ARAB NEWS JP. 
ARAB NEWS PK. 
LONDRES: Deux anciens diplomates appellent le président américain, Joe Biden, à suspendre les livraisons d'armes à Israël si celles-ci sont utilisées à des fins offensives contre les Palestiniens.
Décrivant la nouvelle administration de Benjamin Netanyahou comme «le gouvernement le plus extrémiste de l'histoire de ce pays», Daniel Kurtzer, ancien ambassadeur américain en Israël, et Aaron David Miller, négociateur américain pour la paix au Moyen-Orient, ont écrit dans le Washington Post que Biden devrait prendre la décision «sans précédent et sujette à controverse» de reconsidérer le soutien militaire de Washington à Israël.
Ils ont prévenu que le gouvernement de Netanyahou pourrait chercher à annexer ou à «changer le statut de la Cisjordanie» et à «construire des infrastructures pour les colons conçues pour exclure la possibilité d'une solution à deux États», ajoutant qu’il «faut dire à Israël que, si les États-Unis continueront à soutenir les exigences de sécurité légitimes de leur allié, ils ne fourniront pas d'armes offensives ou d'autre assistance pour des actions israéliennes malveillantes, à Jérusalem ou dans les Territoires occupés.»
Les deux diplomates ont également écrit que Biden devrait mettre fin à la protection d'Israël par Washington dans les forums diplomatiques internationaux, tel que le Conseil de sécurité de l'ONU, où les États-Unis opposent souvent leur veto aux motions critiquant Israël.
Ils ont précisé que cette rupture avec le protocole était justifiée, Netanyahou ayant «donné vie aux partis d'extrême droite radicaux, racistes, misogynes et homophobes» pour former sa coalition, et notamment Itamar Ben-Gvir comme ministre de la Sécurité nationale, qu'ils ont décrit comme un «incitateur reconnu à la haine et à la violence» qui jouira dans le cadre de ses attributions d’«une autorité étendue sur la Cisjordanie, Jérusalem et les villes mixtes arabo-juives en Israël».
L'accession de Bezalel Smotrich à un rôle potentiel de supervision de l'administration civile a également été critiquée, ce dernier ayant «appelé à l'expulsion des Arabes». Il aura désormais son mot à dire dans la gestion de la Cisjordanie.
«Biden devrait également indiquer clairement à Israël que son administration n'aura pas de relations avec Ben-Gvir, Smotrich ou leurs ministères s'ils continuent à adopter des politiques et des actions racistes», ont affirmé Kurtzer et Miller.
«Pour un président américain, faire pression sur un gouvernement israélien démocratiquement élu serait sans précédent et sujet à controverse. Cependant, Israël ne s'est jamais engagé dans une voie aussi dangereuse. La volonté politique compte, et c'est le moment pour Biden de montrer la force et la détermination américaines.»
La présence de Ben-Gvir au sein du gouvernement a suscité de nombreuses critiques dans le pays et à l'étranger, le ministre israélien de la Défense sortant Benny Gantz avertissant que la police des frontières israélienne armée par les États-Unis pourrait être utilisée comme une «armée privée» dans les Territoires occupés.
L'article du Washington Post a ajouté que la Maison Blanche ne devrait pas se concentrer uniquement sur Israël, ajoutant que l'administration de Biden devait exercer des pressions sur les Palestiniens pour «freiner la violence et le terrorisme», et ouvrir la voie à la tenue d'élections libres et impartiales.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
