est poursuivie avec en ligne de mire un objectif pharaonique: «J'avais comme rêve d'organiser le premier marathon sur le sol égyptien et plus particulièrement au Caire. Ce fut chose faite en 2017. Notre but est de rendre en 2022 ce marathon officiel avec la coopération du ministère des sports.»

Des activités inclusives

Le succès de Cairo Runners mérite d'être mis en lumière pour deux principales raisons. La première est qu’il s’agit d'un travail par le bas de longue haleine. La seconde, qui est d'autant plus importante, est que l'une des missions de cette organisation est d'être inclusive en permettant à tout le monde de participer aux activités. «On rassemble des gens de différentes catégories sociales qui n'ont pas l'habitude de se côtoyer autour d'activités communes.» 

cairo runners
Ibrahim Safwat a un autre dessein en tête: faire de cette activité une source d'ondes positives dans toute l'Égypte. (Photo fournie).

Un autre élément positif est à noter: la participation féminine aux différentes activités n'est pas du tout anodine. «On accorde une immense importance à la présence de la gent féminine et on veille à ce qu'il n'y ait aucun acte de harcèlement. En neuf ans, il n’y en a heureusement jamais eu.» 

Cairo Runners est aussi devenue une plateforme pour sensibiliser le public autour de sujets sociaux et sociétaux comme la leucémie ou le changement climatique. «90% de nos événements sont consacrés à la sensibilisation. C'est une opportunité pour les gens d'écouter et de découvrir ces thématiques.» 

Le jogging dépasse ainsi le cadre strictement sportif, d'autant plus qu'Ibrahim Safwat a un autre dessein en tête: faire de cette activité une source d'ondes positives dans toute l'Égypte. Helwa ya baladi! 


Les États-Unis affirment bénéficier d'un soutien régional pour la résolution de paix sur Gaza

Des bâtiments détruits par l'armée israélienne  dans le quartier de Shijaiya de la ville de Gaza, lors d'une visite organisée par l'armée pour les journalistes, le 5 novembre 2025. (AP Photo)
Des bâtiments détruits par l'armée israélienne  dans le quartier de Shijaiya de la ville de Gaza, lors d'une visite organisée par l'armée pour les journalistes, le 5 novembre 2025. (AP Photo)
Short Url
  • Selon le projet de résolution, la gouvernance de Gaza serait transférée au Hamas et la démilitarisation serait imposée au groupe
  • Une copie du projet de résolution a été distribuée mercredi soir pour examen formel par le Conseil de sécurité

NEW YORK : La mission américaine auprès de l'ONU a déclaré mercredi que des partenaires régionaux clés, notamment l'Arabie saoudite, le Qatar et les Émirats arabes unis, ont apporté leur soutien à son projet de résolution pour Gaza.

Cette évolution est le signe d'une avancée diplomatique au sein du Conseil de sécurité de l'ONU en faveur d'un mandat transitoire de deux ans pour l'enclave déchirée par la guerre et du déploiement d'une force internationale de stabilisation.

Au cours d'une réunion convoquée par l'ambassadeur américain aux Nations unies, Mike Waltz, les dix membres élus et non permanents du Conseil (Algérie, Danemark, Grèce, Guyane, Pakistan, Panama, Corée du Sud, Sierra Leone, Slovénie et Somalie), rejoints par des États régionaux tels que l'Arabie saoudite, l'Égypte, le Qatar, la Turquie et les Émirats arabes unis, ont exprimé leur soutien à l'initiative menée par Washington, a déclaré un porte-parole de la mission américaine.

Le projet de résolution soutient la création d'un organe de gouvernance transitoire, appelé "Conseil de la paix". Le contrôle de la bande de Gaza serait ainsi transféré des mains du Hamas et la démilitarisation serait imposée au groupe.

Le projet de résolution autorise également le déploiement d'une "Force internationale de stabilisation" à Gaza, qui opérerait dans le cadre d'un mandat de deux ans de l'ONU. Elle aurait le pouvoir d'utiliser "toutes les mesures nécessaires" pour protéger les civils, superviser les flux d'aide humanitaire, sécuriser les zones le long des frontières avec Israël et l'Égypte, démilitariser les acteurs non étatiques et former une nouvelle force de police palestinienne.

Une copie du projet de résolution a été distribuée mercredi soir pour examen formel par les 15 membres du Conseil de sécurité.

L'adhésion régionale au projet reflète "l'opportunité historique" de mettre fin à des décennies d'effusion de sang au Moyen-Orient et de transformer Gaza en un territoire plus sûr et plus prospère, a poursuivi le porte-parole, et souligne l'intention des États-Unis de traduire la résolution en résultats plutôt qu'en "discours sans fin".

Le soutien des principaux acteurs régionaux est important car leur participation est largement considérée comme une condition préalable à l'autorisation de toute force multinationale de stabilisation d'opérer à Gaza et d'obtenir une légitimité internationale.

Le porte-parole américain a souligné qu'aucune troupe américaine ne serait déployée à Gaza. En revanche, Washington a engagé des pourparlers avec des États tels que l'Indonésie, les Émirats arabes unis, l'Égypte, le Qatar, la Turquie et l'Azerbaïdjan en vue de fournir des troupes à une force internationale de stabilisation.

Le projet de texte stipulerait qu'une telle force opérerait sous un commandement unifié, comme convenu par le Conseil de paix, l'Égypte et Israël une fois que des accords sur le statut de la mission auront été conclus.

Il décrit également une séquence d'événements au cours desquels la force stabilisera la situation sécuritaire à Gaza, démilitarisera les groupes armés non étatiques, mettra les armes hors service et supervisera la formation et le soutien de la force de police palestinienne nouvellement approuvée.


