ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
AL-MOUKALLA (Yémen): Une grande explosion a secoué la ville de Sanaa, contrôlée par les Houthis. Cinq ingénieurs spécialisés dans les missiles balistiques, dont certains sont des étrangers, ont été tués dans cette explosion, a rapporté dimanche dernier le ministre yéménite de l'Information, Moammar al-Eryani.
Ce dernier a condamné la milice houthie, qui fabrique et de stocke des armes dans des quartiers résidentiels de la capitale du Yémen, ce qui menace la vie de plusieurs milliers de personnes qui y résident.
Le ministre yéménite a fait savoir que les cinq ingénieurs assemblaient un missile balistique et équipaient des drones d'explosifs samedi dernier dans une zone militaire située à proximité de l'aéroport de Sanaa et qui servait d'usine de fabrication de missiles.
«Cet incident explique pourquoi les armes iraniennes continuent d'affluer vers la milice houthie, puisque cette dernière ne tient aucun compte des appels de la communauté internationale, manque à ses obligations et se sert de la trêve mise en place sous l'égide des Nations unies pour s'approprier davantage d'armes iraniennes de contrebande dans les zones résidentielles ainsi que pour se servir de civils comme boucliers humains», déplore M. Al-Eryani sur Twitter.
2-This incident confirms continued flow of Iranian weapons to Houthi militia, its indifference to intl community, disavowal of its obligations, &exploitation of UN-sponsored truce to accumulate more Iranian smuggled weapons in residential areas, &using civilians as human shields. pic.twitter.com/hE40EhevB5
— معمر الإرياني (@ERYANIM) July 31, 2022
Le lendemain de la mort des ingénieurs houthis, un groupe de diplomates omanais est arrivé à Sanaa, capitale occupée par les milices, pour discuter de la nécessité de prolonger la trêve conclue sous l'égide de l'ONU.
Mohammed Abdelsalam, le négociateur principal de la milice houthie, affirme qu’il est arrivé dimanche à Sanaa en compagnie d'une délégation omanaise à bord d'un avion omanais. L'objectif de cette visite est de discuter avec les dirigeants houthis des questions liées à la trêve et à la proposition des Nations unies sur les problèmes humanitaires et économiques dont pâtit le Yémen.
La visite de la délégation omanaise à Sanaa a pour objectif d’inciter les Houthis à se plier à la proposition de l'émissaire des Nations unies pour le Yémen au sujet de la levée du siège de Taïz et de la prolongation de la trêve, qui arrive à expiration le 2 août.
Les représentants des Nations unies, des pays occidentaux et de ceux de la région exhortent les différentes factions yéménites à étendre la trêve à six mois et à la transformer en un accord de paix durable, ce qui mettrait fin à la guerre.
Cette visite intervient alors que Hans Grundberg, l'envoyé des Nations unies pour le Yémen, n'est pas parvenu à convaincre les Houthis d'accepter sa proposition d’ouvrir des routes à Taïz et d’alléger le siège de la ville.
En s'opposant à cette proposition, la milice houthie fait obstacle à la mise en œuvre de la trêve et menace de la faire échouer; le gouvernement yéménite reconnu par la communauté internationale a refusé de se déplacer pour examiner les autres dossiers tant que les Houthis n’auraient pas ouvert les routes qu'ils bloquent à Taïz.
Le gouvernement yéménite affirme que la milice houthie manque à ses obligations, qu'elle refuse de rémunérer les fonctionnaires dans les zones qu'elle contrôle (les pétroliers lui ont pourtant rapporté plus de 100 milliards de riyals, soit 86 956 522 dollars [1 dollar = 0,98 euro] pendant la trêve). Le gouvernement dénonce par ailleurs les attaques menées par la milice contre les zones contrôlées par le gouvernement, notamment dans les régions de Taïz, Hodeïda, Marib.
Samedi dernier, l'envoyé spécial des Nations unies pour le Yémen est rentré les mains vides d'Aden: le président du Conseil présidentiel, Rachad al-Alimi, a refusé de le rencontrer pour manifester son mécontentement à l'égard des violations de la trêve par la milice houthie, qui refuse d'ouvrir les routes dans la ville de Taïz, mais surtout pour dénoncer la mollesse des Nations unies à l'égard de ce mouvement.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
