L’Égypte mènera des exercices navals avec la Russie en mer Noire

Le président russe Vladimir Poutine et le président égyptien Abdel Fattah El-Sissi écoutent des explications lors de leur visite du croiseur lance-missiles Moskva de la Flotte de la mer Noire au port maritime de Sotchi, en Russie. (AFP)
Le président russe Vladimir Poutine et le président égyptien Abdel Fattah El-Sissi écoutent des explications lors de leur visite du croiseur lance-missiles Moskva de la Flotte de la mer Noire au port maritime de Sotchi, en Russie. (AFP)
Exercices militaires russes à Kapustin Yar dans la région d'Astrakhan, le 25 septembre 2020 lors des manœuvres « Caucase-2020 » rassemblant les troupes de Chine, d’Iran, du Pakistan et du Myanmar, ainsi que de l'ex-Arménie soviétique, de l'Azerbaïdjan et de la Biélorussie. (AFP)
Exercices militaires russes à Kapustin Yar dans la région d'Astrakhan, le 25 septembre 2020 lors des manœuvres « Caucase-2020 » rassemblant les troupes de Chine, d’Iran, du Pakistan et du Myanmar, ainsi que de l'ex-Arménie soviétique, de l'Azerbaïdjan et de la Biélorussie. (AFP)
Short Url
Publié le Dimanche 11 octobre 2020

L’Égypte mènera des exercices navals avec la Russie en mer Noire

  • Les exercices comprendront des manœuvres pour déployer des troupes, envoyer du ravitaillement en mer et fouiller des navires suspects
  • Les analystes considèrent cette décision comme un message à la Turquie contre ses interventions régionales

 

LE CAIRE : Pour la première fois, l’Égypte participera à des exercices navals conjoints avec la Russie dans la mer Noire avant la fin de l’année 2020, selon l’agence de presse russe officielle TASS.

Afin d’arriver à la mer Noire, les navires de l’Égypte devront passer par le détroit du Bosphore en Turquie. Il existe des tensions entre les deux pays depuis la démission du président égyptien Mohammed Morsi en 2013.

Dans la ville russe de Novorossiysk, des délégations des flottes russe et égyptienne « ont tenu une conférence de trois jours sur la préparation de l'exercice conjoint Pont de l'amitié — 2020», rapporte TASS.

Durant ces exercices, les flottes, avec le soutien d’avions, s’entraîneront à défendre des voies maritimes contre différentes menaces.

Les exercices comprendront des manœuvres pour déployer des troupes, envoyer du ravitaillement en mer et fouiller des navires suspects.

Les flottes organiseront des entraînements sur tous les types de défense maritime et lanceront des missiles et de l’artillerie à l'aide d'armes embarquées.

D’après TASS, ces exercices visent à renforcer la coopération navale de manière à servir la sécurité et la stabilité maritimes, et à partager des expériences dans la lutte contre diverses menaces dans des voies maritimes très fréquentées.

La Turquie a annoncé qu’elle avait l’intention de mener des exercices militaires dans la mer Noire du 13 au 16 octobre. Des séquences vidéo montraient le transfert par l'armée turque des systèmes de défense aérienne russes S-400 dans la province de Samsun sur la côte de la mer Noire.

Mohammed Soliman, chercheur à l’Institut d’études politiques du Moyen-Orient, basé à Washington, a affirmé que c’est la première fois que l’Égypte enverra des navires militaires en mer Noire. Il a ajouté que cela envoie un message à la Turquie.

Ce point de vue a été repris par l'expert militaire égyptien Nabil Muharram, qui a expliqué que le Caire voulait envoyer un message indiquant que sa flotte est présente pour créer un équilibre dans la région et qu’elle est prête à défendre les intérêts de l'Égypte. M. Muharram a ajouté que la flotte égyptienne entretient des relations étroites avec la Russie depuis les années 1950.

Ayman Salama, membre du Conseil égyptien des Affaires étrangères, a souligné que la participation de son pays aux exercices intervient à un moment important dans le cadre des tensions en Méditerranée en raison des efforts turcs de contrôler les ressources énergétiques.

Il a ajouté que le renforcement des relations stratégiques entre l’Égypte et la Russie est une source de préoccupation pour Ankara dont la relation avec Moscou s’est détériorée à cause des interventions turques en Lybie et du conflit entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan.

Moussa Mostafa Moussa, chef du parti égyptien Al-Ghad et ancien candidat à la présidence, a déclaré que la Russie voulait envoyer un message fort à Ankara contre son intervention au Kyrgyzstan et dans le conflit entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan.

