La science, la technologie et l'investissement sont la clé de la réussite des EAU «tournés vers l'avenir»

Sarah al-Amiri (D), ministre émiratie de l'Éducation publique et des Technologies futures, et Omar Sultan al-Olama (G), ministre en charge de l'Intelligence artificielle, s'exprimant lors de la table ronde. (Capture d'écran/WEF)
Sarah al-Amiri (D), ministre émiratie de l'Éducation publique et des Technologies futures, et Omar Sultan al-Olama (G), ministre en charge de l'Intelligence artificielle, s'exprimant lors de la table ronde. (Capture d'écran/WEF)
Short Url
Publié le Jeudi 19 janvier 2023

La science, la technologie et l'investissement sont la clé de la réussite des EAU «tournés vers l'avenir»

  • Mme Al-Amiri souligne que le secret des récents succès des Émirats arabes unis réside dans leur capacité à exploiter et à combiner le potentiel humain individuel et le potentiel institutionnel et gouvernemental
  • M. Al-Olama indique qu'il est essentiel d'attirer les talents internationaux et que la mondialisation doit être accueillie favorablement, et non combattue

DAVOS: Les Émirats arabes unis (EAU) utilisent la science et la technologie pour «faire un bond en avant» et devenir un leader mondial dans divers domaines, notamment les voyages dans l'espace et la lutte contre le changement climatique, ont déclaré des ministres émiratis lors d’une table ronde du Forum économique mondial (FEM) à Davos, mercredi.

Sarah al-Amiri, ministre de l'Éducation publique et des Technologies futures des EAU, et Omar Sultan al-Olama, ministre en charge de l'Intelligence artificielle, ont expliqué comment, depuis leur indépendance il y a plus de cinquante ans, les EAU ont fait leurs preuves en matière de gouvernance et quelles leçons ils peuvent en tirer pour le monde en développement.

Selon Mme Al-Amiri, le secret des récents succès des EAU réside dans leur capacité à exploiter et à combiner le potentiel humain individuel et le potentiel institutionnel et gouvernemental, tout en insufflant à la population un sentiment d'urgence pour atteindre certains objectifs.

«Qu'est-ce qui nous a motivés? Un véritable sentiment d'urgence, sachant que la science et la technologie sont nécessaires et constituent un élément fondamental de l'avenir de notre économie et de nos secteurs industriels», déclare-t-elle.

«Nous disposons d’un programme de transformation technologique, élaboré et intégré à notre stratégie industrielle. Comment accroître durablement et efficacement l'impact de vos secteurs économiques?»

«Nous travaillons en étroite collaboration avec les principaux acteurs locaux pour y parvenir, mais nous encourageons également des partenariats plus élargis afin de produire l’impact nécessaire.»

M. Al-Olama déclare que l'esprit de progrès fait partie de la mentalité des Émiratis et de la région du Golfe depuis des millénaires.

«Nous constatons que le besoin de s'adapter, de se réinventer, et de faire face à tous les défis et opportunités de manière égale est constant», souligne-t-il.

«À chaque époque, les habitants des EAU choisissent un secteur et s'y investissent à fond. Si vous prenez l'exemple de l’ancien commerce des perles, il est devenu une activité phare, mais nous ne nous sommes pas concentrés sur les marchés locaux, nous voulions devenir des acteurs mondiaux.»

«Aujourd'hui, les EAU ont appris à un million de personnes dans le monde arabe à coder et l'année dernière, à l’issue de ce programme, des dizaines de milliers d'entreprises et de projets commerciaux ont été créés dans le monde arabe.»

Omar Sultan al-Olama indique qu'il est essentiel d'attirer des talents internationaux et que la mondialisation doit être accueillie favorablement et non évitée. Il ajoute toutefois que si, demain, le monde globalisé devait s'effondrer et revenir à un système de blocs mondiaux, les EAU disposeraient des talents et de la «réflexion sur l'avenir» nécessaires pour relever ce défi.

