La police avait consulté les SMS du kamikaze de Manchester et n’a pas agi, selon l’enquête

Les messages, envoyés à un autre individu soupçonné d'actes de terrorisme, Abdalraouf Abdallah, n’ont pas été retracés jusqu'à Abedi. Pourtant, ces messages  comprenaient deux photos de selfie et son nom complet. (Fichier/AFP)
Les messages, envoyés à un autre individu soupçonné d'actes de terrorisme, Abdalraouf Abdallah, n’ont pas été retracés jusqu'à Abedi. Pourtant, ces messages comprenaient deux photos de selfie et son nom complet. (Fichier/AFP)
Short Url
Publié le Mardi 15 février 2022

La police avait consulté les SMS du kamikaze de Manchester et n’a pas agi, selon l’enquête

Les messages, envoyés à un autre individu soupçonné d'actes de terrorisme, Abdalraouf Abdallah, n’ont pas été retracés jusqu'à Abedi. Pourtant, ces messages  comprenaient deux photos de selfie et son nom complet. (Fichier/AFP)
  • Les messages envoyés par Salmane Abedi à un autre individu soupçonné d'actions terroristes évoquaient explicitement le martyre
  • Ils ont été consultés par la police dans le cadre de l'opération Oliban, une enquête menée en 2014 sur des individus qui souhaitaient se rendre au Moyen-Orient pour rejoindre Daech

LONDRES: Une enquête sur l'attentat à la bombe à la Manchester Arena après un concert de la chanteuse Ariana Grande en 2017 a révélé que la police avait consulté des messages envoyés par le kamikaze, Salmane Abedi, évoquant le martyre trois ans avant l'attaque, mais qu'aucune mesure n'avait été prise. 

Les messages, envoyés à un autre individu soupçonné d'actions terroristes, Abdalraouf Abdallah, n'ont pas été retracés jusqu'à Abedi. Pourtant, ces messages  comprenaient deux photos de selfie et son identité complète, et le téléphone utilisé pour les envoyer était enregistré à son nom. 

Les messages d'Abedi ont été consultés par la police dans le cadre de l'opération Oliban, une enquête menée en 2014 sur des personnes soupçonnées de se rendre au Moyen-Orient pour rejoindre Daech. 

Abdallah a été arrêté à Manchester dans le cadre de cette opération, accusé d'être un «médiateur» clé de Daech au Royaume-Uni. Des objets personnels, dont son téléphone, ont également été saisis. Des messages téléphoniques donnaient des preuves des deux hommes discutant de divers sujets comme le martyre. 

Les deux hommes ont échangé plus de 1 000 messages entre le 5 et le 28 novembre 2014, dont un dans lequel Abedi avait écrit: «Prier Allah et le supplier tous les jours de nous permettre de mourir en martyre, à chaque agenouillement je demande le martyre à mon Seigneur.» 

La seule fois où la question de l'identité d'Abedi a été soulevée en relation avec les messages, cela a été lors du procès d'Abdallah, par le procureur Max Hill QC (Queen’s Counsel), qui est maintenant le procureur général de l'Angleterre. 

Ce n'est qu'après l'attentat, trois ans plus tard, que la police travaillant sur l'opération Oliban a identifié Abedi comme ayant envoyé les messages à Abdallah. Elle a aussi établi qu’il lui avait rendu visite en prison, et qu'Abedi avait été surveillé par le MI5 quatre mois avant que ces échanges n’aient lieu. Les messages ont ensuite été remis à la police antiterroriste. 

Lors de l'enquête, on a demandé à l'ancien inspecteur-détective Frank Morris, enquêteur principal de l'opération Oliban, si la correspondance entre Abedi et Abdallah aurait dû être remise à des officiers spécialisés lors de la première évaluation. «À l'époque, je ne pensais pas que ça aurait dû l’être, mais avec le recul, oui de toute évidence», a-t-il affirmé. 