Turquie: le chef kurde Öcalan veut agir avec «sérieux et responsabilité»

 Le chef emprisonné de la guérilla kurde Abdullah Öcalan appelle à agir avec "sérieux et sens des responsabilités" pour mener le processus de paix en cours avec la Turquie à son terme, dans un message publié mardi par des députés turcs. (AFP)
Le chef emprisonné de la guérilla kurde Abdullah Öcalan appelle à agir avec "sérieux et sens des responsabilités" pour mener le processus de paix en cours avec la Turquie à son terme, dans un message publié mardi par des députés turcs. (AFP)
Short Url
  • "Pour passer à une phase positive, il est essentiel que chacun agisse avec sensibilité, sérieux et sens des responsabilités"
  • Abdullah Öcalan, qui a appelé en février son mouvement à se dissoudre, est détenu à l'isolement depuis 1999 sur l'île prison d'Imrali, au large d'Istanbul

ISTANBUL: Le chef emprisonné de la guérilla kurde Abdullah Öcalan appelle à agir avec "sérieux et sens des responsabilités" pour mener le processus de paix en cours avec la Turquie à son terme, dans un message publié mardi par des députés turcs.

"Pour passer à une phase positive, il est essentiel que chacun agisse avec sensibilité, sérieux et sens des responsabilités", écrit le leader historique du Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKK), auquel une délégation du parti prokurde DEM a rendu visite lundi.

Abdullah Öcalan, qui a appelé en février son mouvement à se dissoudre, est détenu à l'isolement depuis 1999 sur l'île prison d'Imrali, au large d'Istanbul.

Le PKK a annoncé le 26 octobre le retrait vers le nord de l'Irak de ses derniers combattants présents en Turquie, complétant ainsi la première phase du processus de paix initié un an auparavant par Ankara.

Lors d'une cérémonie en juillet, une trentaine de combattants en treillis avaient symboliquement brûlé leurs armes.

Le parti prokurde, troisième force au Parlement, a appelé à "passer à la deuxième phase, à savoir les étapes juridiques et politiques".

"Nous nous efforçons de développer une phase positive, et non une phase destructrice et négative", poursuit M. Öcalan. "L'intégration du phénomène kurde dans toutes ses dimensions dans le cadre légal de la République et un processus de transition solide doivent en constituer le fondement", écrit-il.

Une commission parlementaire transpartisane planche depuis août sur une traduction légale et encadrée de cette transition vers la paix.

Elle doit notamment décider du sort d'Abdullah Öcalan et de possibles garanties de sécurité pour ses combattants.

La libération du leader kurde âgé de 76 ans est au cœur des demandes du PKK. Il a été autorisé en septembre à rencontrer ses avocats pour la première fois en six ans.

Selon des analystes, le PKK est affaibli par des décennies de guérilla qui ont fait au moins 50.000 morts, selon un bilan officiel. Et la communauté kurde, qui représente selon des estimations 20% de la population turque sur 86 millions d'habitants, est épuisée par un long conflit.


Un hôpital de Gaza déclare avoir reçu les corps de 15 prisonniers palestiniens

L'hôpital Nasser, dans le sud de la bande de Gaza, a annoncé mercredi avoir reçu les corps de 15 prisonniers palestiniens dans le cadre de l'accord de cessez-le-feu avec Israël. (AFP)
L'hôpital Nasser, dans le sud de la bande de Gaza, a annoncé mercredi avoir reçu les corps de 15 prisonniers palestiniens dans le cadre de l'accord de cessez-le-feu avec Israël. (AFP)
Short Url
  • Sur les 28 otages décédés que le Hamas avait accepté de remettre à Israël dans le cadre de l'accord, 21 ont été restitués à ce jour. Israël exige toujours la restitution des sept dernières dépouilles
  • Le mouvement islamiste palestinien a également libéré le 13 octobre les 20 derniers otages vivants retenus dans la bande de Gaza, en échange de la libération de près de 2.000 prisonniers palestiniens

KHAN YOUNES: L'hôpital Nasser, dans le sud de la bande de Gaza, a annoncé mercredi avoir reçu les corps de 15 prisonniers palestiniens dans le cadre de l'accord de cessez-le-feu avec Israël.

"La dixième série de dépouilles de martyrs palestiniens, soit 15 martyrs", est arrivée "dans le cadre de l'échange de dépouilles entre la partie palestinienne et l'occupation israélienne", a déclaré l'hôpital en précisant que 285 dépouilles ont été reçues dans la bande de Gaza depuis l'entrée en vigueur du cessez-le-feu le 10 octobre.

Sur les 28 otages décédés que le Hamas avait accepté de remettre à Israël dans le cadre de l'accord, 21 ont été restitués à ce jour. Israël exige toujours la restitution des sept dernières dépouilles.

Le mouvement islamiste palestinien a également libéré le 13 octobre les 20 derniers otages vivants retenus dans la bande de Gaza, en échange de la libération de près de 2.000 prisonniers palestiniens.

Mardi, la branche armée du Hamas a fait parvenir aux autorités israéliennes la dépouille d'une personne, identifiée mercredi comme Itay Chen, un soldat israélo-américain tué à l'âge de 19 ans.

Dans la bande de Gaza, des proches de personnes arrêtées par Israël et qui attendent leur retour ont dit lors de plusieurs remises de dépouilles par Israël que les corps étaient très difficiles à identifier.

Le service de presse du gouvernement du Hamas à Gaza a de nouveau accusé mercredi les autorités israéliennes de refuser de transmettre des listes de noms des personnes dont les dépouilles arrivent dans le territoire palestinien.