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


La nostalgie musicale fait vibrer le cœur de Djeddah

Music and Antiques dispose de 4 000 disques vinyles, dont un classique original de Ludwig van Beethoven datant de 1931, et d'un piano centenaire (Photos AN, Nada Hameed).
Music and Antiques dispose de 4 000 disques vinyles, dont un classique original de Ludwig van Beethoven datant de 1931, et d'un piano centenaire (Photos AN, Nada Hameed).
Music and Antiques dispose de 4 000 disques vinyles, dont un classique original de Ludwig van Beethoven datant de 1931, et d'un piano centenaire (Photos AN, Nada Hameed).
Music and Antiques dispose de 4 000 disques vinyles, dont un classique original de Ludwig van Beethoven datant de 1931, et d'un piano centenaire (Photos AN, Nada Hameed).
Music and Antiques dispose de 4 000 disques vinyles, dont un classique original de Ludwig van Beethoven datant de 1931, et d'un piano centenaire (Photos AN, Nada Hameed).
Music and Antiques dispose de 4 000 disques vinyles, dont un classique original de Ludwig van Beethoven datant de 1931, et d'un piano centenaire (Photos AN, Nada Hameed).
Music and Antiques dispose de 4 000 disques vinyles, dont un classique original de Ludwig van Beethoven datant de 1931, et d'un piano centenaire (Photos AN, Nada Hameed).
Music and Antiques dispose de 4 000 disques vinyles, dont un classique original de Ludwig van Beethoven datant de 1931, et d'un piano centenaire (Photos AN, Nada Hameed).
Music and Antiques dispose de 4 000 disques vinyles, dont un classique original de Ludwig van Beethoven datant de 1931, et d'un piano centenaire (Photos AN, Nada Hameed).
Music and Antiques dispose de 4 000 disques vinyles, dont un classique original de Ludwig van Beethoven datant de 1931, et d'un piano centenaire (Photos AN, Nada Hameed).
Music and Antiques dispose de 4 000 disques vinyles, dont un classique original de Ludwig van Beethoven datant de 1931, et d'un piano centenaire (Photos AN, Nada Hameed).
Music and Antiques dispose de 4 000 disques vinyles, dont un classique original de Ludwig van Beethoven datant de 1931, et d'un piano centenaire (Photos AN, Nada Hameed).
Short Url
  • Rendant hommage aux musiques du monde et du pays, Music and Antiques est un espace dynamique fondé par le collectionneur et producteur saoudien Anwar Idriss
  • L'espace cherche à protéger le patrimoine artistique des générations passées et accueille des concerts et des représentations en direct

DJEDDAH: Au cœur de Djeddah, le riche patrimoine musical de l'Arabie saoudite se revèle au public contemporain avec un espace intitulé Music and Antiques, grâce à la passion d'Anwar Idriss, un passionné, collectionneur et producteur qui a parcouru le monde.

L'espace représente l'amour profond d'Idriss pour la musique, nourri en Arabie saoudite et aux États-Unis, où il a passé ses années de formation.

S'inspirant du design géorgien et de son propre style qu'il qualifie de «chaos organisé», Idriss a créé une atmosphère accueillante et chaleureuse au sein de Music and Antiques. Elle se caractérise par des agencements symétriques, des moulures décoratives et une profusion de tons chauds.

Music and Antiques dispose de 4 000 disques vinyles, dont un classique original de Ludwig van Beethoven datant de 1931, et d'un piano centenaire (Photo AN, Nada Hameed).

Les murs d'un marron éclatant témoignent de ce style, associés à des planchers en bois poli qui résonnent de mille et une histoires. Sur les murs s'alignent des étagères en bois où sont exposés des objets liés à la musique, créant une atmosphère profonde empreinte d'histoire.

Cet espace ressemble à un salon luxueux, aux nuances de bois et aux lustres étincelants. Mais la véritable merveille se trouve au deuxième étage, qui a été transformé en musée d'objets musicaux de collection.


