Les Libyens débattent pour savoir quand organiser des élections, tandis que le monde essaie de les persuader qu'elles sont le seul remède à la fragmentation de leur pays. Le voyage ne sera pas fluide, car il n'est pas facile de reconstituer des cartes déchirées entre factions, idéologies, médias étrangers et mercenaires. L'histoire commence avec des révolutionnaires en colère et se termine avec des fusils s'efforçant d'atteindre leurs intérêts et leurs rôles dans les jeux des autres.
NDLR: Mosaïque est une revue de presse qui offre au lecteur un aperçu sélectif et rapide des sujets phares abordés par des quotidiens et médias de renommée dans le monde arabe. Arab news en français se contente d’une publication très sommaire, renvoyant le lecteur directement vers le lien de l’article original. L’opinion exprimée dans cette page est propre à l’auteur et ne reflète pas nécessairement celle d’Arab News en français.