L'Égypte dénonce la production d'électricité éthiopienne depuis le barrage de la Renaissance

Dimanche, le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed a inauguré la première opération de production d'électricité du barrage de la Renaissance (Photo, AFP).
Dimanche, le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed a inauguré la première opération de production d'électricité du barrage de la Renaissance (Photo, AFP).
Short Url
Publié le Mardi 22 février 2022

L'Égypte dénonce la production d'électricité éthiopienne depuis le barrage de la Renaissance

  • L'Éthiopie «viole les engagements de la Déclaration de principes de 2015», a averti le ministre égyptien des Affaires étrangères
  • Les négociations liées au barrage sont officiellement suspendues depuis avril dernier

LE CAIRE: En lançant unilatéralement la production d'électricité à partir du barrage de la Renaissance, l'Éthiopie «viole les engagements de la Déclaration de principes de 2015», a averti le ministre égyptien des Affaires étrangères.
L'accord – signé par l'Égypte, l'Éthiopie et le Soudan – stipule «une coopération fondée sur la compréhension mutuelle, l'intérêt commun, la bonne volonté et les principes du droit international.»
Dimanche, le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed a inauguré la première opération de production d'électricité à partir du barrage de la Renaissance en présence de hauts responsables, dont l'ancien Premier ministre Hailemariam Desalegn et l'ancien président Malatu Tshome.
«L'eau coulera toujours vers le Soudan et l'Égypte pendant la production d'électricité. Nous avons réussi à prouver au monde que l'Éthiopie n'a pas l'intention de construire un barrage pour que ses frères égyptiens et soudanais meurent de faim» a déclaré Abiy Ahmed lors d'une visite de la centrale électrique.
Selon les médias officiels, le barrage situé à l'ouest de l'Éthiopie, près de la frontière avec le Soudan, a commencé à produire 375 mégawatts d'électricité à partir de l'une de ses 13 turbines.
Le ministre égyptien des Ressources en eau et de l'Irrigation, Mohammed Abdel-Aty, a rappelé que son pays était l'un des plus pauvres en eau à l'échelle mondiale.
Le président Abdel Fattah El-Sisi a récemment souligné «la nécessité de parvenir à un accord légal juste, équilibré et exécutoire en ce qui concerne le remplissage et l'exploitation du barrage de la Renaissance, conformément aux règles du droit international et aux conclusions du Conseil de sécurité des Nations unies à cet égard, dans un délai raisonnable et sans qu'aucune mesure unilatérale ne soit prise.»
Les négociations liées au barrage sont officiellement suspendues depuis avril dernier. L'Égypte et le Soudan rejettent l'insistance de l'Éthiopie à remplir le barrage avant qu’un accord contraignant ne soit conclu.


Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Une rencontre saoudo-française vise à renforcer la coopération en matière de défense

Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Les délégations saoudienne et française se sont réunies lundi à Riyad. (Ministère saoudien de la Défense)
Short Url
  • Rencontre à Riyad entre les chefs d’état-major saoudien et français
  • Renforcement de la coopération en matière de défense

Le chef d’état-major général des forces armées saoudiennes, le lieutenant-général Fayyad bin Hamed Al-Ruwaili, a tenu lundi à Riyad des discussions avec son homologue français, le général Fabien Mandon.

La rencontre a porté sur les moyens de développer la coopération bilatérale dans les domaines de la défense et des affaires militaires. 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Asharqal-Awsat.


Les sirènes d'alerte aérienne retentissent à Bahreïn 

Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Ci-dessus, une image satellite montre de la fumée s'élevant près d'une installation pétrolière dans le gouvernorat d'Ahmadi, au Koweït, le 18 juillet 2026. L'Iran a pris le Koweït pour cible dans le cadre de frappes de représailles contre les attaques américaines. (Union européenne/Copernicus Sentinel-2 via Reuters)
Short Url
  • Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn
  • "Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche"

MANAMA: Les sirènes d'alerte aérienne ont retendi mardi à Bahreïn, après que l'armée du royaume a dit avoir intercepté des attaques de l'Iran, qui vise depuis plusieurs jours ses voisins alliés des Etats-Unis.

"Les sirènes ont été déclenchées. Les citoyens et résidents sont invités à rester calmes et à se rendre dans le lieu sûr le plus proche", a déclaré le ministère de l'Intérieur dans un communiqué publié sur X.

 

 

 


L'armée jordanienne annonce avoir intercepté cinq drones iraniens

L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume. Photo d'illustration. (AFP)
L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume. Photo d'illustration. (AFP)
Short Url
  • Les Gardiens de la Révolution ont confirmé sur leur site Sepah News avoir procédé à une attaque
  • Ils ont ciblé selon eux un "complexe abritant des forces terroristes américaines dans la région de Rukban"

AMMAN: L'armée jordanienne a annoncé mardi dans un communiqué l'interception de cinq drones iraniens qui visaient le royaume, dans le cadre des frappes menées par la République islamique en riposte aux bombardements américains.

Les Gardiens de la Révolution ont confirmé sur leur site Sepah News avoir procédé à une attaque, ciblant selon eux un "complexe abritant des forces terroristes américaines dans la région de Rukban".