La faim tenaille les Ethiopiens fuyant au Soudan voisin

Des Éthiopiens, qui ont fui leurs maisons en raison des combats en cours, sont photographiés dans un camp de réfugiés dans la zone frontalière de Hamdait, dans l'est de l'État soudanais de Kassala, le 12 novembre 2020. (AFP)
Des Éthiopiens, qui ont fui leurs maisons en raison des combats en cours, sont photographiés dans un camp de réfugiés dans la zone frontalière de Hamdait, dans l'est de l'État soudanais de Kassala, le 12 novembre 2020. (AFP)
Short Url
Publié le Vendredi 13 novembre 2020

La faim tenaille les Ethiopiens fuyant au Soudan voisin

  • Pieds nus, efflanqué, les yeux cernés par la fatigue, il s'approche des soldats, des travailleurs sociaux soudanais ou des quelques journaliste et en les fixant, il fait un geste de la main pour demander de la nourriture
  • Dans cette région de l'est du Soudan, les journalistes n'ont vu aucune ONG internationale, l'aide vient des villageois ou d'habitants d'autres secteurs de l'Etat de Gedaref

Dans le village numéro 8 dans l'Etat soudanais de Gedaref, Tediest Gezriel, 10 ans, a faim après avoir marché durant 30 km pour fuir la guerre en Ethiopie voisine.

Pieds nus, efflanqué, les yeux cernés par la fatigue, il s'approche des soldats, des travailleurs sociaux soudanais ou des quelques journaliste et en les fixant, il fait un geste de la main pour demander de la nourriture.

Portant un T-shirt orange et un pantalon gris, il arpente la rue principale de ce village, construit il y a cinq ans quand la retenue d'eau causée par un barrage a englouti l'ancienne localité. Presque déserte il y a une semaine, cette bourgade grouille aujourd'hui de réfugiés éthiopiens. 

Le garçon n'est pas le seul à quémander un morceau de pain. Ils sont des centaines d'enfants à courir dans les rues. Certains sont avec leurs parents, d'autres, comme Tediest, les ont perdus dans leur fuite et ont suivi la longue colonne se dirigeant vers le Soudan.

Depuis dix jours, l'armée éthiopienne mène une opération contre les forces locales dans la région éthiopienne dissidente du Tigré, région frontalière du Soudan. L'ONU a réclamé une « enquête indépendante » sur de possibles « crimes de guerre » dans la zone.

- Deux jours de marche -

Selon un dernier bilan fourni à l'AFP par Alsir Khaled, directeur de l'agence soudanaise pour les réfugiés, jusqu'à vendredi, 21.000 personnes ont fui les combats en Ethiopie pour le Soudan. « Le flot est ininterrompu ».

La plupart des réfugiés qui ont afflué vers le village numéro 8 viennent de la localité de Humera dans le Tigré, située à 30 km de la frontière. « Durant les deux jours de marche, je n'ai bu que de l'eau, il n'y avait rien à manger », assure Tsefay Salomon, un étudiant de 23 ans.

« Après avoir traversé la frontière, des Soudanais nous ont pris à bord de leur voiture pour nous conduire jusqu'au village. Ici, les locaux nous ont donné de la nourriture mais c'est si peu que nous la gardons surtout pour les enfants », assure ce jeune homme, le visage rempli de tristesse.

Dans cette région de l'est du Soudan, les journalistes n'ont vu aucune ONG internationale, l'aide vient des villageois ou d'habitants d'autres secteurs de l'Etat de Gedaref.

Mais cet afflux ne plaît pas à tout le monde, notamment aux agriculteurs. « Au lieu d'être dans les camps d’hébergement, beaucoup se sont installés dans nos champs », bougonne Jamal Adam, 45 ans.

« Ils coupent nos arbres pour se protéger du soleil, d'autres dorment à la belle étoile dans nos champs. C'est la saison de la récolte du sorgho et je risque de tout perdre à cause d'eux. Il faut que les autorités les parquent dans des camps, pas sur nos terres. »

- « Guerre d'extermination » -

La plupart des réfugiés sont traumatisés par l'intensité des bombardements de l'armée éthiopienne, qui tente de conquérir la région du Tigré.

« Ils ont bombardé à l'artillerie et l'aviation a mené des raids puis nous avons vu les soldats approcher et j'ai fui avec mes deux enfants, ma mère et mon père », raconte Asmara Tefsay, 31 ans.