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


La Turquie met en garde contre «une crise migratoire durable» au Moyen-Orient

La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit. (AFP)
La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit. (AFP)
Short Url
  • "Si la guerre et l'occupation s'étendent, il est possible que cela se transforme en une crise migratoire durable, avec des réfugiés cherchant refuge hors des frontières de leur pays", a déclaré le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan
  • M. Fidan, qui juge "impératif de mettre un terme au plus vite" aux violences, a précisé qu'il se rendrait en visite à compter de mercredi dans plusieurs pays de la région afin de discuter des "mesures à prendre"

ISTANBUL: La guerre au Moyen-Orient fait courir le risque d'"une crise migratoire durable", a prévenu mardi le chef de la diplomatie turque, en insistant sur la situation au Liban où plus d'un million de personnes ont été déplacées depuis le début du conflit.

"Si la guerre et l'occupation s'étendent, il est possible que cela se transforme en une crise migratoire durable, avec des réfugiés cherchant refuge hors des frontières de leur pays", a déclaré le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan, lors d'une conférence de presse à Ankara avec son homologue canadienne Anita Anand.

M. Fidan, qui juge "impératif de mettre un terme au plus vite" aux violences, a précisé qu'il se rendrait en visite à compter de mercredi dans plusieurs pays de la région afin de discuter des "mesures à prendre".

"La situation humanitaire au Liban est extrêmement préoccupante et risque de s'aggraver en cas d'offensive terrestre (israélienne)", a abondé à ses côtés la cheffe de la diplomatie canadienne, Anita Anand.

 

 


Liban: le bilan des frappes israéliennes s'élève à 912 morts

Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé. (AFP)
Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé. (AFP)
Short Url
  • Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé
  • Selon l'armée, deux soldats ont été tués "par une frappe israélienne ennemie alors qu'ils circulaient à moto" sur une route de Nabatiyé dans le sud

BEYROUTH: Les frappes israéliennes sur le Liban ont tué 912 personnes, dont 111 enfants, depuis le début de la guerre entre Israël et le Hezbollah le 2 mars, a annoncé mardi le ministère de la Santé.

Le ministère fait en outre état de 67 femmes et 38 personnels médicaux parmi les tués. Le bilan précédent annoncé la veille par les autorités faisait état de 886 morts.

 

 


L’Arabie saoudite appelle l’ONU à agir contre l’islamophobie

L’ambassadeur saoudien auprès de l’ONU, Abulaziz Alwasil, a appelé lundi la communauté internationale à prendre des mesures décisives pour lutter contre l’islamophobie. (Capture d’écran/UNTV)
L’ambassadeur saoudien auprès de l’ONU, Abulaziz Alwasil, a appelé lundi la communauté internationale à prendre des mesures décisives pour lutter contre l’islamophobie. (Capture d’écran/UNTV)
Short Url
  • Le harcèlement public, les stéréotypes nuisibles et le vandalisme des mosquées « créent la division, approfondissent la méfiance et compromettent les efforts pour bâtir des sociétés inclusives et stables », déclare l’envoyé
  • L’ambassadeur Abulaziz Alwasil exhorte les gouvernements et les plateformes en ligne à renforcer les protections légales et à garantir la responsabilité pour les crimes haineux visant les musulmans

NEW YORK : L’ambassadeur saoudien auprès de l’ONU, Abulaziz Alwasil, a appelé lundi la communauté internationale à prendre des mesures décisives pour lutter contre l’islamophobie, soulignant en particulier l’importance des protections légales, de l’éducation et de la coopération internationale.

Il a décrit l’islamophobie comme « un défi sérieux et croissant » et a mis en garde contre ses effets sociaux plus larges.

« Lorsque les musulmans sont harcelés dans l’espace public, lorsque des mosquées sont vandalisées et que des stéréotypes nuisibles se diffusent dans le discours public et sur les plateformes numériques, les conséquences vont bien au-delà d’une seule communauté », a-t-il déclaré.

« Elles créent la division, renforcent la méfiance et compromettent les efforts pour construire des sociétés inclusives et stables. »

Abulaziz Alwasil a exhorté les gouvernements, les autorités éducatives et les plateformes numériques à agir.

« Les gouvernements doivent renforcer les protections légales contre la discrimination et garantir la responsabilité en cas de crimes haineux visant les musulmans, les mosquées et les institutions islamiques », a-t-il ajouté.

« Les efforts doivent également s’attaquer à la propagation des discours de haine sur les plateformes numériques, où la désinformation et les narratifs hostiles peuvent rapidement influencer les perceptions et alimenter l’intolérance. »

L’envoyé saoudien a souligné l’importance de la coopération internationale et l’engagement de Riyad sur cette question.

« L’Arabie saoudite réaffirme que lutter contre l’islamophobie est une part indispensable de la promotion du respect de la diversité religieuse », a-t-il déclaré.

« Lorsque les nations travaillent ensemble pour promouvoir la tolérance et le respect mutuel, elles renforcent les bases d’une coexistence mondiale pacifique. »

« Le Royaume d’Arabie saoudite reste fermement engagé à faire progresser les efforts internationaux pour combattre l’islamophobie, contrer les narratifs qui incitent à l’hostilité et à la discrimination contre les musulmans, en renforçant la coopération, en poursuivant l’engagement avec l’ONU et en soutenant les initiatives qui favorisent la compréhension et le dialogue. » 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com