ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
AL-MUKALLA: La milice houthie, soutenue par l'Iran, a été accusée jeudi dernier d'avoir tenté de détourner l'un des voiliers de course les plus célèbres du monde en mer Rouge, au large de Hodeïda.
Des assaillants à bord de trois skiffs rapides et armés de grenades propulsées par fusée ont tenté de monter à bord du Lakota, un trimaran à voile de 19 mètres qui appartient au navigateur français Philippe Poupon.
L'équipage du trimaran a repoussé les attaques et a continué à remonter la mer Rouge en direction du canal de Suez. Le yacht transporte un équipage de course de cinq personnes, mais on ignore si Poupon lui-même, qui a récemment participé à une expédition en Antarctique avec sa famille, était à bord.
Des pêcheurs yéménites qui se trouvaient à proximité ont vu l'équipage du navire échanger des coups de feu avec les assaillants. «Ils ont essayé de monter à bord à plusieurs reprises», a déclaré la société de renseignement maritime Dryad Global. «Les rapports indiquent que le trimaran a réussi à s’échapper.»
Les données par satellite de jeudi ont montré le Lakota juste à l'ouest des îles Hanish, dans la mer Rouge, entre le Yémen et l'Érythrée, sur la côte de la Corne de l'Afrique.
Ce trimaran de course, précédemment appelé «Pierre 1er», est l'un des navires les plus célèbres du monde de la voile. Construit en 1990, il a appartenu au magnat et aventurier américain Steve Fossett.
Poupon avait acheté le yacht cette année pour un montant estimé à 250 000 euros (1 dollar = 0,94 euro).
Il faisait route des Philippines vers la France, où le navigateur prévoit de le faire participer à la course transatlantique en solitaire de la Route du Rhum, en novembre, et avait accosté à Djibouti, sur la Corne de l'Afrique, dimanche dernier.
Les responsables du gouvernement yéménite ont déclaré qu'ils n'avaient aucun doute sur le fait que la milice houthie était à l'origine de la tentative de détournement.
«Selon nos informations, trois bateaux armés des Houthis ont quitté mardi Al-Salif, à Hodeïda, et ils étaient stationnés en mer. Ils ont attaqué le bateau», a affirmé un responsable à Arab News.
L'attaque du Lakota est survenue quelques jours après que les Houthis ont détourné en mer Rouge un autre navire, qui livrait de la nourriture aux troupes gouvernementales dans la ville de Medi, située dans la province nord de Hajjah.
Le bateau, qui avait à son bord trois pêcheurs et deux soldats, venait de Khokha, un district contrôlé par le gouvernement, au sud de Hodeïda, et comptait rejoindre la 5e région militaire de Medi dimanche, lorsqu'il a été attaqué par des navires armés des Houthis.
«L'équipage a envoyé une alerte qui indiquait que les Houthis les encerclaient et qu’ils allaient les arrêter, deux heures après que le navire a quitté Khokha», a précisé un officier local à Arab News.
En janvier, les Houthis ont détourné le Rwabee, un navire battant pavillon émirati, avec un équipage de onze personnes, au large de la côte ouest du pays, ce qui leur a valu une condamnation locale et internationale.
La Coalition pour restaurer la légitimité au Yémen a déclaré que le navire transportait du matériel médical qui provenait d'un hôpital saoudien temporaire situé sur l'île yéménite de Socotra.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