Retourner dans son pays, Gabera Solasi, étudiant en mathématiques de 22 ans, n'y croit pas beaucoup. « Je me suis caché dans un puits pendant les bombardements et j'ai profité d'un répit pour fuir. »

« Je suis maintenant au Soudan et je pense que la guerre va continuer. Je ne suis pas sûr de pouvoir un jour retrouver mon université. C'est vraiment dommage. »

La colère est aussi palpable chez ces réfugiés qui ont tout perdu.

« C'est un guerre contre le peuple tigréen. Ce n'est pas une guerre politique, c'est une guerre pour nous exterminer », a lancé Roni Gezergil, une femme ingénieur de 25 ans. 

« J'ai vu des femmes accoucher sur la route et continuer à marcher car elles craignaient que les soldats éthiopiens ne les tuent. »


Malgré les menaces de Téhéran, les discussions continuent "à un rythme rapide" selon Trump

Des personnes scandent lors d’un rassemblement à Téhéran lundi soir, alors que les progrès vers un accord de paix entre les États-Unis et l’Iran s’essoufflaient. (West Asia News Agency via Reuters)
Des personnes scandent lors d’un rassemblement à Téhéran lundi soir, alors que les progrès vers un accord de paix entre les États-Unis et l’Iran s’essoufflaient. (West Asia News Agency via Reuters)
Short Url
  • Les pourparlers États-Unis–Iran sont fragiles, entre annonces d’accords et suspension du dialogue.
  • Malgré les discussions, les frappes et menaces d’escalade régionale se poursuivent, alimentant l’instabilité

TEHERAN: Donald Trump a assuré lundi que les négociations avec Téhéran pour mettre un terme à la guerre au Moyen-Orient se poursuivaient "à un rythme rapide" et qu'une détente se profilait au Liban, comme exigé par la partie iranienne.

Un peu plus tôt, l'agence de presse iranienne Tasnim avait affirmé que les négociateurs du pays avaient "suspendu" le dialogue indirect avec Washington à cause des "crimes" qu'Israël "continue à commettre", sans que cette information ne soit confirmée de source officielle iranienne.

"Les Etats-Unis sont directement responsables d'une violation du cessez-le-feu contre l'Iran, et d'une violation du cessez-le-feu par le régime israélien contre le Liban", a estimé le ministère iranien des Affaires étrangères dans un communiqué.

Les Gardiens de la Révolution, armée idéologique de la République islamique, ont estimé que "les lignes rouges franchies" à Gaza et au Liban équivalaient "à une guerre directe", en référence aux frappes quasi quotidiennes d'Israël dans le territoire palestinien et à son offensive dans le pays voisin.

"En réponse", l'Iran "est déterminé à mener des opérations défensives" et à "ouvrir de nouveaux fronts", ont averti les Gardiens.

Mais Donald Trump a annoncé avoir obtenu auprès du Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, l'engagement de ne pas envoyer de troupes à Beyrouth, et auprès du Hezbollah pro-iranien celui de "cesser totalement le feu".

"Israël ne les attaquera pas et ils n'attaqueront pas Israël", a-t-il écrit.

Peu après, l'ambassade du Liban aux Etats-Unis a confirmé que le Hezbollah avait accepté une proposition américaine de "cessation mutuelle des attaques" avec Israël.

- Le pétrole fébrile -

Les négociations indirectes entre les Etats-Unis et l'Iran, pour mettre fin à la guerre déclenchée le 28 février par une attaque conjointe israélo-américaine, patinent depuis des semaines.

D'autant que Téhéran a redit lundi que le nucléaire iranien ne faisait pas partie "à ce stade" des discussions, contrairement aux attentes de Donald Trump, qui a affirmé dimanche soir qu'un protocole d'accord devrait stipuler "très clairement que l'Iran n'aura(it) pas d'arme nucléaire".

Autre dossier clé des discussions, la navigation maritime. Selon Tasnim, l'Iran compte continuer à verrouiller le détroit d'Ormuz, et envisage de perturber le trafic dans celui de Bab el-Mandeb, de l'autre côté de la péninsule arabique - ce qui bloquerait l'accès au canal de Suez via la mer Rouge et contraindrait les navires à d'énormes détours.

Un navire a été touché par un projectile dans le Golfe qui a déclenché une forte explosion, a indiqué sans plus de détails l'agence de sécurité maritime britannique UKMTO.