AlUla et l’Unesco signent un accord pour des programmes culturels et des bourses de recherche sur le patrimoine

La vision d’AlUla s’aligne sur la Vision 2030 au niveau du renforcement des partenariats stratégiques dans le domaine du développement, notamment avec l’Unesco (Photo, SPA).
La vision d’AlUla s’aligne sur la Vision 2030 au niveau du renforcement des partenariats stratégiques dans le domaine du développement, notamment avec l’Unesco (Photo, SPA).
Short Url
  • Le programme de la Commission royale pour AlUla et de l’Unesco fournira un soutien technique tout en se concentrant sur le renforcement des capacités et la promotion des relations internationales
  • Ce programme de deux ans mettra l’accent sur le rôle du patrimoine et de la créativité dans la construction de sites durables et d’un modèle de développement fondé sur l’interaction culturelle et sociale à AlUla

RIYAD: Des représentants de la Commission royale pour AlUla et de l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (Unesco) ont récemment enclenché la deuxième phase d’un accord sur les programmes culturels conclu à Paris en 2021.

La signature de l’accord visant à activer la prochaine étape de l’initiative s’est faite en coordination avec un comité directeur représenté par des organismes tels que la Commission royale pour AlUla, l’Unesco, le Comité national saoudien pour l’éducation, la culture et la science, et la délégation permanente saoudienne auprès de l’Unesco.

La deuxième phase de l’accord se concentrera principalement sur des projets liés à la création d’un système culturel intégré et au développement d’un programme de bourses de recherche sur la protection des antiquités en coopération avec l’Unesco et l’Institut Al-Mamalek. Ces deux initiatives ont pour but de préserver le patrimoine et de promouvoir l’éducation, la nature et les arts créatifs.

La vision d’AlUla s’aligne sur la Vision 2030 au niveau du renforcement des partenariats stratégiques dans le domaine du développement, notamment avec l’Unesco (Photo, SPA).
La vision d’AlUla s’aligne sur la Vision 2030 au niveau du renforcement des partenariats stratégiques dans le domaine du développement, notamment avec l’Unesco (Photo, SPA).

Le programme de la Commission royale pour AlUla et de l’Unesco fournira un soutien technique tout en se concentrant sur le renforcement des capacités et la promotion des relations internationales. 

Il vise également à mettre en évidence le patrimoine culturel et la créativité en tant que moteurs du plan de développement durable d’AlUla, conformément à la vision d’AlUla et à la Vision 2030 du Royaume.

Ce programme de deux ans mettra l’accent sur le rôle du patrimoine et de la créativité dans la construction de sites durables et d’un modèle de développement fondé sur l’interaction culturelle et sociale à AlUla.

Le programme de bourses de recherche sur la protection des antiquités accueillera ses premiers boursiers à AlUla cette année, permettant aux chercheurs et aux professionnels du patrimoine de mener des travaux axés sur la conservation, la gestion et l’échange de connaissances.

La vision d’AlUla s’aligne sur la Vision 2030 pour ce qui est du renforcement des partenariats stratégiques dans le domaine du développement, notamment avec l’Unesco. Elle a pour objectif d’améliorer l’éducation, la culture et la science afin de stimuler les opportunités économiques, de créer des emplois et de parvenir à un développement durable global.

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com


Le concours Miss Univers Égypte 2023 sera diffusé lundi soir

Le concours Miss Univers Égypte sera diffusé lundi. (@missuniverse.egypt)
Le concours Miss Univers Égypte sera diffusé lundi. (@missuniverse.egypt)
Short Url
  • Les cinq finalistes s’affronteront ce soir pour remporter le titre et l’une d’entre elles aura l’occasion de représenter l’Égypte au concours Miss Univers 2023
  • Le concours est organisé par le groupe Yugen, basé à Dubaï, qui a également organisé Miss Univers Bahreïn cette année

LONDRES: Le concours Miss Univers Égypte sera diffusé lundi soir, ont annoncé ses organisateurs.

Le concours est organisé par le groupe Yugen, basé à Dubaï, qui a également organisé Miss Univers Bahreïn cette année.

Les noms des cinq finalistes sont les suivants: Salma Eltoukhy, Mohra Amin Tantawy, Doaa Meera Tarek, Aya Abdelrazik et Amera Othman.

Elles s’affronteront ce soir pour remporter le titre et l’une d’entre elles aura l’occasion de représenter l’Égypte au concours Miss Univers 2023 au Salvador le 18 novembre.

Le concours préenregistré peut être visionné ici:

 

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com