Paul Greaney QC a affirmé «qu’en qui concerne l'opération Oliban, on n'avait pas identifié le numéro de téléphone comme lié à Abedi. Cela n'a été découvert qu'après l'attaque». 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 


Trump juge que l'Iran a «pris trop de temps pour négocier» et va «en payer le prix»

Donald Trump a estimé mercredi que les Iraniens avaient "mis trop de temps à négocier un accord qui aurait été excellent pour eux". (AFP)
Donald Trump a estimé mercredi que les Iraniens avaient "mis trop de temps à négocier un accord qui aurait été excellent pour eux". (AFP)
Short Url
  • Donald Trump a estimé mercredi que les Iraniens avaient "mis trop de temps à négocier un accord qui aurait été excellent pour eux"
  • Ils vont "devoir en payer le prix"

WASHINGTON: Donald Trump a estimé mercredi que les Iraniens avaient "mis trop de temps à négocier un accord qui aurait été excellent pour eux", ajoutant qu'ils allaient "devoir en payer le prix", dans un message sur son réseau Truth social.

"L'armée iranienne est un chaos complet et total. Une bonne partie, comme leur marine et leur armée de l'air, n'existe même plus – elles ont été totalement vaincues", a-t-il ajouté. "L'Iran, c'est beaucoup de paroles et aucune action. Le tyran du Moyen-Orient est MORT!!!"


L'Iran dit que la diplomatie avec les Etats-Unis a été «mise à mal» par les frappes

Un hélicoptère d'attaque AH-64 Apache de l'armée américaine s'est écrasé près du détroit d'Ormuz après être entré en collision avec un drone iranien. Photo d'illustration. (AFP)
Un hélicoptère d'attaque AH-64 Apache de l'armée américaine s'est écrasé près du détroit d'Ormuz après être entré en collision avec un drone iranien. Photo d'illustration. (AFP)
Short Url
  • "Malheureusement, les Etats-Unis nuisent à ce processus diplomatique par les messages contradictoires qu'ils envoient, leurs changements répétés de position et d'exigences et, pire encore, par leurs violations répétées du cessez-le-feu"
  • "Tout processus diplomatique est mis à mal par le recours à la force et par des actions illégales sur le terrain"

TEHERAN : Le ministère iranien des Affaires étrangères a estimé mercredi que les Etats-Unis avaient porté atteinte aux efforts diplomatiques en cours visant à mettre fin à la guerre, après de nouvelles frappes américaines contre des cibles dans le sud de l'Iran.

"Malheureusement, les Etats-Unis nuisent à ce processus diplomatique par les messages contradictoires qu'ils envoient, leurs changements répétés de position et d'exigences et, pire encore, par leurs violations répétées du cessez-le-feu", a déclaré le porte-parole de la diplomatie iranienne, Esmaïl Baghaï, dans un message vidéo relayé par les médias iraniens. "Tout processus diplomatique est mis à mal par le recours à la force et par des actions illégales sur le terrain", a-t-il ajouté.

 

 


Le Pakistan confirme des frappes à la frontière avec l'Afghanistan, faisant 26 morts

Le Pakistan a affirmé mercredi avoir tué 26 personnes liées aux talibans pakistanais, dans des frappes aériennes qualifiées de "précises et calibrées" à la frontière avec l'Afghanistan. (Reuters)
Le Pakistan a affirmé mercredi avoir tué 26 personnes liées aux talibans pakistanais, dans des frappes aériennes qualifiées de "précises et calibrées" à la frontière avec l'Afghanistan. (Reuters)
Short Url
  • "À la suite des récents incidents terroristes au Pakistan (...) des frappes précises et calibrées ont été menées le long de la frontière entre le Pakistan et l'Afghanistan contre des repaires et des caches"
  • 26 personnes liées aux talibans pakistanais Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) ont été tués

ISLAMABAD: Le Pakistan a affirmé mercredi avoir tué 26 personnes liées aux talibans pakistanais, dans des frappes aériennes qualifiées de "précises et calibrées" à la frontière avec l'Afghanistan, après que Kaboul a déclaré que 12 personnes, dont des enfants, sont mortes dans l'attaque.

"À la suite des récents incidents terroristes au Pakistan (...) des frappes précises et calibrées ont été menées le long de la frontière entre le Pakistan et l'Afghanistan contre des repaires et des caches", a déclaré sur X le ministre pakistanais de l'Information, Attaullah Tarar, ajoutant que 26 personnes liées aux talibans pakistanais Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) ont été tués.