Dans ce contexte, le cours du Brent de la mer du Nord, référence mondiale du pétrole brut, est brutalement reparti à la hausse (jusqu'à environ +7%) avant de ralentir quelque peu et de terminer la séance en hausse de 4,24% à 94,98 dollars.

- Washington défend des frappes "défensives" -

L'Iran avait plus tôt dans la journée accusé les Etats-Unis de violer à nouveau le fragile cessez-le-feu conclu le 8 avril, après des frappes américaines ce week-end suivies de représailles militaires iraniennes.

L'armée américaine a annoncé avoir mené samedi et dimanche une nouvelle vague de frappes "défensives" sur le sud de l'Iran, la troisième en un peu plus d'une semaine.

Ces bombardements ont visé des systèmes de radar et de contrôle de drones dans la ville de Goruk et l'île de Qeshm dans le détroit d'Ormuz, a précisé le Commandement américain pour le Moyen-Orient (Centcom).

Les Gardiens iraniens avaient dit avoir riposté en attaquant une base utilisée par l'armée américaine pour des frappes contre son territoire, sans nommer le pays visé - mais le Koweït a intercepté des missiles et drones "hostiles" et les a attribués à l'Iran.

La guerre a fait des milliers de morts, surtout en Iran et au Liban, et ébranle l'économie mondiale.


L'UE appelle Israël à cesser son « escalade militaire» au Liban

Short Url
  • Israël doit cesser son "escalade militaire" au Liban et respecter "la souveraineté et l'intégrité territoriale" de ce pays
  • "Le peuple libanais a déjà enduré d’immenses épreuves. Il n’a pas choisi cette guerre, et cette guerre n’est pas la sienne"

BRUXELLES: Israël doit cesser son "escalade militaire" au Liban et respecter "la souveraineté et l'intégrité territoriale" de ce pays, où les autorités israéliennes envisagent d'établir dans le sud une zone sous contrôle militaire, a affirmé lundi un porte-parole de l'Union européenne.

"Le peuple libanais a déjà enduré d’immenses épreuves. Il n’a pas choisi cette guerre, et cette guerre n’est pas la sienne", a affirmé ce porte-parole, Anouar El Anouni.

 

 


Trump a renvoyé une proposition d'accord plus stricte à l'Iran 

Short Url
  • D'après le New York Times, citant samedi des responsables ayant connaissance des tractations, le président américain a durci certains termes de la proposition qui était sur la table et a adressé ce nouveau plan à Téhéran
  • Selon le site Axios, il souhaitait renforcer la position de Washington sur plusieurs aspects qu'il considère personnellement comme importants, notamment le sort des matériaux nucléaires iraniens

WASHINGTON: Donald Trump a renvoyé une nouvelle proposition d'accord plus stricte à l'Iran pour mettre fin à la guerre, alors qu'une entente semblait se rapprocher ces derniers jours, affirment samedi des médias américain.

D'après le New York Times, citant samedi des responsables ayant connaissance des tractations, le président américain a durci certains termes de la proposition qui était sur la table et a adressé ce nouveau plan à Téhéran.

Le média américain n'est pas en mesure de préciser les changements apportés par le républicain. Mais selon le site Axios, il souhaitait renforcer la position de Washington sur plusieurs aspects qu'il considère personnellement comme importants, notamment le sort des matériaux nucléaires iraniens.

M. Trump a maintes fois répété qu'il était exclu que Téhéran se dote de l'arme atomique, et exige que son stock d'uranium hautement enrichi soit détruit.

La question du nucléaire est l'un des principaux points de friction dans les négociations pour mettre fin à la guerre déclenchée le 28 février par l'offensive israélo-américaine contre la République islamique.

Parmi les autres priorités du président figurent la réouverture et le déminage du détroit d'Ormuz par l'Iran, qui en bloquant cette voie d'eau perturbe gravement les approvisionnements en carburant et l'économie mondiale en général.

Les modifications apportées par Donald Trump pourraient encore prolonger les négociations. Des sources américaines ont indiqué à l'AFP que le président n'avait pas décidé de signer la proposition sur son bureau vendredi, après une réunion de crise à la Maison Blanche.

Dans la soirée, un responsable de la présidence avait affirmé que Donald Trump ne signerait un accord "que s'il est bon pour l'Amérique et que ses lignes rouges sont satisfaites".